add extra subquery check for client-side relation filtering

core/app.go

@@ -1195,7 +1195,7 @@ type App interface {
 	// ---------------------------------------------------------------
 
 	// OnMailerSend hook is triggered every time when a new email is
-	// being send using the [App.NewMailClient()] instance.
+	// being sent using the [App.NewMailClient()] instance.
 	//
 	// It allows intercepting the email message or to use a custom mailer client.
 	OnMailerSend() *hook.Hook[*MailerEvent]