diff --git a/packages/next/src/utilities/initPage.ts b/packages/next/src/utilities/initPage.ts
index 11fca8105..eb4999918 100644
--- a/packages/next/src/utilities/initPage.ts
+++ b/packages/next/src/utilities/initPage.ts
@@ -77,6 +77,7 @@ export const initPage = async ({
       locale: locale.code,
       req: {
         i18n,
+        url: `${payload.config.serverURL}${route}${searchParams ? `${qs.stringify(searchParams, { addQueryPrefix: true })}` : ''}`,
       } as PayloadRequest,
       user,
     },
diff --git a/packages/next/src/views/Document/index.tsx b/packages/next/src/views/Document/index.tsx
index 807d74c3e..aeb4bb77a 100644
--- a/packages/next/src/views/Document/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Document/index.tsx
@@ -128,6 +128,7 @@ export const Document: React.FC<AdminViewProps> = async ({
           id,
           collection: collectionSlug,
           depth: 0,
+          draft: true,
           fallbackLocale: null,
           locale: locale.code,
           overrideAccess: false,
@@ -177,6 +178,7 @@ export const Document: React.FC<AdminViewProps> = async ({
         data = await payload.findGlobal({
           slug: globalSlug,
           depth: 0,
+          draft: true,
           fallbackLocale: null,
           locale: locale.code,
           overrideAccess: false,
diff --git a/packages/next/src/views/Edit/Default/index.tsx b/packages/next/src/views/Edit/Default/index.tsx
index 68b13ae05..d9d5ae08d 100644
--- a/packages/next/src/views/Edit/Default/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Edit/Default/index.tsx
@@ -188,7 +188,7 @@ export const DefaultEditView: React.FC = () => {
             id={id}
             isEditing={Boolean(id)}
             permissions={docPermissions}
-            slug={collectionConfig?.slug}
+            slug={collectionConfig?.slug || globalConfig?.slug}
           />
           <DocumentFields
             AfterFields={AfterFields}
diff --git a/packages/next/src/views/Root/index.tsx b/packages/next/src/views/Root/index.tsx
index ff6b2169b..ad229f01a 100644
--- a/packages/next/src/views/Root/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Root/index.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export const RootPage = async ({
 }: {
   config: Promise<SanitizedConfig>
   params: {
-    [key: string]: string | string[]
+    segments: string[]
   }
   searchParams: {
     [key: string]: string | string[]
diff --git a/packages/next/src/views/Version/Default/SetStepNav.tsx b/packages/next/src/views/Version/Default/SetStepNav.tsx
index aebf8957e..885139ee5 100644
--- a/packages/next/src/views/Version/Default/SetStepNav.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Version/Default/SetStepNav.tsx
@@ -1,5 +1,9 @@
 import type { FieldMap, StepNavItem } from '@payloadcms/ui'
-import type { FieldAffectingData, SanitizedCollectionConfig } from 'payload/types'
+import type {
+  FieldAffectingData,
+  SanitizedCollectionConfig,
+  SanitizedGlobalConfig,
+} from 'payload/types'
 import type React from 'react'
 
 import { getTranslation } from '@payloadcms/translations'
@@ -11,10 +15,20 @@ export const SetStepNav: React.FC<{
   collectionSlug?: string
   doc: any
   fieldMap: FieldMap
+  globalConfig?: SanitizedGlobalConfig
   globalSlug?: string
   id?: number | string
   mostRecentDoc: any
-}> = ({ id, collectionConfig, collectionSlug, doc, fieldMap, globalSlug, mostRecentDoc }) => {
+}> = ({
+  id,
+  collectionConfig,
+  collectionSlug,
+  doc,
+  fieldMap,
+  globalConfig,
+  globalSlug,
+  mostRecentDoc,
+}) => {
   const config = useConfig()
   const { setStepNav } = useStepNav()
   const { i18n, t } = useTranslation()
@@ -77,12 +91,12 @@ export const SetStepNav: React.FC<{
     if (globalSlug) {
       nav = [
         {
-          label: global.label,
-          url: `${adminRoute}/globals/${global.slug}`,
+          label: globalConfig.label,
+          url: `${adminRoute}/globals/${globalConfig.slug}`,
         },
         {
           label: 'Versions',
-          url: `${adminRoute}/globals/${global.slug}/versions`,
+          url: `${adminRoute}/globals/${globalConfig.slug}/versions`,
         },
         {
           label: doc?.createdAt ? formatDate(doc.createdAt, dateFormat, i18n?.language) : '',
@@ -103,6 +117,8 @@ export const SetStepNav: React.FC<{
     t,
     i18n,
     collectionConfig,
+    fieldMap,
+    globalConfig,
   ])
 
   return null
diff --git a/packages/next/src/views/Version/Default/index.tsx b/packages/next/src/views/Version/Default/index.tsx
index 98f6f2907..2e85b3975 100644
--- a/packages/next/src/views/Version/Default/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Version/Default/index.tsx
@@ -66,7 +66,7 @@ export const DefaultVersionView: React.FC<DefaultVersionsViewProps> = ({
     ? formatDate(doc.createdAt, dateFormat, i18n.language)
     : ''
 
-  const originalDocFetchURL = `${serverURL}${apiRoute}${globalSlug ? 'globals/' : ''}/${
+  const originalDocFetchURL = `${serverURL}${apiRoute}/${globalSlug ? 'globals/' : ''}${
     collectionSlug || globalSlug
   }${collectionSlug ? `/${id}` : ''}`
 
@@ -101,6 +101,7 @@ export const DefaultVersionView: React.FC<DefaultVersionsViewProps> = ({
         collectionSlug={collectionSlug}
         doc={doc}
         fieldMap={fieldMap}
+        globalConfig={globalConfig}
         globalSlug={globalSlug}
         id={id}
         mostRecentDoc={mostRecentDoc}
@@ -152,7 +153,15 @@ export const DefaultVersionView: React.FC<DefaultVersionsViewProps> = ({
                 ? locales.map(({ label }) => (typeof label === 'string' ? label : undefined))
                 : []
             }
-            version={doc?.version}
+            version={
+              globalConfig
+                ? {
+                    ...doc?.version,
+                    createdAt: doc?.version?.createdAt || doc.createdAt,
+                    updatedAt: doc?.version?.updatedAt || doc.updatedAt,
+                  }
+                : doc?.version
+            }
           />
         )}
       </Gutter>
diff --git a/packages/next/src/views/Version/SelectComparison/index.tsx b/packages/next/src/views/Version/SelectComparison/index.tsx
index 9674a69aa..7a8ad91ad 100644
--- a/packages/next/src/views/Version/SelectComparison/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Version/SelectComparison/index.tsx
@@ -29,9 +29,11 @@ export const SelectComparison: React.FC<Props> = (props) => {
   const [lastLoadedPage, setLastLoadedPage] = useState(1)
   const [errorLoading, setErrorLoading] = useState('')
   const { i18n, t } = useTranslation()
+  const loadedAllOptionsRef = React.useRef(false)
 
   const getResults = useCallback(
     async ({ lastLoadedPage: lastLoadedPageArg }) => {
+      if (loadedAllOptionsRef.current) return
       const query: {
         [key: string]: unknown
         where: Where
@@ -46,6 +48,11 @@ export const SelectComparison: React.FC<Props> = (props) => {
                 not_equals: versionID,
               },
             },
+            {
+              latest: {
+                not_equals: true,
+              },
+            },
           ],
         },
       }
@@ -79,6 +86,9 @@ export const SelectComparison: React.FC<Props> = (props) => {
             })),
           ])
 
+          if (!data.hasNextPage) {
+            loadedAllOptionsRef.current = true
+          }
           setLastLoadedPage(data.page)
         }
       } else {
@@ -89,14 +99,9 @@ export const SelectComparison: React.FC<Props> = (props) => {
   )
 
   useEffect(() => {
-    getResults({ lastLoadedPage: 1 })
+    void getResults({ lastLoadedPage: 1 })
   }, [getResults])
 
-  useEffect(() => {
-    if (publishedDoc?._status === 'published')
-      setOptions((currentOptions) => [publishedVersionOption, ...currentOptions])
-  }, [publishedDoc])
-
   return (
     <div
       className={[fieldBaseClass, baseClass, errorLoading && 'error-loading']
@@ -110,9 +115,12 @@ export const SelectComparison: React.FC<Props> = (props) => {
           isSearchable={false}
           onChange={onChange}
           onMenuScrollToBottom={() => {
-            getResults({ lastLoadedPage: lastLoadedPage + 1 })
+            void getResults({ lastLoadedPage: lastLoadedPage + 1 })
           }}
-          options={options}
+          options={[
+            ...(publishedDoc?._status === 'published' ? [publishedVersionOption] : []),
+            ...options,
+          ]}
           placeholder={t('version:selectVersionToCompare')}
           value={value}
         />
diff --git a/packages/next/src/views/Version/index.tsx b/packages/next/src/views/Version/index.tsx
index 194a7cc4e..c117e8652 100644
--- a/packages/next/src/views/Version/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Version/index.tsx
@@ -18,8 +18,7 @@ export const VersionView: EditViewComponent = async (props) => {
     req: { payload, payload: { config } = {}, user } = {},
   } = initPageResult
 
-  // /entityType/:entitySlug/:id/versions/:versionID
-  const [entityType, entitySlug, docID, versions, versionID] = routeSegments
+  const versionID = routeSegments[routeSegments.length - 1]
 
   const collectionSlug = collectionConfig?.slug
   const globalSlug = globalConfig?.slug
@@ -34,6 +33,7 @@ export const VersionView: EditViewComponent = async (props) => {
   let mostRecentDoc: Document
 
   if (collectionSlug) {
+    // /collections/:slug/:id/versions/:versionID
     slug = collectionSlug
     docPermissions = permissions.collections[collectionSlug]
 
@@ -72,11 +72,12 @@ export const VersionView: EditViewComponent = async (props) => {
   }
 
   if (globalSlug) {
+    // /globals/:slug/versions/:versionID
     slug = globalSlug
     docPermissions = permissions.globals[globalSlug]
 
     try {
-      doc = payload.findGlobalVersionByID({
+      doc = await payload.findGlobalVersionByID({
         id: versionID,
         slug,
         depth: 1,
@@ -85,7 +86,7 @@ export const VersionView: EditViewComponent = async (props) => {
         user,
       })
 
-      publishedDoc = payload.findGlobal({
+      publishedDoc = await payload.findGlobal({
         slug,
         depth: 1,
         draft: false,
@@ -94,7 +95,7 @@ export const VersionView: EditViewComponent = async (props) => {
         user,
       })
 
-      mostRecentDoc = payload.findGlobal({
+      mostRecentDoc = await payload.findGlobal({
         slug,
         depth: 1,
         draft: true,
diff --git a/packages/next/src/views/Versions/index.tsx b/packages/next/src/views/Versions/index.tsx
index 49d96cda8..7e2b27cb6 100644
--- a/packages/next/src/views/Versions/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Versions/index.tsx
@@ -67,11 +67,6 @@ export const VersionsView: EditViewComponent = async (props) => {
         page: page ? parseInt(page as string, 10) : undefined,
         sort: sort as string,
         user,
-        where: {
-          parent: {
-            equals: id,
-          },
-        },
       })
     } catch (error) {
       console.error(error) // eslint-disable-line no-console
diff --git a/packages/payload/src/utilities/createLocalReq.ts b/packages/payload/src/utilities/createLocalReq.ts
index 07cfb1003..31689b012 100644
--- a/packages/payload/src/utilities/createLocalReq.ts
+++ b/packages/payload/src/utilities/createLocalReq.ts
@@ -29,32 +29,29 @@ const attachFakeURLProperties = (req: PayloadRequest) => {
    * `ts-ignore` is used below for properties that are 'read-only'
    * since they do not exist yet we can safely ignore the error.
    */
-  try {
-    const urlProperties = new URL(req.payload.config?.serverURL)
-    req.host = urlProperties.host
-    req.protocol = urlProperties.protocol
-    req.pathname = urlProperties.pathname
-    // @ts-expect-error
-    req.searchParams = urlProperties.searchParams
-    // @ts-expect-error
-    req.origin = urlProperties.origin
-    // @ts-expect-error
-    req.url = urlProperties.href
-    return
-  } catch (error) {
-    /** do nothing */
+  let urlObject
+
+  function getURLObject() {
+    if (urlObject) return urlObject
+    const urlToUse = req?.url || req.payload.config?.serverURL || 'http://localhost'
+    try {
+      urlObject = new URL(urlToUse)
+    } catch (error) {
+      urlObject = new URL('http://localhost')
+    }
+
+    return urlObject
   }
 
