We now properly allow relative live preview URLs which is handy if
you're deploying on a platform like Vercel and do not know what the
preview domain is going to end up being at build time.
This PR also removes some problematic code in the website template which
hard-codes the protocol to `https://` in production even if you're
running locally.
Fixes#11070
91a0f90649