chore: improve thai translation (#1641)

This commit is contained in:
Supakarn Laorattanakul
2022-12-12 21:13:13 +07:00
committed by GitHub
parent c0f8f94cd6
commit c15da3178e

View File

@@ -3,28 +3,28 @@
"authentication": {
"account": "บัญชี",
"accountOfCurrentUser": "บัญชีปัจจุบัน",
"alreadyActivated": "บัญชีนี้ถูกเปิดงานใช้ไปแล้ว",
"alreadyLoggedIn": "มีผู้ใช้เข้าสู่ระบบอยู่แล้ว",
"alreadyActivated": "เปิดใช้งานแล้ว",
"alreadyLoggedIn": "ลงชื่อเข้าใช้แล้ว",
"apiKey": "API Key",
"backToLogin": "กลับไปหน้าเข้าสู่ระบบ",
"beginCreateFirstUser": "สร้างผู้ใช้แรกเพื่อเริ่มใช้งาน",
"changePassword": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"checkYourEmailForPasswordReset": "ระบบได้ส่งอีเมลสำหรับรีเซ็ตรหัสผ่านไปที่อีเมลของคุณแล้ว โปรดเช็อีเมลของคุณ",
"checkYourEmailForPasswordReset": "ระบบได้ส่งอีเมลสำหรับรีเซ็ตรหัสผ่านไปที่อีเมลของคุณแล้ว โปรดเช็อีเมลของคุณ",
"confirmGeneration": "ยืนยันการสร้าง",
"confirmPassword": "ยืนยันรหัสผ่าน",
"createFirstUser": "สร้างผู้ใช้แรก",
"emailNotValid": "อีเมลไม่ถูกต้อง",
"emailSent": "ส่งอีเมลเรียบร้อยแล้ว",
"enableAPIKey": "เปิดใช้ API Key",
"failedToUnlock": "ไม่สามารถปลดล็อได้",
"forceUnlock": "ปลดล็อบัญชี",
"failedToUnlock": "ไม่สามารถปลดล็อได้",
"forceUnlock": "ปลดล็อบัญชี",
"forgotPassword": "ลืมรหัสผ่าน",
"forgotPasswordEmailInstructions": "กรุณาใส่อีเมลของคุณ ระบบจะส่งวิธีการเปลี่ยนรหัสผ่านไปให้คุณทางอีเมลที่ระบุ",
"forgotPasswordEmailInstructions": "กรุณาใส่อีเมลของคุณ ระบบจะส่งวิธีการเปลี่ยนรหัสผ่านไปให้คุณทางอีเมล",
"forgotPasswordQuestion": "ลืมรหัสผ่าน?",
"generate": "สร้าง",
"generateNewAPIKey": "สร้าง API key",
"generatingNewAPIKeyWillInvalidate": "การสร้าง API key อันใหม่จะเป็นการ<1>ยกเลิก</1> API key เดิม คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"lockUntil": "ล็อบัญชีถึง",
"generateNewAPIKey": "สร้าง API Key",
"generatingNewAPIKeyWillInvalidate": "การสร้าง API Key ใหม่จะเป็นการ<1>ยกเลิก</1> API Key เดิม คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"lockUntil": "ล็อบัญชีถึง",
"logBackIn": "เข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
"logOut": "ออกจากระบบ",
"loggedIn": "หากต้องการเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีอื่น กรุณา<0>ออกจากระบบ</0>ก่อน",
@@ -45,7 +45,7 @@
"resetPasswordToken": "Token รีเซ็ตรหัสผ่าน",
"resetYourPassword": "รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ",
"stayLoggedIn": "เข้าสู่ระบบต่อไป",
"successfullyUnlocked": "ปลดล็อบัญชีสำเร็จ",
"successfullyUnlocked": "ปลดล็อบัญชีสำเร็จ",
"unableToVerify": "ไม่สามารถยืนยันบัญชีได้",
"verified": "ยืนยันบััญชีแล้ว",
"verifiedSuccessfully": "ยืนยันบัญชีสำเร็จ",
@@ -53,52 +53,52 @@
"verifyUser": "ยืนยันบัญชี",
"verifyYourEmail": "ยืนยันอีเมลของคุณ",
"youAreInactive": "คุณกำลังจะถูกให้ออกจากระบบในเร็ว ๆ นี้เนื่องจากไม่มีการใช้งานระบบมาสักพักหนึ่ง คุณต้องการเข้าสู่ระบบต่อหรือไม่?",