-  req.host = 'localhost'
-  req.protocol = 'https:'
-  req.pathname = '/'
+  if (!req.host) req.host = getURLObject().host
+  if (!req.protocol) req.protocol = getURLObject().protocol
+  if (!req.pathname) req.pathname = getURLObject().pathname
   // @ts-expect-error
-  req.searchParams = new URLSearchParams()
+  if (!req.searchParams) req.searchParams = getURLObject().searchParams
   // @ts-expect-error
-  req.origin = 'http://localhost'
+  if (!req.origin) req.origin = getURLObject().origin
   // @ts-expect-error
-  req.url = 'http://localhost'
-  return
+  if (!req?.url) req.url = getURLObject().url
 }
 
 type CreateLocalReq = (
@@ -68,12 +65,13 @@ type CreateLocalReq = (
   payload: Payload,
 ) => Promise<PayloadRequest>
 export const createLocalReq: CreateLocalReq = async (
-  { context, fallbackLocale, locale, req = {} as PayloadRequest, user },
+  { context, fallbackLocale, locale: localeArg, req = {} as PayloadRequest, user },
   payload,
 ) => {
   const i18n = req?.i18n || (await getLocalI18n({ config: payload.config }))
 
   if (payload.config?.localization) {
+    const locale = localeArg === '*' ? 'all' : localeArg
     const defaultLocale = payload.config.localization.defaultLocale
     req.locale = locale || req?.locale || defaultLocale
     const fallbackLocaleFromConfig = payload.config.localization.locales.find(
@@ -96,7 +94,7 @@ export const createLocalReq: CreateLocalReq = async (
   req.routeParams = req?.routeParams || {}
   req.query = req?.query || {}
 
-  if (!req?.url) attachFakeURLProperties(req)
+  attachFakeURLProperties(req)
 
