fix: avif images not converting to upload.formatOptions set file types (#11505)

Previously, AVIF images were not converted to other file types as
expected, despite `upload.formatOptions` specifying a different file
type.

The issue was due to `canResizeImage` not recognizing `'image/avif',`
causing `fileSupportsResize` to return `false` and preventing the image
from undergoing format conversion.

This fix updates `canResizeImage` to include `'image/avif'`, ensuring
that AVIF images are processed correctly and converted to a different
file type when specified in `formatOptions`.

Fixes #10694 
Fixes #9985

packages/payload/src/uploads/canResizeImage.ts

@@ -1,3 +1,7 @@
 export function canResizeImage(mimeType: string): boolean {
-  return ['image/jpeg', 'image/png', 'image/gif', 'image/webp', 'image/tiff'].indexOf(mimeType) > -1
+  return (
+    ['image/jpeg', 'image/png', 'image/gif', 'image/webp', 'image/tiff', 'image/avif'].indexOf(
+      mimeType,
+    ) > -1
+  )
 }

test/uploads/e2e.spec.ts

@@ -223,6 +223,19 @@ describe('Uploads', () => {
     await saveDocAndAssert(page)
   })
 
+  test('should properly convert avif image to png', async () => {
+    await page.goto(mediaURL.create)
+
+    await page.setInputFiles('input[type="file"]', path.resolve(dirname, './test-image-avif.avif'))
+    const filename = page.locator('.file-field__filename')
+    await expect(filename).toHaveValue('test-image-avif.avif')
+
+    await saveDocAndAssert(page)
+
+    const fileMetaSizeType = page.locator('.file-meta__size-type')
+    await expect(fileMetaSizeType).toHaveText(/image\/png/)
+  })
+
   test('should create animated file upload', async () => {
     await page.goto(animatedTypeMediaURL.create)