"youAreReceivingResetPassword": "คุณได้รับอีเมลนี้เนื่องจากคุณ (หรือคนอื่น) ได้ร้องขอให้รีเซ็ตรหัสผ่านของบัญชีของคุณ กรุณากดลิงก์ด้านล่างเพื่อสิ้นสุดกระบวนการรีเซ็ต",
"youDidNotRequestPassword": "หากคุณไม่ได้ร้องขอให้มีการรีเซ็ตรหัสผ่าน โปรดอย่ากดลิงก์นี้ รหัสผ่านของคุณจะคงอยู่เช่นเดิม"
"youAreReceivingResetPassword": "คุณได้รับอีเมลนี้เนื่องจากคุณ (หรือคนอื่น) ได้ร้องขอให้รีเซ็ตรหัสผ่านของบัญชีของคุณ กรุณากดลิงก์ด้านล่างเพื่อดำเนินการรีเซ็ตรหัสผ่านต่อ:",
"youDidNotRequestPassword": "หากคุณไม่ได้ร้องขอให้มีการรีเซ็ตรหัสผ่าน คุณสามารถเพิกเฉยข้อความนี้ได้ โดยรหัสผ่านของคุณจะคงอยู่เช่นเดิม"
},
"error": {
"accountAlreadyActivated": "บัญชีนี้ถูกเปิดใช้งานไปแล้ว",
"autosaving": "มีปัญหาบางอย่างขณะบันทึก document นี้",
"autosaving": "เกิดปัญหาระหว่างการบันทึกเอกสารอัตโนมัติ",
"correctInvalidFields": "โปรดแก้ไขช่องที่ไม่ถูกต้อง",
"deletingFile": "มีปัญหาบางอย่างขณะลบไฟล์นี้",
"deletingTitle": "มีปัญห่บางอย่างขณะลบ {{title}} โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วลองอีกครั้ง",
"deletingFile": "เกิดปัญหาระหว่างการลบไฟล์",
"deletingTitle": "เกิดปัญหาระหว่างการลบ {{title}} โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วลองอีกครั้ง",
"emailOrPasswordIncorrect": "อีเมลหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"followingFieldsInvalid_many": "ช่องต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง:",
"followingFieldsInvalid_one": "ช่องต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง:",
"incorrectCollection": "Collection ไม่ถูกต้อง",
"invalidFileType": "ประเภทของไฟล์ไม่ถูกต้อง",
"invalidFileTypeValue": "ประเภทของไฟล์ไม่ถูกต้อง: {{value}}",
"loadingDocument": "มีปัญหาบางอย่างขณะโหลด document ที่มี ID {{id}}",
"loadingDocument": "เกิดปัญหาระหว่างการโหลดเอกสารที่มี ID {{id}}",
"missingEmail": "ไม่พบอีเมล",
"missingIDOfDocument": "ไม่พบ ID ของ document ที่ต้องการแก้ไข",
"missingIDOfVersion": "ไม่พบ ID ของ version",
"missingIDOfDocument": "ไม่พบ ID ของเอกสารที่ต้องการแก้ไข",
"missingIDOfVersion": "ไม่พบ ID ของเวอร์ชัน",
"missingRequiredData": "ไม่พบข้อมูลที่จำเป็น",
"noFilesUploaded": "ไม่มีไฟล์ถูกอัปโหลด",
"noMatchedField": "ไม่พบช่อง \"{{label}}\"",
"noUser": "ไม่พบบัญชี",
"noUser": "ไม่พบผู้ใช้",
"notAllowedToAccessPage": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงหน้านี้",
"notAllowedToPerformAction": "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการสิ่งนี้",
"notFound": "ไม่พบหน้าที่คุณต้องการ",
"problemUploadingFile": "มีปัญหาบางอย่างขณะอัปโหลดไฟล์",
"problemUploadingFile": "เกิดปัญหาระหว่างการอัปโหลดไฟล์",
"tokenInvalidOrExpired": "Token ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุ",
"unPublishingDocument": "มีปัญหาบางอย่างขณะยกเลิกการเผยแพร่ document นี้",
"unauthorized": "กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อทำคำขอนี้",
"unknown": "มีปัญหาบางอย่างเกิดขึ้น",
"unspecific": "มีปัญหาบางอย่างเกิดขึ้น",
"userLocked": "บัญชีนี้ถูกล็อเนื่องจากมีการพยายามเข้าสู่ระบบมากเกินไป",