   return req
 }
diff --git a/packages/translations/.eslintrc.cjs b/packages/translations/.eslintrc.cjs
index d6b3a476b..b599f91af 100644
--- a/packages/translations/.eslintrc.cjs
+++ b/packages/translations/.eslintrc.cjs
@@ -1,5 +1,6 @@
 /** @type {import('eslint').Linter.Config} */
 module.exports = {
+  ignorePatterns: ['src/all', 'writeTranslationFiles.ts'],
   parserOptions: {
     project: ['./tsconfig.json'],
     tsconfigRootDir: __dirname,
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ar.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ar.js
index 0380d470d..db1e3fa62 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ar.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ar.js
@@ -237,6 +237,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'هذا الحقل يتطلب على الأقل {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'النّوع',
     aboutToPublishSelection: 'أنت على وشك نشر كلّ {{label}} في التّحديد. هل أنت متأكّد؟',
     aboutToRestore:
       'أنت على وشك استرجاع هذا المستند {{label}} إلى الحالة التّي كان عليها في {{versionDate}}.',
@@ -255,6 +256,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'تأكيد إستعادة النّسخة',
     draft: 'مسودّة',
     draftSavedSuccessfully: 'تمّ حفظ المسودّة بنجاح.',
+    lastSavedAgo: 'تم الحفظ آخر مرة قبل {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'لم يتمّ العثور على نسخات أخرى',
     noRowsFound: 'لم يتمّ العثور على {{label}}',
     preview: 'معاينة',
@@ -262,6 +264,7 @@ export default {
     publish: 'نشر',
     publishChanges: 'نشر التّغييرات',
     published: 'تمّ النّشر',
+    publishing: 'نشر',
     restoreThisVersion: 'استعادة هذه النّسخة',
     restoredSuccessfully: 'تمّت الاستعادة بنحاح.',
     restoring: 'تتمّ الاستعادة...',
@@ -270,7 +273,6 @@ export default {
     selectLocales: 'حدّد اللّغات المراد عرضها',
     selectVersionToCompare: 'حدّد نسخة للمقارنة',
     showLocales: 'اظهر اللّغات:',
-    type: 'النّوع',
     unpublish: 'الغاء النّشر',
     unpublishing: 'يتمّ الغاء النّشر...',
     version: 'النّسخة',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/az.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/az.js
index f4468000a..c35b8f621 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/az.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/az.js
@@ -241,6 +241,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Bu sahə ən azı {{count}} {{label}} tələb edir.',
   },
   version: {
+    type: 'Növ',
     aboutToPublishSelection: 'Seçimdə olan bütün {{label}}-i dərc etməyə hazırsınız. Əminsiniz?',
     aboutToRestore:
       'Bu {{label}} sənədini {{versionDate}} tarixindəki vəziyyətinə bərpa etmək üzrəsiniz.',
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Versiyanın bərpasını təsdiq edin',
     draft: 'Qaralama',
     draftSavedSuccessfully: 'Qaralama uğurla yadda saxlandı.',
+    lastSavedAgo: '{{distance}} əvvəl son yadda saxlanıldı',
     noFurtherVersionsFound: 'Başqa versiyalar tapılmadı',
     noRowsFound: 'Heç bir {{label}} tapılmadı',
     preview: 'Öncədən baxış',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Dərc et',
     publishChanges: 'Dəyişiklikləri dərc et',
     published: 'Dərc edilmiş',
+    publishing: 'Nəşr',
     restoreThisVersion: 'Bu versiyanı bərpa et',
     restoredSuccessfully: 'Uğurla bərpa edildi.',
     restoring: 'Bərpa olunur...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Göstərmək üçün lokalları seçin',
     selectVersionToCompare: 'Müqayisə üçün bir versiya seçin',
     showLocales: 'Lokalları göstər:',
-    type: 'Növ',
     unpublish: 'Dərcdən çıxart',
     unpublishing: 'Dərcdən çıxarılır...',
     version: 'Versiya',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/bg.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/bg.js
index 86bc15e14..7952b9181 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/bg.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/bg.js
@@ -239,6 +239,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Това поле изисква поне {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Тип',
     aboutToPublishSelection: 'На път си да публикуваш всички избрани {{label}}. Сигурен ли си?',
     aboutToRestore:
       'На път си да възстановиш този {{label}} документ до състоянието му от {{versionDate}}.',
@@ -258,6 +259,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Потвърди възстановяване на версия',
     draft: 'Чернова',
     draftSavedSuccessfully: 'Чернова запазена успешно.',
+    lastSavedAgo: 'последно запазено преди {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'Не са открити повече версии',
     noRowsFound: 'Не е открит {{label}}',
     preview: 'Предварителен преглед',
@@ -265,6 +267,7 @@ export default {
     publish: 'Публикувай',
     publishChanges: 'Публикувай промените',
     published: 'Публикувано',
+    publishing: 'Публикуване',
     restoreThisVersion: 'Възстанови тази версия',
     restoredSuccessfully: 'Успешно възстановяване.',
     restoring: 'Възстановяване...',
@@ -273,7 +276,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Избери локализации за показване',
     selectVersionToCompare: 'Избери версия за сравняване',
     showLocales: 'Покажи преводи:',
-    type: 'Тип',
     unpublish: 'Скрий',
     unpublishing: 'Скриване...',
     version: 'Версия',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/cs.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/cs.js
index 9f931c4f3..91947d9b2 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/cs.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/cs.js
@@ -238,6 +238,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Toto pole vyžaduje alespoň {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Typ',
     aboutToPublishSelection: 'Chystáte se publikovat všechny {{label}} ve výběru. Jsi si jistá?',
     aboutToRestore:
       'Chystáte se obnovit tento {{label}} dokument do stavu, v jakém byl {{versionDate}}.',
@@ -258,6 +259,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Potvrdit obnovení verze',
     draft: 'Koncept',
     draftSavedSuccessfully: 'Koncept úspěšně uložen.',
+    lastSavedAgo: 'Naposledy uloženo před {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'Nenalezeny další verze',
     noRowsFound: 'Nenalezen {{label}}',
     preview: 'Náhled',
@@ -265,6 +267,7 @@ export default {
     publish: 'Publikovat',
     publishChanges: 'Publikovat změny',
     published: 'Publikováno',
+    publishing: 'Publikování',
     restoreThisVersion: 'Obnovit tuto verzi',
     restoredSuccessfully: 'Úspěšně obnoveno.',
     restoring: 'Obnovování...',
@@ -273,7 +276,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Vyberte místní verze pro zobrazení',
     selectVersionToCompare: 'Vyberte verzi pro porovnání',
     showLocales: 'Zobrazit místní verze:',
-    type: 'Typ',
     unpublish: 'Zrušit publikování',
     unpublishing: 'Zrušuji publikování...',
     version: 'Verze',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/de.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/de.js
index d4b441f28..d36942bbc 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/de.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/de.js
@@ -241,6 +241,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Dieses Feld muss mindestens {{count}} {{label}} enthalten.',
   },
   version: {
+    type: 'Typ',
     aboutToPublishSelection:
       'Sie sind dabei, alle {{label}} in der Auswahl zu veröffentlichen. Bist du dir sicher?',
     aboutToRestore: 'Du bist dabei, {{label}} auf den Stand vom {{versionDate}} zurücksetzen.',
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: ' Wiederherstellung der Version bestätigen',
     draft: 'Entwurf',
     draftSavedSuccessfully: 'Entwurf erfolgreich gespeichert.',
+    lastSavedAgo: 'Zuletzt vor {{distance}} gespeichert',
     noFurtherVersionsFound: 'Keine weiteren Versionen vorhanden',
     noRowsFound: 'Kein {{label}} gefunden',
     preview: 'Vorschau',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Veröffentlichen',
     publishChanges: 'Änderungen veröffentlichen',
     published: 'Veröffentlicht',
+    publishing: 'Veröffentlichung',
     restoreThisVersion: 'Diese Version wiederherstellen',
     restoredSuccessfully: 'Erfolgreich wiederhergestellt.',
     restoring: 'wiederherstellen...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Wähle anzuzeigende Sprachumgebungen',
     selectVersionToCompare: 'Wähle Version zum Vergleich',
     showLocales: 'Sprachumgebungen anzeigen:',
-    type: 'Typ',
     unpublish: 'Auf Entwurf setzen',
     unpublishing: 'Setze auf Entwurf...',
     version: 'Version',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/en.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/en.js
index 340d8a42e..fca16fff6 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/en.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/en.js
@@ -242,6 +242,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'This field requires at least {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Type',
     aboutToPublishSelection:
       'You are about to publish all {{label}} in the selection. Are you sure?',
     aboutToRestore:
@@ -263,6 +264,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Confirm version Restoration',
     draft: 'Draft',
     draftSavedSuccessfully: 'Draft saved successfully.',
+    lastSavedAgo: 'Last saved {{distance}} ago',
     noFurtherVersionsFound: 'No further versions found',
     noRowsFound: 'No {{label}} found',
     preview: 'Preview',
@@ -270,6 +272,7 @@ export default {
     publish: 'Publish',
     publishChanges: 'Publish changes',
     published: 'Published',
+    publishing: 'Publishing',
     restoreThisVersion: 'Restore this version',
     restoredSuccessfully: 'Restored Successfully.',
     restoring: 'Restoring...',
@@ -278,7 +281,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Select locales to display',
     selectVersionToCompare: 'Select a version to compare',
     showLocales: 'Show locales:',
-    type: 'Type',
     unpublish: 'Unpublish',
     unpublishing: 'Unpublishing...',
     version: 'Version',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/es.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/es.js
index 94addc092..13340fd02 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/es.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/es.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Este campo require al menos {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Tipo',
     aboutToPublishSelection:
       'Está a punto de publicar todas las {{etiquetas}} de la selección. ¿Está seguro?',
     aboutToRestore:
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Confirmar restauración de versión',
     draft: 'Borrador',
     draftSavedSuccessfully: 'Borrador guardado con éxito.',
+    lastSavedAgo: 'Guardado por última vez hace {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'No se encontraron más versiones',
     noRowsFound: 'No encontramos {{label}}',
     preview: 'Previsualizar',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Publicar',
     publishChanges: 'Publicar cambios',
     published: 'Publicado',
+    publishing: 'Publishing',
     restoreThisVersion: 'Restaurar esta versión',
     restoredSuccessfully: 'Restaurado éxito.',
     restoring: 'Restaurando...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Selecciona idiomas a mostrar',
     selectVersionToCompare: 'Selecciona versión a comparar',
     showLocales: 'Mostrar idiomas:',
-    type: 'Tipo',
     unpublish: 'Despublicar',
     unpublishing: 'Despublicando...',
     version: 'Versión',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fa.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fa.js
index 8eb76703c..ddf4a7e2d 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fa.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fa.js
@@ -239,6 +239,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'این رشته حداقل نیازمند {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'تایپ کنید',
     aboutToPublishSelection:
       'شما در حال انتشار همه {{label}} برگزیده هستید از این کار اطمینان دارید؟',
     aboutToRestore:
@@ -258,6 +259,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'تأیید بازیابی نگارش',
     draft: 'پیش‌نویس',
     draftSavedSuccessfully: 'پیش‌نویس با موفقیت ذخیره شد.',
+    lastSavedAgo: 'آخرین بار {{distance}} پیش ذخیره شد',
     noFurtherVersionsFound: 'نگارش دیگری یافت نشد',
     noRowsFound: 'هیچ {{label}} یافت نشد',
     preview: 'پیش‌نمایش',
@@ -265,6 +267,7 @@ export default {
     publish: 'انتشار',
     publishChanges: 'انتشار تغییرات',
     published: 'انتشار یافته',
+    publishing: 'انتشار',
     restoreThisVersion: 'این نگارش را بازیابی کنید',
     restoredSuccessfully: 'با موفقیت بازیابی شد.',
     restoring: 'در حال بازیابی...',
@@ -273,7 +276,6 @@ export default {
     selectLocales: 'زبان‌ها را برای نمایش انتخاب کنید',
     selectVersionToCompare: 'نگارشی را برای مقایسه انتخاب کنید',
     showLocales: 'نمایش زبان‌ها:',
-    type: 'تایپ کنید',
     unpublish: 'لغو انتشار',
     unpublishing: 'در حال لغو انتشار...',
     version: 'نگارش',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fr.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fr.js
index 616e5d6c8..4b18d7e87 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fr.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/fr.js
@@ -243,6 +243,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Ce champ doit avoir au moins {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Type',
     aboutToPublishSelection:
       'Vous êtes sur le point de publier tous les {{label}} de la sélection. Es-tu sûr?',
     aboutToRestore:
@@ -265,6 +266,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Confirmer la restauration de la version',
     draft: 'Brouillon',
     draftSavedSuccessfully: 'Brouillon enregistré avec succès.',
+    lastSavedAgo: 'Dernière sauvegarde il y a {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'Aucune autre version trouvée',
     noRowsFound: 'Aucun(e) {{label}} trouvé(e)',
     preview: 'Aperçu',
@@ -272,6 +274,7 @@ export default {
     publish: 'Publier',
     publishChanges: 'Publier les modifications',
     published: 'Publié',
+    publishing: 'Publication',
     restoreThisVersion: 'Restaurer cette version',
     restoredSuccessfully: 'Restauré(e) avec succès.',
     restoring: 'Restauration en cours...',
@@ -280,7 +283,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Sélectionnez les paramètres régionaux à afficher',
     selectVersionToCompare: 'Sélectionnez une version à comparer',
     showLocales: 'Afficher les paramètres régionaux :',
-    type: 'Type',
     unpublish: 'Annuler la publication',
     unpublishing: 'Annulation en cours...',
     version: 'Version',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hr.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hr.js
index 51383bb14..a8b97fb22 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hr.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hr.js
@@ -239,6 +239,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Ovo polje zahtjeva minimalno {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Tip',
     aboutToPublishSelection: 'Upravo ćete objaviti sve {{label}} u izboru. Jesi li siguran?',
     aboutToRestore: 'Vratit ćete {{label}} dokument u stanje u kojem je bio {{versionDate}}',
     aboutToRestoreGlobal: 'Vratit ćete globalni {{label}} u stanje u kojem je bio {{versionDate}}.',
@@ -257,6 +258,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Potvrdite vraćanje verzije',
     draft: 'Nacrt',
     draftSavedSuccessfully: 'Nacrt uspješno spremljen.',
+    lastSavedAgo: 'Zadnji put spremljeno prije {{distance}',
     noFurtherVersionsFound: 'Nisu pronađene daljnje verzije',
     noRowsFound: '{{label}} nije pronađeno',
     preview: 'Pregled',
@@ -264,6 +266,7 @@ export default {
     publish: 'Objaviti',
     publishChanges: 'Objavi promjene',
     published: 'Objavljeno',
+    publishing: 'Objavljivanje',
     restoreThisVersion: 'Vrati ovu verziju',
     restoredSuccessfully: 'Uspješno vraćeno.',
     restoring: 'Vraćanje...',
@@ -272,7 +275,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Odaberite jezike',
     selectVersionToCompare: 'Odaberite verziju za usporedbu',
     showLocales: 'Prikaži jezike:',
-    type: 'Tip',
     unpublish: 'Poništi objavu',
     unpublishing: 'Poništavanje objave...',
     version: 'Verzija',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hu.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hu.js
index ce85184ca..c509ef39f 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hu.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/hu.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Ehhez a mezőhöz legalább {{count}} {{label}} szükséges.',
   },
   version: {
+    type: 'Típus',
     aboutToPublishSelection:
       'Arra készül, hogy az összes {{label}} elemet közzétegye a kijelölésben. biztos vagy ebben?',
     aboutToRestore:
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Verzió-visszaállítás megerősítése',
     draft: 'Piszkozat',
     draftSavedSuccessfully: 'A piszkozat sikeresen mentve.',
+    lastSavedAgo: 'Utoljára mentve {{distance}} órája',
     noFurtherVersionsFound: 'További verziók nem találhatók',
     noRowsFound: 'Nem található {{label}}',
     preview: 'Előnézet',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Közzététel',
     publishChanges: 'Módosítások közzététele',
     published: 'Közzétett',
+    publishing: 'Közzététel',
     restoreThisVersion: 'A verzió visszaállítása',
     restoredSuccessfully: 'Sikeresen visszaállítva.',
     restoring: 'Visszaállítás...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Megjelenítendő nyelvek kiválasztása',
     selectVersionToCompare: 'Válassza ki az összehasonlítani kívánt verziót',
     showLocales: 'Nyelvek megjelenítése:',
-    type: 'Típus',
     unpublish: 'Közzététel visszavonása',
     unpublishing: 'Közzététel visszavonása...',
     version: 'Verzió',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/it.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/it.js
index 215b2682c..26457aca7 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/it.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/it.js
@@ -241,6 +241,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Questo campo richiede almeno {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Tipo',
     aboutToPublishSelection: 'Stai per pubblicare tutte le {{label}} nella selezione. Sei sicuro?',
     aboutToRestore:
       'Stai per ripristinare questo documento {{label}} allo stato in cui si trovava il {{versionDate}}.',
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Conferma il ripristino della versione',
     draft: 'Bozza',
     draftSavedSuccessfully: 'Bozza salvata con successo.',
+    lastSavedAgo: 'Ultimo salvataggio {{distance}} fa',
     noFurtherVersionsFound: 'Non sono state trovate ulteriori versioni',
     noRowsFound: 'Nessun {{label}} trovato',
     preview: 'Anteprima',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Pubblicare',
     publishChanges: 'Pubblica modifiche',
     published: 'Pubblicato',
+    publishing: 'Pubblicazione',
     restoreThisVersion: 'Ripristina questa versione',
     restoredSuccessfully: 'Ripristinato con successo.',
     restoring: 'Ripristino...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Seleziona le lingue da visualizzare',
     selectVersionToCompare: 'Seleziona una versione da confrontare',
     showLocales: 'Mostra localizzazioni:',
-    type: 'Tipo',
     unpublish: 'Annulla pubblicazione',
     unpublishing: 'Annullamento pubblicazione...',
     version: 'Versione',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ja.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ja.js
index 23f322d49..84fa3321b 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ja.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ja.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: '少なくとも {{count}} {{label}} 以上が必要です。',
   },
   version: {
+    type: 'タイプ',
     aboutToPublishSelection: '選択中のすべての{{label}}を公開しようとしています。よろしいですか？',
     aboutToRestore:
       'この {{label}} データを {{versionDate}} 時点のバージョンに復元しようとしています。',
@@ -260,6 +261,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'バージョン復元の確認',
     draft: 'ドラフト',
     draftSavedSuccessfully: '下書きは正常に保存されました。',
+    lastSavedAgo: '{{distance}}前に最後に保存されました',
     noFurtherVersionsFound: 'その他のバージョンは見つかりませんでした。',
     noRowsFound: '{{label}} は未設定です',
     preview: 'プレビュー',
@@ -267,6 +269,7 @@ export default {
     publish: '公開する',
     publishChanges: '変更内容を公開',
     published: '公開済み',
+    publishing: '公開',
     restoreThisVersion: 'このバージョンを復元',
     restoredSuccessfully: '正常に復元されました。',
     restoring: '復元しています...',
@@ -275,7 +278,6 @@ export default {
     selectLocales: '表示するロケールを選択',
     selectVersionToCompare: '比較するバージョンを選択',
     showLocales: 'ロケールを表示:',
-    type: 'タイプ',
     unpublish: '非公開',
     unpublishing: '非公開中...',
     version: 'バージョン',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ko.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ko.js
index 2d3ede3a4..26bf9ed3b 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ko.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ko.js
@@ -238,6 +238,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: '이 입력란운 최소한 {{count}} {{label}}이 필요합니다.',
   },
   version: {
+    type: '유형',
     aboutToPublishSelection: '선택한 {{label}}을(를) 게시하려고 합니다. 계속하시겠습니까?',
     aboutToRestore: '이 {{label}} 문서를 {{versionDate}}기준 버전으로 복원하려고 합니다.',
     aboutToRestoreGlobal: '글로벌 {{label}}을(를) {{versionDate}}기준 버전으로 복원하려고 합니다.',
@@ -255,6 +256,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: '버전 복원하기',
     draft: '초안',
     draftSavedSuccessfully: '초안이 저장되었습니다.',
+    lastSavedAgo: '마지막으로 저장한지 {{distance}} 전',
     noFurtherVersionsFound: '더 이상의 버전을 찾을 수 없습니다.',
     noRowsFound: '{{label}}을(를) 찾을 수 없음',
     preview: '미리보기',
@@ -262,6 +264,7 @@ export default {
     publish: '게시',
     publishChanges: '변경 사항 게시',
     published: '게시됨',
+    publishing: '게시',
     restoreThisVersion: '이 버전 복원',
     restoredSuccessfully: '복원이 완료되었습니다.',
     restoring: '복원 중...',
@@ -270,7 +273,6 @@ export default {
     selectLocales: '표시할 locale 선택',
     selectVersionToCompare: '비교할 버전 선택',
     showLocales: 'locale 표시:',
-    type: '유형',
     unpublish: '게시 해제',
     unpublishing: '게시 해제 중...',
     version: '버전',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/my.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/my.js
index d3bd252b8..fc5253bfa 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/my.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/my.js
@@ -243,6 +243,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'ဤအကွက်သည် အနည်းဆုံး {{count}} {{label}} လိုအပ်သည်',
   },
   version: {
+    type: 'အမျိုးအစား',
     aboutToPublishSelection:
       'သင်သည် ရွေးချယ်မှုတွင် {{label}} အားလုံးကို ထုတ်ဝေပါတော့မည်။ သေချာလား?',
     aboutToRestore:
@@ -264,6 +265,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'ဗားရှင်းပြန်လည် အသုံးပြုခြင်းကို အတည်ပြုပါ။',
     draft: 'မူကြမ်း',
     draftSavedSuccessfully: 'မူကြမ်းကို အောင်မြင်စွာ သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ။',
+    lastSavedAgo: 'နောက်ဆုံး သိမ်းချက် {{distance}} ကြာပြီး',
     noFurtherVersionsFound: 'နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ မတွေ့ပါ။',
     noRowsFound: '{{label}} အားမတွေ့ပါ။',
     preview: 'နမူနာပြရန်',
@@ -271,6 +273,7 @@ export default {
     publish: 'ထုတ်ဝေသည်။',
     publishChanges: 'အပြောင်းအလဲများကို တင်ခဲ့သည်။',
     published: 'တင်ပြီးပြီ။',
+    publishing: 'ထုတ်ဝေခြင်း',
     restoreThisVersion: 'ဤဗားရှင်းကိုကို ပြန်ယူမည်။',
     restoredSuccessfully: 'အောင်မြင်စွာ ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။',
     restoring: 'ပြန်ယူနေဆဲ...',
@@ -279,7 +282,6 @@ export default {
     selectLocales: 'ပြသရန် ဒေသန္တရများကို ရွေးပါ။',
     selectVersionToCompare: 'နှိုင်းယှဉ်ရန် ဗားရှင်းကို ရွေးပါ။',
     showLocales: 'ဒေသန္တရများကိုပြပါ။:',
-    type: 'အမျိုးအစား',
     unpublish: 'ပြန်ဖြုတ်မည်။',
     unpublishing: 'ပြန်ဖြုတ်နေဆဲ ...',
     version: 'ဗားရှင်း',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nb.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nb.js
index 4c3f0621e..3c20323d6 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nb.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nb.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Dette feltet krever minst {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Type',
     aboutToPublishSelection:
       'Du er i ferd med å publisere alle {{label}} i utvalget. Er du sikker?',
     aboutToRestore:
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Bekreft versjon-gjenoppretting',
     draft: 'Utkast',
     draftSavedSuccessfully: 'Utkast lagret.',
+    lastSavedAgo: 'Sist lagret {{distance}} siden',
     noFurtherVersionsFound: 'Ingen flere versjoner funnet',
     noRowsFound: 'Ingen {{label}} funnet',
     preview: 'Forhåndsvisning',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Publisere',
     publishChanges: 'Publiser endringer',
     published: 'Publisert',
+    publishing: 'Publisering',
     restoreThisVersion: 'Gjenopprett denne versjonen',
     restoredSuccessfully: 'Gjenopprettet.',
     restoring: 'Gjenoppretter...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Velg språk å vise',
     selectVersionToCompare: 'Velg en versjon å sammenligne',
     showLocales: 'Vis språk:',
-    type: 'Type',
     unpublish: 'Avpubliser',
     unpublishing: 'Avpubliserer...',
     version: 'Versjon',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nl.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nl.js
index 310787c23..0ed2ac48c 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nl.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/nl.js
@@ -241,6 +241,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Dit veld vereist minstens {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Type',
     aboutToPublishSelection:
       'Je staat op het punt om alle {{label}} in de selectie te publiceren. Weet je het zeker?',
     aboutToRestore:
@@ -263,6 +264,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Bevestig te herstellen versie',
     draft: 'Concept',
     draftSavedSuccessfully: 'Concept succesvol bewaard.',
+    lastSavedAgo: 'Laatst opgeslagen {{distance}} geleden',
     noFurtherVersionsFound: 'Geen verdere versies gevonden',
     noRowsFound: 'Geen {{label}} gevonden',
     preview: 'Voorbeeld',
@@ -270,6 +272,7 @@ export default {
     publish: 'Publiceren',
     publishChanges: 'Publiceer wijzigingen',
     published: 'Gepubliceerd',
+    publishing: 'Publicatie',
     restoreThisVersion: 'Herstel deze versie',
     restoredSuccessfully: 'Herstelling succesvol.',
     restoring: 'Herstellen...',
@@ -278,7 +281,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Selecteer locales om weer te geven',
     selectVersionToCompare: 'Selecteer een versie om te vergelijken',
     showLocales: 'Toon locales:',
-    type: 'Type',
     unpublish: 'Publicatie ongedaan maken',
     unpublishing: 'Publicatie ongedaan maken...',
     version: 'Versie',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pl.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pl.js
index 9cfdf9da6..5c842f942 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pl.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pl.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'To pole wymaga co najmniej {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Typ',
     aboutToPublishSelection:
       'Za chwilę opublikujesz wszystkie {{label}} w zaznaczeniu. Jesteś pewny?',
     aboutToRestore:
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Potwierdź przywrócenie wersji',
     draft: 'Szkic',
     draftSavedSuccessfully: 'Wersja robocza została pomyślnie zapisana.',
+    lastSavedAgo: 'Ostatnio zapisane {{distance}} temu',
     noFurtherVersionsFound: 'Nie znaleziono dalszych wersji',
     noRowsFound: 'Nie znaleziono {{label}}',
     preview: 'Podgląd',
@@ -276,7 +278,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Wybierz ustawienia regionalne do wyświetlenia',
     selectVersionToCompare: 'Wybierz wersję do porównania',
     showLocales: 'Pokaż ustawienia regionalne:',
-    type: 'Typ',
     unpublish: 'Cofnij publikację',
     unpublishing: 'Cofanie publikacji...',
     version: 'Wersja',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pt.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pt.js
index 61173470c..cc25273c3 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pt.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/pt.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Esse campo requer no máximo {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Tipo',
     aboutToPublishSelection:
       'Você está prestes a publicar todos os {{label}} da seleção. Tem certeza?',
     aboutToRestore:
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Confirmar Restauração de versão',
     draft: 'Rascunho',
     draftSavedSuccessfully: 'Rascunho salvo com sucesso.',
+    lastSavedAgo: 'Última gravação há {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'Nenhuma outra versão encontrada',
     noRowsFound: 'Nenhum(a) {{label}} encontrado(a)',
     preview: 'Pré-visualização',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Publicar',
     publishChanges: 'Publicar alterações',
     published: 'Publicado',
+    publishing: 'Publicação',
     restoreThisVersion: 'Restaurar essa versão',
     restoredSuccessfully: 'Restaurado com sucesso.',
     restoring: 'Restaurando...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Selecione as localizações para exibir',
     selectVersionToCompare: 'Selecione uma versão para comparar',
     showLocales: 'Exibir localizações:',
-    type: 'Tipo',
     unpublish: 'Despublicar',
     unpublishing: 'Despublicando...',
     version: 'Versão',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ro.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ro.js
index 8b59add98..40ce7b3cf 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ro.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ro.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Acest domeniu necesită cel puțin {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Tip',
     aboutToPublishSelection:
       'Sunteți pe cale să publicați toate {{label}} din selecție. Sunteți sigur?',
     aboutToRestore:
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Confirmați restaurarea versiunii',
     draft: 'Proiect',
     draftSavedSuccessfully: 'Proiect salvat cu succes.',
+    lastSavedAgo: 'Ultima salvare acum {{distance}}',
     noFurtherVersionsFound: 'Nu s-au găsit alte versiuni',
     noRowsFound: 'Nu s-a găsit niciun {{label}}',
     preview: 'Previzualizare',
@@ -276,7 +278,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Selectați localitățile de afișat',
     selectVersionToCompare: 'Selectați o versiune pentru a compara',
     showLocales: 'Afișați localitățile:',
-    type: 'Tip',
     unpublish: 'Dezpublicare',
     unpublishing: 'Dezpublicare...',
     version: 'Versiune',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs-latin.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs-latin.js
index 01cf0de9f..243ba73a1 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs-latin.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs-latin.js
@@ -239,6 +239,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Ovo polje zahteva minimalno {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Tip',