"valueMustBeUnique": "ค่าต้องไม่ซ้ำกับ document อื่น",
"unPublishingDocument": "เกิดปัญหาระหว่างการยกเลิกการเผยแพร่เอกสารนี้",
"unauthorized": "คุณไม่ได้รับอนุญาต กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อทำคำขอนี้",
"unknown": "เกิดปัญหาบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ",
"unspecific": "เกิดปัญหาบางอย่าง",
"userLocked": "บัญชีนี้ถูกล็อเนื่องจากมีการพยายามเข้าสู่ระบบมากเกินไป",
"valueMustBeUnique": "ค่าต้องไม่ซ้ำกับเอกสารอื่น",
"verificationTokenInvalid": "Token ยืนยันตัวตนไม่ถูกต้อง"
},
"fields": {
"addLabel": "เพิ่ม {{label}}",
"addNew": "เพิ่ม",
"addNewLabel": "เพิ่ม {{label}}",
"addNewLabel": "เพิ่ม {{label}} ใหม่",
"addRelationship": "เพิ่มความสัมพันธ์",
"block": "block",
"block": "Block",
"blockType": "ประเภท Block",
"blocks": "blocks",
"chooseBetweenCustomTextOrDocument": "เลือกระหว่างกำหนด URL เองหรือเชื่อมไปยัง document อื่น",
"chooseDocumentToLink": "เลือก document ที่ต้องการเชื่อมด้วย",
"blocks": "Blocks",
"chooseBetweenCustomTextOrDocument": "เลือกระหว่างกำหนด URL เองหรือเชื่อมไปยังเอกสารอื่น",
"chooseDocumentToLink": "เลือกเอกสารที่จะเชื่อมโยง",
"chooseFromExisting": "เลือกจากที่มีอยู่",
"chooseLabel": "เลือก {{label}}",
"collapseAll": "ยุบทั้งหมด",
@@ -116,29 +116,29 @@
"newLabel": "{{label}} ใหม่",
"openInNewTab": "เปิดในแท็บใหม่",
"passwordsDoNotMatch": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"relatedDocument": "Document ที่เกี่ยวข้อง",
"relatedDocument": "เอกสารที่เกี่ยวข้อง",
"relationTo": "เชื่อมกับ",
"removeUpload": "ลบอัปโหลด",
"saveChanges": "บันทึก",
"searchForBlock": "ค้นหา block",
"searchForBlock": "ค้นหา Block",
"selectExistingLabel": "เลือก {{label}} ที่มีอยู่",
"showAll": "แสดงทั้งหมด",
"swapUpload": "สลับอัปโหลด",
"textToDisplay": "ข้อความสำหรับแสดงผล",
"toggleBlock": "เปิด/ปิด block",
"toggleBlock": "เปิด/ปิด Block",
"uploadNewLabel": "อัปโหลด {{label}} ใหม่"
},
"general": {
"aboutToDelete": "คุณกำลังจะลบ {{label}} <1>{{title}}</1> ต้องการลบต่อหรือไม่?",
"addBelow": "เพิ่ม้าล่าง",
"aboutToDelete": "คุณกำลังจะลบ {{label}} <1>{{title}}</1> ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"addBelow": "เพิ่ม้าล่าง",
"addFilter": "เพิ่มการกรอง",
"adminTheme": "ธีม Admin",
"adminTheme": "ธีมผู้ดูแลระบบ",
"and": "และ",
"ascending": "น้อยไปมาก",
"automatic": "อัตโนมัติ",
"backToDashboard": "กลับไปหน้า Dashboard",
"backToDashboard": "กลับไปหน้าแดชบอร์ด",
"cancel": "ยกเลิก",
"changesNotSaved": "การแก้ไขยังไม่ถูกบันทึก ถ้าคุณออกตอนนี้ สิ่งที่แก้ไขไว้จะหายไป",
"changesNotSaved": "การเปลี่ยนแปลงยังไม่ได้ถูกบันทึก ถ้าคุณออกตอนนี้ สิ่งที่แก้ไขไว้จะหายไป",
"close": "ปิด",
"collections": "Collections",
"columnToSort": "คอลัมน์ที่ต้องการเรียง",
@@ -155,7 +155,7 @@
"createdAt": "สร้างเมื่อ",
"creating": "กำลังสร้าง",
"dark": "มืด",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard": "แดชบอร์ด",