     aboutToPublishSelection: 'Upravo ćete objaviti sve {{label}} u izboru. Da li ste sigurni?',
     aboutToRestore: 'Vratićete {{label}} dokument u stanje u kojem je bio {{versionDate}}',
     aboutToRestoreGlobal: 'Vratićete globalni {{label}} u stanje u kojem je bio {{versionDate}}.',
@@ -257,13 +258,15 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Potvrdite vraćanje verzije',
     draft: 'Nacrt',
     draftSavedSuccessfully: 'Nacrt uspešno sačuvan.',
+    lastSavedAgo: 'Zadnji put sačuvano pre {{distance}',
     noFurtherVersionsFound: 'Nisu pronađene naredne verzije',
     noRowsFound: '{{label}} nije pronađeno',
     preview: 'Pregled',
     problemRestoringVersion: 'Nastao je problem pri vraćanju ove verzije',
     publish: 'Objaviti',
-    publishChanges: 'Objavi promene',
+    publishChanges: 'Objavljivanje',
     published: 'Objavljeno',
+    publishing: 'Objavljivanje',
     restoreThisVersion: 'Vrati ovu verziju',
     restoredSuccessfully: 'Uspešno vraćeno.',
     restoring: 'Vraćanje...',
@@ -272,7 +275,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Odaberite jezike',
     selectVersionToCompare: 'Odaberite verziju za upoređivanje',
     showLocales: 'Prikaži jezike:',
-    type: 'Tip',
     unpublish: 'Poništi objavu',
     unpublishing: 'Poništavanje objave...',
     version: 'Verzija',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs.js
index 5d0693d42..39eda7b70 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/rs.js
@@ -239,6 +239,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Ово поље захтева минимално {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Тип',
     aboutToPublishSelection: 'Управо ћете објавити све {{label}} у избору. Да ли сте сигурни?',
     aboutToRestore: 'Вратићете {{label}} документ у стање у којем је био {{versionDate}}',
     aboutToRestoreGlobal: 'Вратићете глобални {{label}} у стање у којем је био {{versionDate}}.',
@@ -256,6 +257,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Потврдите враћање верзије',
     draft: 'Нацрт',
     draftSavedSuccessfully: 'Нацрт успешно сачуван.',
+    lastSavedAgo: 'Задњи пут сачувано пре {{distance}',
     noFurtherVersionsFound: 'Нису пронађене наредне верзије',
     noRowsFound: '{{label}} није пронађено',
     preview: 'Преглед',
@@ -263,6 +265,7 @@ export default {
     publish: 'Објавити',
     publishChanges: 'Објави промене',
     published: 'Објављено',
+    publishing: 'Objavljivanje',
     restoreThisVersion: 'Врати ову верзију',
     restoredSuccessfully: 'Успешно враћено.',
     restoring: 'Враћање...',
@@ -271,7 +274,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Одаберите језике',
     selectVersionToCompare: 'Одаберите верзију за упоређивање',
     showLocales: 'Прикажи језике:',
-    type: 'Тип',
     unpublish: 'Поништи објаву',
     unpublishing: 'Поништавање објаве...',
     version: 'Верзија',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ru.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ru.js
index 4f6f50545..250c36220 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ru.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ru.js
@@ -241,6 +241,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Это поле требует не менее {{count}} {{label}}',
   },
   version: {
+    type: 'Тип',
     aboutToPublishSelection: 'Вы собираетесь опубликовать все {{label}} в выборе. Вы уверены?',
     aboutToRestore:
       'Вы собираетесь восстановить этот документ {{label}} в состояние, в котором он находился {{versionDate}}.',
@@ -261,6 +262,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Подтвердить восстановление версии',
     draft: 'Черновик',
     draftSavedSuccessfully: 'Черновик успешно сохранен.',
+    lastSavedAgo: 'Последний раз сохранено {{distance}} назад',
     noFurtherVersionsFound: 'Другие версии не найдены',
     noRowsFound: 'Не найдено {{label}}',
     preview: 'Предпросмотр',
@@ -268,6 +270,7 @@ export default {
     publish: 'Публиковать',
     publishChanges: 'Опубликовать изменения',
     published: 'Опубликовано',
+    publishing: 'Публикация',
     restoreThisVersion: 'Восстановить эту версию',
     restoredSuccessfully: 'Восстановлен успешно.',
     restoring: 'Восстановление...',
@@ -276,7 +279,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Выберите локали для отображения',
     selectVersionToCompare: 'Выбрать версию для сравнения',
     showLocales: 'Показать локали:',
-    type: 'Тип',
     unpublish: 'Отменить публикацию',
     unpublishing: 'Отмена публикации...',
     version: 'Версия',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/sv.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/sv.js
index 40941be87..b3e0e3481 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/sv.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/sv.js
@@ -240,6 +240,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Detta fält kräver minst {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Typ',
     aboutToPublishSelection: 'Du är på väg att publicera alla {{label}} i urvalet. Är du säker?',
     aboutToRestore:
       'Du är på väg att återställa detta {{label}} dokumentet till det tillståndet som det var den {{versionDate}}.',
@@ -260,6 +261,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Bekräfta Versionsåterställning',
     draft: 'Utkast',
     draftSavedSuccessfully: 'Utkastet sparades framgångsrikt.',
+    lastSavedAgo: 'Senast sparad för {{distance}} sedan',
     noFurtherVersionsFound: 'Inga fler versioner hittades',
     noRowsFound: 'Inga {{label}} hittades',
     preview: 'Förhandsvisa',
@@ -267,6 +269,7 @@ export default {
     publish: 'Publicera',
     publishChanges: 'Publicera ändringar',
     published: 'Publicerad',
+    publishing: 'Publicering',
     restoreThisVersion: 'Återställ den här versionen',
     restoredSuccessfully: 'Återställd framgångsrikt.',
     restoring: 'Återställer...',
@@ -275,7 +278,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Välj språk att visa',
     selectVersionToCompare: 'Välj en version att jämföra',
     showLocales: 'Visa språk:',
-    type: 'Typ',
     unpublish: 'Avpublicera',
     unpublishing: 'Avpublicerar...',
     version: 'Version',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/th.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/th.js
index 3b6e96df8..06cd05a3c 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/th.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/th.js
@@ -236,6 +236,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'ต้องมีอย่างน้อย {{count}} {{label}}',
   },
   version: {
+    type: 'ประเภท',
     aboutToPublishSelection: 'คุณกำลังจะเผยแพร่ {{label}} ทั้งหมดในส่วนที่เลือก คุณแน่ใจไหม?',
     aboutToRestore:
       'คุณกำลังจะคืนค่าเอกสาร {{label}} นี้กลับไปอยู่ในเวอร์ชันเมื่อวันที่ {{versionDate}}',
@@ -255,6 +256,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'ยืนยันการกู้คืนเวอร์ชัน',
     draft: 'ฉบับร่าง',
     draftSavedSuccessfully: 'บันทึกร่างสำเร็จ',
+    lastSavedAgo: 'บันทึกครั้งล่าสุด {{distance}} ที่ผ่านมา',
     noFurtherVersionsFound: 'ไม่พบเวอร์ชันอื่น ๆ',
     noRowsFound: 'ไม่พบ {{label}}',
     preview: 'ตัวอย่าง',
@@ -262,6 +264,7 @@ export default {
     publish: 'เผยแพร่',
     publishChanges: 'เผยแพร่การแก้ไข',
     published: 'เผยแพร่แล้ว',
+    publishing: 'การเผยแพร่',
     restoreThisVersion: 'กู้คืนเวอร์ชันนี้',
     restoredSuccessfully: 'กู้คืนเวอร์ชันสำเร็จ',
     restoring: 'กำลังกู้คืน...',
@@ -270,7 +273,6 @@ export default {
     selectLocales: 'เลือกภาษาที่ต้องการแสดง',
     selectVersionToCompare: 'เลือกเวอร์ชันที่ต้องการเปรียบเทียบ',
     showLocales: 'แสดงภาษา:',
-    type: 'ประเภท',
     unpublish: 'หยุดเผยแพร่',
     unpublishing: 'กำลังหยุดการเผยแพร่...',
     version: 'เวอร์ชัน',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/tr.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/tr.js
index 6006da4c1..66709e568 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/tr.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/tr.js
@@ -242,6 +242,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Bu alan en az {{count}} adet {{label}} gerektirmektedir.',
   },
   version: {
+    type: 'Tür',
     aboutToPublishSelection: "Seçimdeki tüm {{label}}'i yayınlamak üzeresiniz. Emin misin?",
     aboutToRestore: 'Döküman {{label}}, {{versionDate}} tarihindeki sürümüne geri döndürülecek.',
     aboutToRestoreGlobal:
@@ -260,6 +261,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Sürümü Geri Getirmeyi Onayla',
     draft: 'Taslak',
     draftSavedSuccessfully: 'Taslak başarıyla kaydedildi.',
+    lastSavedAgo: 'Son kaydedildi {{distance}} önce',
     noFurtherVersionsFound: 'Başka sürüm bulunamadı.',
     noRowsFound: '{{label}} bulunamadı',
     preview: 'Önizleme',
@@ -267,6 +269,7 @@ export default {
     publish: 'Yayınla',
     publishChanges: 'Değişiklikleri yayınla',
     published: 'Yayınlandı',
+    publishing: 'Yayınlama',
     restoreThisVersion: 'Bu sürüme geri döndür',
     restoredSuccessfully: 'Geri getirme başarılı.',
     restoring: 'Geri döndürülüyor...',
@@ -275,7 +278,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Görüntülenecek yerel ayarları seçin',
     selectVersionToCompare: 'Karşılaştırılacak bir sürüm seçin',
     showLocales: 'Yerel ayarları göster:',
-    type: 'Tür',
     unpublish: 'Yayından Kaldır',
     unpublishing: 'Yayından kaldırılıyor...',
     version: 'Sürüm',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ua.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ua.js
index cfc28a421..77b422bfd 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ua.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/ua.js
@@ -239,6 +239,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Це поле потребує не менше {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Тип',
     aboutToPublishSelection: 'Ви збираєтеся опублікувати всі {{label}} у добірці. Ти впевнений?',
     aboutToRestore:
       'Ви збираєтесь відновити цей документ {{label}} до стану, в якому він знаходився {{versionDate}}.',
@@ -259,6 +260,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Підтвердити відновлення версії',
     draft: 'Чернетка',
     draftSavedSuccessfully: 'Чернетка успішно збережена.',
+    lastSavedAgo: 'Останній раз збережено {{distance}} тому',
     noFurtherVersionsFound: 'Інших версій не знайдено',
     noRowsFound: 'Не знайдено {{label}}',
     preview: 'Попередній перегляд',
@@ -266,6 +268,7 @@ export default {
     publish: 'Опублікувати',
     publishChanges: 'Опублікувати зміни',
     published: 'Опубліковано',
+    publishing: 'Публікація',
     restoreThisVersion: 'Відновити цю версію',
     restoredSuccessfully: 'Відновлено успішно.',
     restoring: 'Відеовлення...',
@@ -274,7 +277,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Виберіть переклад для відображення',
     selectVersionToCompare: 'Виберіть версію для порівняння',
     showLocales: 'Показати переклади:',
-    type: 'Тип',
     unpublish: 'Відмінити публікацію',
     unpublishing: 'Відміна публікації...',
     version: 'Версія',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/vi.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/vi.js
index 29c60787f..e0e4c8b67 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/vi.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/vi.js
@@ -238,6 +238,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: 'Field này cần tối thiểu {{count}} {{label}}.',
   },
   version: {
+    type: 'Loại',
     aboutToPublishSelection: 'Bạn có muốn xuất bản tất cả {{label}} không?',
     aboutToRestore: 'Bạn chuẩn bị khôi phục lại {{label}} về phiên bản {{versionDate}}.',
     aboutToRestoreGlobal:
@@ -255,6 +256,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: 'Xác nhận, khôi phục về phiên bản trước',
     draft: 'Bản nháp',
     draftSavedSuccessfully: 'Bản nháp đã được lưu thành công.',
+    lastSavedAgo: 'Lần lưu cuối cùng {{distance}} trước đây',
     noFurtherVersionsFound: 'Không tìm thấy phiên bản cũ hơn',
     noRowsFound: 'Không tìm thấy: {{label}}',
     preview: 'Bản xem trước',
@@ -262,6 +264,7 @@ export default {
     publish: 'Công bố',
     publishChanges: 'Xuất bản tài liệu',
     published: 'Đã xuất bản',
+    publishing: 'Xuất bản',
     restoreThisVersion: 'Khôi phục về phiên bản này',
     restoredSuccessfully: 'Đã khôi phục thành công.',
     restoring: 'Đang khôi phục...',
@@ -270,7 +273,6 @@ export default {
     selectLocales: 'Chọn mã khu vực để hiện thị',
     selectVersionToCompare: 'Chọn phiên bản để so sánh',
     showLocales: 'Hiển thị mã khu vực:',
-    type: 'Loại',
     unpublish: 'Ẩn tài liệu',
     unpublishing: 'Đang ẩn tài liệu...',
     version: 'Phiên bản',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh-tw.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh-tw.js
index 75ada2b4b..9b7191262 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh-tw.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh-tw.js
@@ -237,6 +237,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: '該字串至少需要 {{count}} 個 {{label}}。',
   },
   version: {
+    type: '類型',
     aboutToPublishSelection: '您確定即將發佈所選的 {{label}} 嗎？',
     aboutToRestore: '您將把這個文件{{label}}回復到{{versionDate}}時的狀態',
     aboutToRestoreGlobal: '您要將痊域的{{label}}回復到{{versionDate}}時的狀態',
@@ -253,6 +254,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: '確認版本回復',
     draft: '草稿',
     draftSavedSuccessfully: '草稿儲存成功。',
+    lastSavedAgo: '上次儲存在{{distance}}之前',
     noFurtherVersionsFound: '沒有發現其他版本',
     noRowsFound: '沒有發現{{label}}',
     preview: '預覽',
@@ -260,6 +262,7 @@ export default {
     publish: '發佈',
     publishChanges: '發佈修改',
     published: '已發佈',
+    publishing: '發布',
     restoreThisVersion: '回復此版本',
     restoredSuccessfully: '回復成功。',
     restoring: '回復中...',
@@ -268,7 +271,6 @@ export default {
     selectLocales: '選擇要顯示的語言',
     selectVersionToCompare: '選擇要比較的版本',
     showLocales: '顯示語言：',
-    type: '類型',
     unpublish: '取消發佈',
     unpublishing: '取消發佈中...',
     version: '版本',
diff --git a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh.js b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh.js
index c61c17161..79f2dfffc 100644
--- a/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh.js
+++ b/packages/translations/src/_generatedFiles_/client/zh.js
@@ -235,6 +235,7 @@ export default {
     requiresAtLeast: '该字段至少需要{{count}} {{label}}。',
   },
   version: {
+    type: '类型',
     aboutToPublishSelection: '您即将发布所选内容中的所有 {{label}}。 你确定吗？',
     aboutToRestore: '您将把这个{{label}}文档恢复到{{versionDate}}时的状态',
     aboutToRestoreGlobal: '您要将全局的{{label}}恢复到{{versionDate}}时的状态',
@@ -251,6 +252,7 @@ export default {
     confirmVersionRestoration: '确认版本恢复',
     draft: '草稿',
     draftSavedSuccessfully: '草稿成功保存。',
+    lastSavedAgo: '上次保存{{distance}}之前',
     noFurtherVersionsFound: '没有发现其他版本',
     noRowsFound: '没有发现{{label}}',
     preview: '预览',
@@ -258,6 +260,7 @@ export default {
     publish: '发布',
     publishChanges: '发布修改',
     published: '已发布',
+    publishing: '发布',
     restoreThisVersion: '恢复此版本',
     restoredSuccessfully: '恢复成功。',
     restoring: '恢复中...',
@@ -266,7 +269,6 @@ export default {
     selectLocales: '选择要显示的语言',
     selectVersionToCompare: '选择要比较的版本',
     showLocales: '显示语言：',
-    type: '类型',
     unpublish: '取消发布',
     unpublishing: '取消发布中...',
     version: '版本',
diff --git a/packages/translations/src/all/ar.ts b/packages/translations/src/all/ar.ts
index be3331ea6..067e945cb 100644
--- a/packages/translations/src/all/ar.ts
+++ b/packages/translations/src/all/ar.ts
@@ -353,6 +353,7 @@ export default {
     publish: 'نشر',
     publishChanges: 'نشر التّغييرات',
     published: 'تمّ النّشر',
+    publishing: 'نشر',
     restoreThisVersion: 'استعادة هذه النّسخة',
     restoredSuccessfully: 'تمّت الاستعادة بنحاح.',
     restoring: 'تتمّ الاستعادة...',
diff --git a/packages/translations/src/all/az.ts b/packages/translations/src/all/az.ts
index 6abfb7c85..387a45b47 100644
--- a/packages/translations/src/all/az.ts
+++ b/packages/translations/src/all/az.ts
@@ -361,6 +361,7 @@ export default {
     publish: 'Dərc et',
     publishChanges: 'Dəyişiklikləri dərc et',
     published: 'Dərc edilmiş',
+    publishing: 'Nəşr',
     restoreThisVersion: 'Bu versiyanı bərpa et',
     restoredSuccessfully: 'Uğurla bərpa edildi.',
     restoring: 'Bərpa olunur...',
diff --git a/packages/translations/src/all/bg.ts b/packages/translations/src/all/bg.ts
index 6327cb93f..e386679e9 100644
--- a/packages/translations/src/all/bg.ts
+++ b/packages/translations/src/all/bg.ts
@@ -359,6 +359,7 @@ export default {
     publish: 'Публикувай',
     publishChanges: 'Публикувай промените',
     published: 'Публикувано',
+    publishing: 'Публикуване',
     restoreThisVersion: 'Възстанови тази версия',
     restoredSuccessfully: 'Успешно възстановяване.',
     restoring: 'Възстановяване...',
diff --git a/packages/translations/src/all/cs.ts b/packages/translations/src/all/cs.ts
index d0a0009c2..81454aa2f 100644
--- a/packages/translations/src/all/cs.ts
+++ b/packages/translations/src/all/cs.ts
@@ -357,6 +357,7 @@ export default {
     publish: 'Publikovat',
     publishChanges: 'Publikovat změny',
     published: 'Publikováno',
+    publishing: 'Publikování',
     restoreThisVersion: 'Obnovit tuto verzi',
     restoredSuccessfully: 'Úspěšně obnoveno.',
     restoring: 'Obnovování...',
diff --git a/packages/translations/src/all/de.ts b/packages/translations/src/all/de.ts
index d7a9f2311..3493dd7b3 100644
--- a/packages/translations/src/all/de.ts
+++ b/packages/translations/src/all/de.ts
@@ -363,6 +363,7 @@ export default {
     publish: 'Veröffentlichen',
     publishChanges: 'Änderungen veröffentlichen',
     published: 'Veröffentlicht',
+    publishing: 'Veröffentlichung',
     restoreThisVersion: 'Diese Version wiederherstellen',
     restoredSuccessfully: 'Erfolgreich wiederhergestellt.',
     restoring: 'wiederherstellen...',
diff --git a/packages/translations/src/all/en.ts b/packages/translations/src/all/en.ts
index 010d8cb14..63f933990 100644
--- a/packages/translations/src/all/en.ts
+++ b/packages/translations/src/all/en.ts
@@ -362,6 +362,7 @@ export default {
     publish: 'Publish',
     publishChanges: 'Publish changes',
     published: 'Published',
+    publishing: 'Publishing',
     restoreThisVersion: 'Restore this version',
     restoredSuccessfully: 'Restored Successfully.',
     restoring: 'Restoring...',
diff --git a/packages/translations/src/all/es.ts b/packages/translations/src/all/es.ts
index a997ef774..4ca648b09 100644
--- a/packages/translations/src/all/es.ts
+++ b/packages/translations/src/all/es.ts
@@ -361,6 +361,7 @@ export default {
     publish: 'Publicar',
     publishChanges: 'Publicar cambios',
     published: 'Publicado',
+    publishing: 'Publicación',
     restoreThisVersion: 'Restaurar esta versión',
     restoredSuccessfully: 'Restaurado éxito.',
     restoring: 'Restaurando...',
diff --git a/packages/translations/src/all/fa.ts b/packages/translations/src/all/fa.ts
index 57ccfebf4..67771203c 100644
--- a/packages/translations/src/all/fa.ts
+++ b/packages/translations/src/all/fa.ts
@@ -357,6 +357,7 @@ export default {
     publish: 'انتشار',
     publishChanges: 'انتشار تغییرات',
     published: 'انتشار یافته',
+    publishing: 'انتشار',
     restoreThisVersion: 'این نگارش را بازیابی کنید',
     restoredSuccessfully: 'با موفقیت بازیابی شد.',
     restoring: 'در حال بازیابی...',
diff --git a/packages/translations/src/all/fr.ts b/packages/translations/src/all/fr.ts
index 900853be1..8e2c6fca2 100644
--- a/packages/translations/src/all/fr.ts
+++ b/packages/translations/src/all/fr.ts
@@ -370,6 +370,7 @@ export default {
     publish: 'Publier',
     publishChanges: 'Publier les modifications',
     published: 'Publié',
+    publishing: 'Publication',
     restoreThisVersion: 'Restaurer cette version',
     restoredSuccessfully: 'Restauré(e) avec succès.',
     restoring: 'Restauration en cours...',
diff --git a/packages/translations/src/all/hr.ts b/packages/translations/src/all/hr.ts
index d843768b9..eee54265e 100644
--- a/packages/translations/src/all/hr.ts
+++ b/packages/translations/src/all/hr.ts
@@ -357,6 +357,7 @@ export default {
     publish: 'Objaviti',
     publishChanges: 'Objavi promjene',
     published: 'Objavljeno',
+    publishing: 'Objavljivanje',
     restoreThisVersion: 'Vrati ovu verziju',
     restoredSuccessfully: 'Uspješno vraćeno.',
     restoring: 'Vraćanje...',
diff --git a/packages/translations/src/all/hu.ts b/packages/translations/src/all/hu.ts
index 843989d2f..08bade90e 100644
--- a/packages/translations/src/all/hu.ts
+++ b/packages/translations/src/all/hu.ts
@@ -364,6 +364,7 @@ export default {
     publish: 'Közzététel',
     publishChanges: 'Módosítások közzététele',
     published: 'Közzétett',
+    publishing: 'Közzététel',
     restoreThisVersion: 'A verzió visszaállítása',
     restoredSuccessfully: 'Sikeresen visszaállítva.',
     restoring: 'Visszaállítás...',
diff --git a/packages/translations/src/all/it.ts b/packages/translations/src/all/it.ts
index 3017daf6f..8fd883809 100644
--- a/packages/translations/src/all/it.ts
+++ b/packages/translations/src/all/it.ts
@@ -364,6 +364,7 @@ export default {
     publish: 'Pubblicare',
     publishChanges: 'Pubblica modifiche',
     published: 'Pubblicato',
+    publishing: 'Pubblicazione',
     restoreThisVersion: 'Ripristina questa versione',
     restoredSuccessfully: 'Ripristinato con successo.',
     restoring: 'Ripristino...',
diff --git a/packages/translations/src/all/ja.ts b/packages/translations/src/all/ja.ts
index 3eb80694a..291561295 100644
--- a/packages/translations/src/all/ja.ts
+++ b/packages/translations/src/all/ja.ts
@@ -360,6 +360,7 @@ export default {
     publish: '公開する',
     publishChanges: '変更内容を公開',
     published: '公開済み',
+    publishing: '公開',
     restoreThisVersion: 'このバージョンを復元',
     restoredSuccessfully: '正常に復元されました。',
     restoring: '復元しています...',
diff --git a/packages/translations/src/all/ko.ts b/packages/translations/src/all/ko.ts
index 14f443a2e..34da8c55e 100644
--- a/packages/translations/src/all/ko.ts
+++ b/packages/translations/src/all/ko.ts
@@ -354,6 +354,7 @@ export default {
     publish: '게시',
     publishChanges: '변경 사항 게시',
     published: '게시됨',
+    publishing: '게시',
     restoreThisVersion: '이 버전 복원',
     restoredSuccessfully: '복원이 완료되었습니다.',
     restoring: '복원 중...',
diff --git a/packages/translations/src/all/my.ts b/packages/translations/src/all/my.ts
index faf8ccb12..fdfda978d 100644
--- a/packages/translations/src/all/my.ts
+++ b/packages/translations/src/all/my.ts
@@ -366,6 +366,7 @@ export default {
     publish: 'ထုတ်ဝေသည်။',
     publishChanges: 'အပြောင်းအလဲများကို တင်ခဲ့သည်။',
     published: 'တင်ပြီးပြီ။',
+    publishing: 'ထုတ်ဝေခြင်း',
     restoreThisVersion: 'ဤဗားရှင်းကိုကို ပြန်ယူမည်။',
     restoredSuccessfully: 'အောင်မြင်စွာ ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။',
     restoring: 'ပြန်ယူနေဆဲ...',
diff --git a/packages/translations/src/all/nb.ts b/packages/translations/src/all/nb.ts
index a99dad44b..25a88bcd2 100644
--- a/packages/translations/src/all/nb.ts
+++ b/packages/translations/src/all/nb.ts
@@ -360,6 +360,7 @@ export default {
     publish: 'Publisere',
     publishChanges: 'Publiser endringer',
     published: 'Publisert',
+    publishing: 'Publisering',
     restoreThisVersion: 'Gjenopprett denne versjonen',
     restoredSuccessfully: 'Gjenopprettet.',
     restoring: 'Gjenoppretter...',
diff --git a/packages/translations/src/all/nl.ts b/packages/translations/src/all/nl.ts
index 1fbc175a9..1fda37d7a 100644
--- a/packages/translations/src/all/nl.ts
+++ b/packages/translations/src/all/nl.ts
@@ -363,6 +363,7 @@ export default {
     publish: 'Publiceren',
     publishChanges: 'Publiceer wijzigingen',
     published: 'Gepubliceerd',
+    publishing: 'Publicatie',
     restoreThisVersion: 'Herstel deze versie',
     restoredSuccessfully: 'Herstelling succesvol.',
     restoring: 'Herstellen...',
diff --git a/packages/translations/src/all/pl.ts b/packages/translations/src/all/pl.ts
index 69606d779..8dd2ef1fd 100644
--- a/packages/translations/src/all/pl.ts
+++ b/packages/translations/src/all/pl.ts
@@ -361,6 +361,7 @@ export default {
     publish: 'Publikuj',
     publishChanges: 'Opublikuj zmiany',
     published: 'Opublikowano',
+    publising: 'Publikacja',
     restoreThisVersion: 'Przywróć tę wersję',
     restoredSuccessfully: 'Przywrócono pomyślnie.',
     restoring: 'Przywracanie...',
diff --git a/packages/translations/src/all/pt.ts b/packages/translations/src/all/pt.ts
index 45e61fc4a..115422a08 100644
--- a/packages/translations/src/all/pt.ts
+++ b/packages/translations/src/all/pt.ts
@@ -361,6 +361,7 @@ export default {
     publish: 'Publicar',
     publishChanges: 'Publicar alterações',
     published: 'Publicado',
+    publishing: 'Publicação',
     restoreThisVersion: 'Restaurar essa versão',
     restoredSuccessfully: 'Restaurado com sucesso.',
     restoring: 'Restaurando...',
diff --git a/packages/translations/src/all/ro.ts b/packages/translations/src/all/ro.ts
index 2dfff5c18..d4e7bd0d1 100644
--- a/packages/translations/src/all/ro.ts
+++ b/packages/translations/src/all/ro.ts
@@ -367,6 +367,7 @@ export default {
     publish: 'Publicați',
     publishChanges: 'Publicați modificările',
     published: 'Publicat',
+    publishin: 'Publicare',
     restoreThisVersion: 'Restaurați această versiune',
     restoredSuccessfully: 'Restaurat cu succes.',
     restoring: 'Restaurare...',
diff --git a/packages/translations/src/all/rs-latin.ts b/packages/translations/src/all/rs-latin.ts
index cc08e8b22..3aff0e2b0 100644
--- a/packages/translations/src/all/rs-latin.ts
+++ b/packages/translations/src/all/rs-latin.ts
@@ -354,8 +354,9 @@ export default {
     preview: 'Pregled',
     problemRestoringVersion: 'Nastao je problem pri vraćanju ove verzije',
     publish: 'Objaviti',
-    publishChanges: 'Objavi promene',
+    publishChanges: 'Objavljivanje',
     published: 'Objavljeno',
+    publishing: 'Objavljivanje',
     restoreThisVersion: 'Vrati ovu verziju',
     restoredSuccessfully: 'Uspešno vraćeno.',
     restoring: 'Vraćanje...',
diff --git a/packages/translations/src/all/rs.ts b/packages/translations/src/all/rs.ts
index 6cde75304..65a2567e2 100644
--- a/packages/translations/src/all/rs.ts
+++ b/packages/translations/src/all/rs.ts
@@ -355,6 +355,7 @@ export default {
     publish: 'Објавити',
     publishChanges: 'Објави промене',
     published: 'Објављено',
+    publishing: 'Objavljivanje',
     restoreThisVersion: 'Врати ову верзију',
     restoredSuccessfully: 'Успешно враћено.',
     restoring: 'Враћање...',
diff --git a/packages/translations/src/all/ru.ts b/packages/translations/src/all/ru.ts
index 7eb4ea4be..8a90749b3 100644
--- a/packages/translations/src/all/ru.ts
+++ b/packages/translations/src/all/ru.ts
@@ -362,6 +362,7 @@ export default {
     publish: 'Публиковать',
     publishChanges: 'Опубликовать изменения',
     published: 'Опубликовано',
+    publishing: 'Публикация',
     restoreThisVersion: 'Восстановить эту версию',
     restoredSuccessfully: 'Восстановлен успешно.',
     restoring: 'Восстановление...',
diff --git a/packages/translations/src/all/sv.ts b/packages/translations/src/all/sv.ts
index 2e2f96a9a..7b57d832a 100644
--- a/packages/translations/src/all/sv.ts
+++ b/packages/translations/src/all/sv.ts
@@ -359,6 +359,7 @@ export default {
     publish: 'Publicera',
     publishChanges: 'Publicera ändringar',
     published: 'Publicerad',
+    publishing: 'Publicering',
     restoreThisVersion: 'Återställ den här versionen',
     restoredSuccessfully: 'Återställd framgångsrikt.',
     restoring: 'Återställer...',
diff --git a/packages/translations/src/all/th.ts b/packages/translations/src/all/th.ts
index da59bca72..d9ad02110 100644
--- a/packages/translations/src/all/th.ts
+++ b/packages/translations/src/all/th.ts
@@ -352,6 +352,7 @@ export default {
     publish: 'เผยแพร่',
     publishChanges: 'เผยแพร่การแก้ไข',
     published: 'เผยแพร่แล้ว',
+    publishing: 'การเผยแพร่',
     restoreThisVersion: 'กู้คืนเวอร์ชันนี้',
     restoredSuccessfully: 'กู้คืนเวอร์ชันสำเร็จ',
     restoring: 'กำลังกู้คืน...',
diff --git a/packages/translations/src/all/tr.ts b/packages/translations/src/all/tr.ts
index ac3820f57..677d31c6a 100644
--- a/packages/translations/src/all/tr.ts
+++ b/packages/translations/src/all/tr.ts
@@ -361,6 +361,7 @@ export default {
     publish: 'Yayınla',
     publishChanges: 'Değişiklikleri yayınla',
     published: 'Yayınlandı',
+    publishing: 'Yayınlama',
     restoreThisVersion: 'Bu sürüme geri döndür',
     restoredSuccessfully: 'Geri getirme başarılı.',
     restoring: 'Geri döndürülüyor...',
diff --git a/packages/translations/src/all/ua.ts b/packages/translations/src/all/ua.ts
index c9a8d240e..ee48d9c7c 100644
--- a/packages/translations/src/all/ua.ts
+++ b/packages/translations/src/all/ua.ts
@@ -358,6 +358,7 @@ export default {
     publish: 'Опублікувати',
     publishChanges: 'Опублікувати зміни',
     published: 'Опубліковано',
+    publishing: 'Публікація',
     restoreThisVersion: 'Відновити цю версію',
     restoredSuccessfully: 'Відновлено успішно.',
     restoring: 'Відеовлення...',
diff --git a/packages/translations/src/all/vi.ts b/packages/translations/src/all/vi.ts
index d93d8863d..b97383e05 100644
--- a/packages/translations/src/all/vi.ts
+++ b/packages/translations/src/all/vi.ts
@@ -354,6 +354,7 @@ export default {
     publish: 'Công bố',
     publishChanges: 'Xuất bản tài liệu',
     published: 'Đã xuất bản',
+    publishing: 'Xuất bản',
     restoreThisVersion: 'Khôi phục về phiên bản này',
     restoredSuccessfully: 'Đã khôi phục thành công.',
     restoring: 'Đang khôi phục...',
diff --git a/packages/translations/src/all/zh-tw.ts b/packages/translations/src/all/zh-tw.ts
index 6267763f9..cc8144a1d 100644
--- a/packages/translations/src/all/zh-tw.ts
+++ b/packages/translations/src/all/zh-tw.ts
@@ -347,6 +347,7 @@ export default {
     publish: '發佈',
     publishChanges: '發佈修改',
     published: '已發佈',
+    publishing: '發布',
     restoreThisVersion: '回復此版本',
     restoredSuccessfully: '回復成功。',
     restoring: '回復中...',
diff --git a/packages/translations/src/all/zh.ts b/packages/translations/src/all/zh.ts
index a55abb1dc..65962f06a 100644
--- a/packages/translations/src/all/zh.ts
+++ b/packages/translations/src/all/zh.ts
@@ -345,6 +345,7 @@ export default {
     publish: '发布',
     publishChanges: '发布修改',
     published: '已发布',
+    publishing: '发布',
     restoreThisVersion: '恢复此版本',
     restoredSuccessfully: '恢复成功。',
     restoring: '恢复中...',
diff --git a/packages/translations/writeTranslationFiles.ts b/packages/translations/writeTranslationFiles.ts
index 2629151b1..a29041ac6 100644
--- a/packages/translations/writeTranslationFiles.ts
+++ b/packages/translations/writeTranslationFiles.ts
@@ -221,7 +221,6 @@ const clientTranslationKeys = [
   'general:globals',
   'general:language',
   'general:lastModified',
-  'general:lastSavedAgo',
   'general:leaveAnyway',
   'general:leaveWithoutSaving',
   'general:light',
@@ -328,6 +327,7 @@ const clientTranslationKeys = [
   'version:confirmVersionRestoration',
   'version:draft',
   'version:draftSavedSuccessfully',
+  'version:lastSavedAgo',
   'version:noFurtherVersionsFound',
   'version:noRowsFound',
   'version:preview',
diff --git a/packages/ui/src/elements/Autosave/index.tsx b/packages/ui/src/elements/Autosave/index.tsx
index 91b3ec6fa..2b5e86f6b 100644
--- a/packages/ui/src/elements/Autosave/index.tsx
+++ b/packages/ui/src/elements/Autosave/index.tsx
@@ -18,7 +18,12 @@ import './index.scss'
 