"delete": "ลบ",
"deletedSuccessfully": "ลบสำเร็จ",
"deleting": "กำลังลบ...",
@@ -164,7 +164,7 @@
"duplicateWithoutSaving": "สำเนาโดยไม่บันทึกการแก้ไข",
"edit": "แก้ไข",
"editLabel": "แก้ไข {{label}}",
"editing": "กำลังแก้ไข",
"editing": "แก้ไข",
"email": "อีเมล",
"emailAddress": "อีเมล",
"enterAValue": "ระบุค่า",
@@ -201,7 +201,7 @@
"rows": "แถว",
"save": "บันทึก",
"saving": "กำลังบันทึก...",
"searchBy": "้นหาด้วย {{label}}",
"searchBy": "้นหาด้วย {{label}}",
"selectValue": "เลือกค่า",
"sorryNotFound": "ขออภัย ไม่สามารถทำตามคำขอของคุณได้",
"sort": "เรียง",
@@ -222,15 +222,15 @@
"welcome": "ยินดีต้อนรับ"
},
"upload": {
"dragAndDropHere": "หรือลากไฟล์มาไว้ที่นี่",
"dragAndDropHere": "หรือลากและวางไฟล์ที่นี่",
"fileName": "ชื่อไฟล์",
"fileSize": "ขนาดไฟล์",
"height": "ความสูง",
"lessInfo": "ซ่อนข้อมูล",
"moreInfo": "เปิดข้อมูล",
"selectCollectionToBrowse": "เลือก Collection ที่ต้องการค้น",
"moreInfo": "แสดงข้อมูล",
"selectCollectionToBrowse": "เลือก Collection ที่ต้องการค้นหา",
"selectFile": "เลือกไฟล์",
"dragAndDrop": "ลากไฟล์",
"dragAndDrop": "ลากและวางไฟล์",
"sizes": "ขนาด",
"width": "ความกว้าง"
},
@@ -251,56 +251,56 @@
"requiresTwoNumbers": "ต้องมีตัวเลข 2 ค่า",
"shorterThanMax": "ค่าต้องมีความยาวน้อยกว่า {{maxLength}} ตัวอักษร",
"trueOrFalse": "เป็นได้แค่ \"ใช่\" หรือ \"ไม่ใช่\"",
"validUploadID": "ไม่ใช่ upload ID ที่ถูกต้อง"
"validUploadID": "ไม่ใช่ ID ของการอัปโหลดที่ถูกต้อง"
},
"version": {
"aboutToRestore": "คุณกำลังจะคืนค่า document {{label}} นี้กลับไปอยู่ในเวอร์ชันเมื่อวันที่ {{versionDate}}",
"aboutToRestoreGlobal": "คุณกำลังจะคืนค่า global {{label}} กลับไปอยู่ในเวอร์ชันเมื่อวันที่ {{versionDate}}.",
"aboutToRevertToPublished": "คุณกำลังจะย้อนการแก้ไข document นี้ให้ตรงกับเวอร์ชันที่กำลังเผยแพร่อยู่ตอนนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"aboutToUnpublish": "คุณกำลังจะหยุดเผยแพร่ document นี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"aboutToRestore": "คุณกำลังจะคืนค่าเอกสาร {{label}} นี้กลับไปอยู่ในเวอร์ชันเมื่อวันที่ {{versionDate}}",
"aboutToRestoreGlobal": "คุณกำลังจะคืนค่า global {{label}} กลับไปอยู่ในเวอร์ชันเมื่อวันที่ {{versionDate}}.",
"aboutToRevertToPublished": "คุณกำลังจะย้อนการเปลี่ยนแปลงของเอกสารนี้ไปยังเวอร์ชันที่เผยแพร่อยู่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"aboutToUnpublish": "คุณกำลังจะยกเลิกเผยแพร่เอกสารนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?",
"autosave": "บันทึกอัตโนมัติ",
"autosavedSuccessfully": "บันทึกอัตโนมัติสำเร็จ",
"autosavedVersion": "เวอร์ชันบันทึกอัตโนมัติ",
"autosavedVersion": "เวอร์ชันบันทึกอัตโนมัติ",
"changed": "มีการแก้ไข",
"compareVersion": "เปรียบเทียบเวอร์ชันกับ:",
"compareVersion": "เปรียบเทียบเวอร์ชันกับ:",
"confirmRevertToSaved": "ยืนยันย้อนการแก้ไข",
"confirmUnpublish": "ยืนยันหยุดเผยแพร่",
"confirmVersionRestoration": "ยืนยันการคืนเวอร์ชัน",
"currentDocumentStatus": "Document ปัจจุบัน",