 const baseClass = 'autosave'
 
-const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdatedAt }) => {
+const Autosave: React.FC<Props> = ({
+  id,
+  collection,
+  global: globalDoc,
+  publishedDocUpdatedAt,
+}) => {
   const {
     routes: { admin, api },
     serverURL,
@@ -53,6 +58,10 @@ const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdated
   // timing out during autosave
   modifiedRef.current = modified
 
+  // Store locale in ref so the autosave func
+  // can always retrieve the most to date locale
+  localeRef.current = locale
+
   const createCollectionDoc = useCallback(async () => {
     const res = await fetch(
       `${serverURL}${api}/${collection.slug}?locale=${locale}&fallback-locale=null&depth=0&draft=true&autosave=true`,
@@ -88,9 +97,8 @@ const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdated
   }, [id, collection, createCollectionDoc])
 
   // When debounced fields change, autosave
-
   useEffect(() => {
-    const autosave = async () => {
+    const autosave = () => {
       if (modified) {
         setSaving(true)
 
@@ -102,8 +110,8 @@ const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdated
           method = 'PATCH'
         }
 
-        if (global) {
-          url = `${serverURL}${api}/globals/${global.slug}?draft=true&autosave=true&locale=${localeRef.current}`
+        if (globalDoc) {
+          url = `${serverURL}${api}/globals/${globalDoc.slug}?draft=true&autosave=true&locale=${localeRef.current}`
           method = 'POST'
         }
 
@@ -114,7 +122,6 @@ const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdated
                 ...reduceFieldsToValues(fieldRef.current, true),
                 _status: 'draft',
               }
-
               const res = await fetch(url, {
                 body: JSON.stringify(body),
                 credentials: 'include',
@@ -138,19 +145,7 @@ const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdated
     }
 
     void autosave()
-  }, [
-    i18n,
-    debouncedFields,
-    modified,
-    serverURL,
-    api,
-    collection,
-    global,
-    id,
-    getVersions,
-    localeRef,
-    modifiedRef,
-  ])
+  }, [i18n, debouncedFields, modified, serverURL, api, collection, globalDoc, id, getVersions])
 
   useEffect(() => {
     if (versions?.docs?.[0]) {
@@ -162,7 +157,7 @@ const Autosave: React.FC<Props> = ({ id, collection, global, publishedDocUpdated
 
   return (
     <div className={baseClass}>
-      {saving && t('version:saving')}
+      {saving && t('general:saving')}
       {!saving && lastSaved && (
         <React.Fragment>
           {t('version:lastSavedAgo', {
diff --git a/packages/ui/src/elements/DocumentControls/index.tsx b/packages/ui/src/elements/DocumentControls/index.tsx
index 236b70245..0e27d417c 100644
--- a/packages/ui/src/elements/DocumentControls/index.tsx
+++ b/packages/ui/src/elements/DocumentControls/index.tsx
@@ -1,11 +1,10 @@
 'use client'
 import type { CollectionPermission, GlobalPermission } from 'payload/auth'
-import type { SanitizedCollectionConfig, SanitizedGlobalConfig } from 'payload/types'
+import type { SanitizedCollectionConfig } from 'payload/types'
 
 import React, { Fragment } from 'react'
 
 import { useConfig } from '../../providers/Config/index.js'
-import { useDocumentInfo } from '../../providers/DocumentInfo/index.js'
 import { useTranslation } from '../../providers/Translation/index.js'
 import { formatDate } from '../../utilities/formatDate/index.js'
 import Autosave from '../Autosave/index.js'
@@ -100,12 +99,12 @@ export const DocumentControls: React.FC<{
                   (globalConfig?.versions?.drafts && globalConfig?.versions?.drafts?.autosave)) &&
                   hasSavePermission && (
                     <li className={`${baseClass}__list-item`}>
-                      {/* <Autosave
+                      <Autosave
                         collection={collectionConfig}
                         global={globalConfig}
                         id={id}
                         publishedDocUpdatedAt={data?.createdAt}
-                      /> */}
+                      />
                     </li>
                   )}
               </Fragment>
diff --git a/packages/ui/src/elements/DocumentHeader/Tabs/Tab/TabLink.tsx b/packages/ui/src/elements/DocumentHeader/Tabs/Tab/TabLink.tsx
index 1a2646d66..f9f6d9966 100644
--- a/packages/ui/src/elements/DocumentHeader/Tabs/Tab/TabLink.tsx
+++ b/packages/ui/src/elements/DocumentHeader/Tabs/Tab/TabLink.tsx
@@ -44,7 +44,7 @@ export const DocumentTabLink: React.FC<{
     <li className={[baseClass, isActive && `${baseClass}--active`].filter(Boolean).join(' ')}>
       <Link
         className={`${baseClass}__link`}
-        href={!isActive ? href : ''}
+        href={!isActive || href !== pathname ? href : ''}
         {...(newTab && { rel: 'noopener noreferrer', target: '_blank' })}
         tabIndex={isActive ? -1 : 0}
       >
diff --git a/packages/ui/src/elements/EditMany/index.tsx b/packages/ui/src/elements/EditMany/index.tsx
index f4990d894..af4e8a626 100644
--- a/packages/ui/src/elements/EditMany/index.tsx
+++ b/packages/ui/src/elements/EditMany/index.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { getTranslation } from '@payloadcms/translations'
 import { useRouter } from 'next/navigation.js'
 import React, { useCallback, useState } from 'react'
 
+import type { FormProps } from '../../index.js'
 import type { Props } from './types.js'
 
 import { useForm } from '../../forms/Form/context.js'
@@ -13,6 +14,7 @@ import Form from '../../forms/Form/index.js'
 import { RenderFields } from '../../forms/RenderFields/index.js'
 import FormSubmit from '../../forms/Submit/index.js'
 import { X } from '../../icons/X/index.js'
+import { useRouteCache } from '../../index.js'
 import { useAuth } from '../../providers/Auth/index.js'
 import { useComponentMap } from '../../providers/ComponentMapProvider/index.js'
 import { useConfig } from '../../providers/Config/index.js'
@@ -108,6 +110,7 @@ export const EditMany: React.FC<Props> = (props) => {
   const [reducedFieldMap, setReducedFieldMap] = useState([])
   const [initialState, setInitialState] = useState<FormState>()
   const hasInitializedState = React.useRef(false)
+  const { clearRouteCache } = useRouteCache()
 
   const collectionPermissions = permissions?.collections?.[slug]
   const hasUpdatePermission = collectionPermissions?.update?.permission
@@ -151,6 +154,21 @@ export const EditMany: React.FC<Props> = (props) => {
     }
   }, [apiRoute, hasInitializedState, serverURL, slug])
 
+  const onChange: FormProps['onChange'][0] = useCallback(
+    ({ formState: prevFormState }) =>
+      getFormState({
+        apiRoute,
+        body: {
+          collectionSlug: slug,
+          formState: prevFormState,
+          operation: 'update',
+          schemaPath: slug,
+        },
+        serverURL,
+      }),
+    [serverURL, apiRoute, slug],
+  )
+
   if (selectAll === SelectAllStatus.None || !hasUpdatePermission) {
     return null
   }
@@ -161,6 +179,8 @@ export const EditMany: React.FC<Props> = (props) => {
         params: { page: selectAll === SelectAllStatus.AllAvailable ? '1' : undefined },
       }),
     )
+    clearRouteCache()
+    closeModal(drawerSlug)
   }
 
   return (
@@ -176,8 +196,7 @@ export const EditMany: React.FC<Props> = (props) => {
         {t('general:edit')}
       </DrawerToggler>
       <Drawer Header={null} slug={drawerSlug}>
-        {/* @ts-expect-error */}
-        <DocumentInfoProvider collection={collection}>
+        <DocumentInfoProvider collectionSlug={slug} id={null}>
           <OperationContext.Provider value="update">
             <div className={`${baseClass}__main`}>
               <div className={`${baseClass}__header`}>
@@ -197,6 +216,7 @@ export const EditMany: React.FC<Props> = (props) => {
               <Form
                 className={`${baseClass}__form`}
                 initialState={initialState}
+                onChange={[onChange]}
                 onSuccess={onSuccess}
               >
                 <FieldSelect fields={fields} setSelected={setSelected} />
diff --git a/packages/ui/src/forms/Form/index.tsx b/packages/ui/src/forms/Form/index.tsx
index 91a7e2248..b72f343bb 100644
--- a/packages/ui/src/forms/Form/index.tsx
+++ b/packages/ui/src/forms/Form/index.tsx
@@ -533,7 +533,7 @@ const Form: React.FC<Props> = (props) => {
             })
           }
 
-          const { changed, newState } = mergeServerFormState(fields, revalidatedFormState)
+          const { changed, newState } = mergeServerFormState(fields || {}, revalidatedFormState)
 
           if (changed) {
             dispatchFields({ type: 'REPLACE_STATE', optimize: false, state: newState })
diff --git a/packages/ui/src/forms/Form/mergeServerFormState.ts b/packages/ui/src/forms/Form/mergeServerFormState.ts
index aca0640f3..9e4083e36 100644
--- a/packages/ui/src/forms/Form/mergeServerFormState.ts
+++ b/packages/ui/src/forms/Form/mergeServerFormState.ts
@@ -17,35 +17,39 @@ export const mergeServerFormState = (
 ): { changed: boolean; newState: FormState } => {
   let changed = false
 
-  Object.entries(newState).forEach(([path, newFieldState]) => {
-    newFieldState.initialValue = oldState[path]?.initialValue
-    newFieldState.value = oldState[path].value
+  if (oldState) {
+    Object.entries(newState).forEach(([path, newFieldState]) => {
+      if (!oldState[path]) return
 
-    const oldErrorPaths: string[] = []
-    const newErrorPaths: string[] = []
+      newFieldState.initialValue = oldState[path].initialValue
+      newFieldState.value = oldState[path].value
 
-    if (oldState[path].errorPaths instanceof Set) {
-      oldState[path].errorPaths.forEach((path) => oldErrorPaths.push(path))
-    }
+      const oldErrorPaths: string[] = []
+      const newErrorPaths: string[] = []
 
-    if (
-      newFieldState.errorPaths &&
-      !Array.isArray(newFieldState.errorPaths) &&
-      typeof newFieldState.errorPaths
-    ) {
-      Object.values(newFieldState.errorPaths).forEach((path) => newErrorPaths.push(path))
-    }
+      if (oldState[path].errorPaths instanceof Set) {
+        oldState[path].errorPaths.forEach((path) => oldErrorPaths.push(path))
+      }
 
-    if (!arraysHaveSameStrings(oldErrorPaths, newErrorPaths)) {
-      changed = true
-    }
+      if (
+        newFieldState.errorPaths &&
+        !Array.isArray(newFieldState.errorPaths) &&
+        typeof newFieldState.errorPaths
+      ) {
+        Object.values(newFieldState.errorPaths).forEach((path) => newErrorPaths.push(path))
+      }
 