"confirmUnpublish": "ยืนยันการยกเลิกการเผยแพร่",
"confirmVersionRestoration": "ยืนยันการกู้คืนเวอร์ชัน",
"currentDocumentStatus": "เอกสารปัจจุบัน",
"draft": "ฉบับร่าง",
"draftSavedSuccessfully": "บันทึกร่างสำเร็จ",
"lastSavedAgo": "บันทึกล่าสุด {{distance, relativetime(minutes)}}",
"noFurtherVersionsFound": "ไม่พบเวอร์ชันอื่น ๆ",
"lastSavedAgo": "บันทึกล่าสุดเมื่อ {{distance, relativetime(minutes)}}",
"noFurtherVersionsFound": "ไม่พบเวอร์ชันอื่น ๆ",
"noRowsFound": "ไม่พบ {{label}}",
"preview": "ตัวอย่าง",
"problemRestoringVersion": "มีปัญหาบางอย่างขณะคืนค่าเวอร์ชันนี้",
"problemRestoringVersion": "เกิดปัญหาระหว่างการกู้คืนเวอร์ชันนี้",
"publishChanges": "เผยแพร่การแก้ไข",
"published": "เผยแพร่แล้ว",
"restoreThisVersion": "คืนค่าเวอร์ชันนี้",
"restoredSuccessfully": "คืนค่าเวอร์ชันสำเร็จ",
"restoring": "กำลังคืนค่า...",
"revertToPublished": "ย้อนกลับไปเวอร์ชันที่เผยแพร่อยู่",
"restoreThisVersion": "กู้คืนเวอร์ชันนี้",
"restoredSuccessfully": "กู้คืนเวอร์ชันสำเร็จ",
"restoring": "กำลังกู้คืน...",
"revertToPublished": "ย้อนกลับไปเวอร์ชันที่เผยแพร่อยู่",
"reverting": "กำลังย้อน...",
"saveDraft": "บันทึกร่าง",
"selectLocales": "เลือกภาษาที่ต้องการแสดง",
"selectVersionToCompare": "เลือกเวอร์ชันที่ต้องการเปรียบเทียบ",
"showingVersionsFor": "กำลังแสดงเวอร์ชันของ:",
"selectVersionToCompare": "เลือกเวอร์ชันที่ต้องการเปรียบเทียบ",
"showingVersionsFor": "กำลังแสดงเวอร์ชันของ:",
"showLocales": "แสดงภาษา:",
"status": "สถานะ",
"type": "ประเภท",
"unpublish": "หยุดเผยแพร่",
"unpublishing": "กำลังหยุดเผยแพร่...",
"version": "เวอร์ชัน",
"versionCount_many": "พบ {{count}} เวอร์ชัน",
"versionCount_none": "ไม่พบเวอร์ชันอื่น",
"versionCount_one": "พบ {{count}} เวอร์ชัน",
"versionCount_other": "พบ {{count}} เวอร์ชัน",
"versionCreatedOn": "{{version}}ถูกสร้างเมื่อ:",
"versionID": "เวอร์ชั่น ID",
"versions": "เวอร์ชัน",
"viewingVersion": "กำลังดูเวอร์ชันของ {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
"viewingVersionGlobal": "กำลังดูเวอร์ชันของ global {{entityLabel}}",
"viewingVersions": "กำลังดูเวอร์ชันของ {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
"viewingVersionsGlobal": "กำลังดูเวอร์ชันของ global {{entityLabel}}"
"unpublishing": "กำลังหยุดการเผยแพร่...",
"version": "เวอร์ชัน",
"versionCount_many": "พบ {{count}} เวอร์ชัน",
"versionCount_none": "ไม่พบเวอร์ชันอื่น",
"versionCount_one": "พบ {{count}} เวอร์ชัน",
"versionCount_other": "พบ {{count}} เวอร์ชัน",
"versionCreatedOn": "{{version}} ถูกสร้างเมื่อ:",
"versionID": "ID ของเวอร์ชั",
"versions": "เวอร์ชัน",
"viewingVersion": "กำลังดูเวอร์ชันของ {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
"viewingVersionGlobal": "กำลังดูเวอร์ชันของ global {{entityLabel}}",
"viewingVersions": "กำลังดูเวอร์ชันของ {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
"viewingVersionsGlobal": "กำลังดูเวอร์ชันของ global {{entityLabel}}"
}
}
}