-    propsToCheck.forEach((prop) => {
-      if (newFieldState[prop] != oldState[path][prop]) {
+      if (!arraysHaveSameStrings(oldErrorPaths, newErrorPaths)) {
         changed = true
       }
+
+      propsToCheck.forEach((prop) => {
+        if (newFieldState[prop] != oldState[path][prop]) {
+          changed = true
+        }
+      })
     })
-  })
+  }
 
   return { changed, newState }
 }
diff --git a/packages/ui/src/providers/SelectionProvider/index.tsx b/packages/ui/src/providers/SelectionProvider/index.tsx
index 50a7ca662..7af98ebe5 100644
--- a/packages/ui/src/providers/SelectionProvider/index.tsx
+++ b/packages/ui/src/providers/SelectionProvider/index.tsx
@@ -35,7 +35,13 @@ export const SelectionProvider: React.FC<Props> = ({ children, docs = [], totalD
   const contextRef = useRef({} as SelectionContext)
 
   const { code: locale } = useLocale()
-  const [selected, setSelected] = useState<SelectionContext['selected']>({})
+  const [selected, setSelected] = useState<SelectionContext['selected']>(() => {
+    const rows = {}
+    docs.forEach(({ id }) => {
+      rows[id] = false
+    })
+    return rows
+  })
   const [selectAll, setSelectAll] = useState<SelectAllStatus>(SelectAllStatus.None)
   const [count, setCount] = useState(0)
   const { searchParams } = useSearchParams()
@@ -132,18 +138,7 @@ export const SelectionProvider: React.FC<Props> = ({ children, docs = [], totalD
     } else {
       setSelectAll(SelectAllStatus.None)
     }
-  }, [docs, selectAll, selected])
-
-  useEffect(() => {
-    const rows = {}
-    if (docs.length) {
-      docs.forEach(({ id }) => {
-        rows[id] = false
-      })
-      setSelected(rows)
-    }
-    setSelectAll(SelectAllStatus.None)
-  }, [docs])
+  }, [selectAll, selected])
 
   useEffect(() => {
     const newCount =
diff --git a/test/helpers.ts b/test/helpers.ts
index eb2c25d02..720f4f13d 100644
--- a/test/helpers.ts
+++ b/test/helpers.ts
@@ -89,8 +89,9 @@ export async function changeLocale(page: Page, newLocale: string) {
     })
     .first()
     .click()
+  const regexPattern = new RegExp(`locale=${newLocale}`)
+  await expect(page).toHaveURL(regexPattern)
   await wait(500)
-  expect(page.url()).toContain(`locale=${newLocale}`)
 }
 
 export function exactText(text: string) {
diff --git a/test/versions/e2e.spec.ts b/test/versions/e2e.spec.ts
index 39415dbbf..54df69d1e 100644
--- a/test/versions/e2e.spec.ts
+++ b/test/versions/e2e.spec.ts
@@ -38,6 +38,7 @@ import {
   exactText,
   findTableCell,
   initPageConsoleErrorCatch,
+  saveDocAndAssert,
   selectTableRow,
 } from '../helpers.js'
 import { AdminUrlUtil } from '../helpers/adminUrlUtil.js'
@@ -98,7 +99,7 @@ describe('versions', () => {
       const rows = page.locator(`tr`)
       const rowToDelete = rows.filter({ hasText: titleToDelete })
 
-      await rowToDelete.locator('.cell-_select input').click()
+      await rowToDelete.locator('.cell-_select input').check()
       await page.locator('.delete-documents__toggle').click()
       await page.locator('#confirm-delete').click()
 
@@ -198,12 +199,14 @@ describe('versions', () => {
     test('collection - has versions tab', async () => {
       await page.goto(url.list)
       await page.locator('tbody tr .cell-title a').first().click()
-      const docURL = page.url()
-      const pathname = new URL(docURL).pathname
 
       const versionsTab = page.locator('.doc-tab', {
         hasText: 'Versions',
       })
+      await versionsTab.waitFor({ state: 'visible' })
+
+      const docURL = page.url()
+      const pathname = new URL(docURL).pathname
 
       expect(versionsTab).toBeTruthy()
       const href = await versionsTab.locator('a').first().getAttribute('href')
@@ -225,6 +228,7 @@ describe('versions', () => {
       const versionsTab = page.locator('.doc-tab', {
         hasText: 'Versions',
       })
+      await versionsTab.waitFor({ state: 'visible' })
 
       const versionCount = await versionsTab.locator('.doc-tab__count').first().textContent()
       expect(versionCount).toBe('11')
@@ -233,6 +237,9 @@ describe('versions', () => {
     test('collection - has versions route', async () => {
       await page.goto(url.list)
       await page.locator('tbody tr .cell-title a').first().click()
+
+      await page.waitForSelector('.doc-header__title', { state: 'visible' })
+
       await page.goto(`${page.url()}/versions`)
       expect(page.url()).toMatch(/\/versions$/)
     })
@@ -240,6 +247,13 @@ describe('versions', () => {
     test('should show collection versions view level action in collection versions view', async () => {
       await page.goto(url.list)
       await page.locator('tbody tr .cell-title a').first().click()
+
+      // Wait for the document to load
+      const versionsTab = page.locator('.doc-tab', {
+        hasText: 'Versions',
+      })
+      await versionsTab.waitFor({ state: 'visible' })
+
       await page.goto(`${page.url()}/versions`)
       await expect(page.locator('.app-header .collection-versions-button')).toHaveCount(1)
     })
@@ -262,6 +276,7 @@ describe('versions', () => {
       const versionsTab = page.locator('.doc-tab', {
         hasText: 'Versions',
       })
+      await versionsTab.waitFor({ state: 'visible' })
 
       expect(versionsTab).toBeTruthy()
       const href = await versionsTab.locator('a').first().getAttribute('href')
@@ -275,13 +290,21 @@ describe('versions', () => {
       expect(page.url()).toMatch(/\/versions$/)
     })
 
-    // TODO: This test is flaky and fails sometimes
     test('global - should autosave', async () => {
       const url = new AdminUrlUtil(serverURL, autoSaveGlobalSlug)
       // fill out global title and wait for autosave
       await page.goto(url.global(autoSaveGlobalSlug))
-      await page.locator('#field-title').fill('global title')
-      await wait(1000)
+      await wait(500)
+      const titleField = page.locator('#field-title')
+      await expect(titleField).toBeVisible()
+
+      await titleField.fill('global title')
+      await wait(500)
+      await expect(page.locator('.autosave:has-text("Saving...")')).toBeVisible()
+      await expect(
+        page.locator('.autosave:has-text("Last saved less than a minute ago")'),
+      ).toBeVisible()
+      expect(await titleField.inputValue()).toBe('global title')
 
       // refresh the page and ensure value autosaved
       await page.goto(url.global(autoSaveGlobalSlug))
@@ -289,60 +312,77 @@ describe('versions', () => {
     })
 
     test('should retain localized data during autosave', async () => {
-      const locale = 'en'
-      const spanishLocale = 'es'
+      const en = 'en'
+      const es = 'es'
       const title = 'english title'
       const spanishTitle = 'spanish title'
       const description = 'description'
       const newDescription = 'new description'
 
       await page.goto(autosaveURL.create)
-      await page.locator('#field-title').fill(title)
-      await page.locator('#field-description').fill(description)
-      await wait(500) // wait for autosave
+      await expect(page.locator('.id-label')).toBeVisible()
+      await wait(500)
+      const titleField = page.locator('#field-title')
+      const descriptionField = page.locator('#field-description')
 
-      await changeLocale(page, spanishLocale)
-      await page.locator('#field-title').fill(spanishTitle)
-      await wait(500) // wait for autosave
+      // fill out en doc
+      await titleField.fill(title)
+      await descriptionField.fill(description)
+      await wait(500)
 
-      await changeLocale(page, locale)
-      await page.locator('#field-description').fill(newDescription)
-      await wait(500) // wait for autosave
+      // change locale to spanish
+      await changeLocale(page, es)
+      // set localized title field
+      await titleField.fill(spanishTitle)
+      await wait(500)
 
-      await changeLocale(page, spanishLocale)
-      await wait(500) // wait for autosave
+      // change locale back to en
+      await changeLocale(page, en)
+      // verify en loads its own title
+      expect(await titleField.inputValue()).toEqual(title)
+      // change non-localized description field
+      await descriptionField.fill(newDescription)
+      await wait(500)
 
+      // change locale to spanish
+      await changeLocale(page, es)
+      await wait(500)
+
+      // reload page in spanish
+      // title should not be english title
+      // description should be new description
       await page.reload()
-      await expect(page.locator('#field-title')).toHaveValue(spanishTitle)
-      await expect(page.locator('#field-description')).toHaveValue(newDescription)
+      expect(await titleField.inputValue()).toEqual(spanishTitle)
+      expect(await descriptionField.inputValue()).toEqual(newDescription)
     })
 
     test('should restore localized docs correctly', async () => {
-      const spanishLocale = 'es'
+      const es = 'es'
       const spanishTitle = 'spanish title'
       const englishTitle = 'english title'
 
       await page.goto(url.create)
+      await wait(500)
 
       // fill out doc in english
       await page.locator('#field-title').fill(englishTitle)
       await page.locator('#field-description').fill('unchanged description')
-      await page.locator('#action-save').click()
+      await saveDocAndAssert(page)
 
       // change locale to spanish
-      await changeLocale(page, spanishLocale)
+      await changeLocale(page, es)
 
       // fill out doc in spanish
       await page.locator('#field-title').fill(spanishTitle)
-      await page.locator('#action-save').click()
+      await saveDocAndAssert(page)
 
       // fill out draft content in spanish
       await page.locator('#field-title').fill(`${spanishTitle}--draft`)
-      await page.locator('#action-save-draft').click()
+      await saveDocAndAssert(page, '#action-save-draft')
 
       // revert to last published version
       await page.locator('#action-revert-to-published').click()
-      await page.locator('#action-revert-to-published-confirm').click()
+      await saveDocAndAssert(page, '#action-revert-to-published-confirm')
 
       // verify that spanish content is reverted correctly
       await expect(page.locator('#field-title')).toHaveValue(spanishTitle)
@@ -351,12 +391,14 @@ describe('versions', () => {
     test('collection - autosave should only update the current document', async () => {
       // create and save first doc
       await page.goto(autosaveURL.create)
+      await wait(500)
       await page.locator('#field-title').fill('first post title')
       await page.locator('#field-description').fill('first post description')
       await page.locator('#action-save').click()
 
       // create and save second doc
       await page.goto(autosaveURL.create)
+      await wait(500)
       await page.locator('#field-title').fill('second post title')
       await page.locator('#field-description').fill('second post description')
       await page.locator('#action-save').click()
@@ -364,7 +406,7 @@ describe('versions', () => {
       // update second doc and wait for autosave
       await page.locator('#field-title').fill('updated second post title')
       await page.locator('#field-description').fill('updated second post description')
-      await wait(1000)
+      await wait(500)
 
       // verify that the first doc is unchanged
       await page.goto(autosaveURL.list)
@@ -375,9 +417,10 @@ describe('versions', () => {
 
     test('should save versions with custom IDs', async () => {
       await page.goto(customIDURL.create)
+      await wait(500)
       await page.locator('#field-id').fill('custom')
       await page.locator('#field-title').fill('title')
-      await page.locator('#action-save').click()
+      await saveDocAndAssert(page)
 
       await page.goto(customIDURL.list)
       await page.locator('tbody tr .cell-id a').click()
diff --git a/test/versions/globals/Autosave.ts b/test/versions/globals/Autosave.ts
index 33ea499e5..91798e0a1 100644
--- a/test/versions/globals/Autosave.ts
+++ b/test/versions/globals/Autosave.ts
@@ -4,16 +4,6 @@ import { autoSaveGlobalSlug } from '../slugs.js'
 
 const AutosaveGlobal: GlobalConfig = {
   slug: autoSaveGlobalSlug,
-  label: 'Autosave Global',
-  admin: {
-    preview: () => 'https://payloadcms.com',
-  },
-  versions: {
-    max: 20,
-    drafts: {
-      autosave: true,
-    },
-  },
   access: {
     read: ({ req: { user } }) => {
       if (user) {
@@ -36,14 +26,24 @@ const AutosaveGlobal: GlobalConfig = {
       }
     },
   },
+  admin: {
+    preview: () => 'https://payloadcms.com',
+  },
   fields: [
     {
       name: 'title',
       type: 'text',
-      required: true,
       localized: true,
+      required: true,
     },
   ],
+  label: 'Autosave Global',
+  versions: {
+    drafts: {
+      autosave: true,
+    },
+    max: 20,
+  },
 }
 
 export default AutosaveGlobal
diff --git a/tsconfig.json b/tsconfig.json
index 426caf83c..fac8d3ef3 100644
--- a/tsconfig.json
+++ b/tsconfig.json
@@ -165,4 +165,4 @@
     "app/**/*.tsx",
     "scripts/**/*.ts"
   ]
-}
\ No newline at end of file
+}