revert: "feat: adds new experimental.localizeStatus option (#13207)" (#13928)

This reverts commit 0f6d748365.

# Conflicts:
#	docs/configuration/overview.mdx
#	docs/experimental/overview.mdx
#	packages/ui/src/elements/Status/index.tsx

test/localization/config.ts

@@ -428,9 +428,6 @@ export default buildConfigWithDefaults({
       slug: 'global-text',
     },
   ],
-  experimental: {
-    localizeStatus: true,
-  },
   localization: {
     filterAvailableLocales: ({ locales }) => {
       return locales.filter((locale) => locale.code !== 'xx')

test/localization/e2e.spec.ts

@@ -673,33 +673,6 @@ describe('Localization', () => {
       await changeLocale(page, defaultLocale)
       await expect(page.locator('#field-title')).toBeEmpty()
     })
-
-    test('should show localized status in collection list', async () => {
-      await page.goto(urlPostsWithDrafts.create)
-      const engTitle = 'Eng published'
-      const spanTitle = 'Spanish draft'
-
-      await changeLocale(page, defaultLocale)
-      await fillValues({ title: engTitle })
-      await saveDocAndAssert(page)
-
-      await changeLocale(page, spanishLocale)
-      await fillValues({ title: spanTitle })
-      await saveDocAndAssert(page, '#action-save-draft')
-
-      await page.goto(urlPostsWithDrafts.list)
-
-      const columns = page.getByRole('button', { name: 'Columns' })
-      await columns.click()
-      await page.locator('#_status').click()
-
-      await expect(page.locator('.row-1 .cell-title')).toContainText(spanTitle)
-      await expect(page.locator('.row-1 .cell-_status')).toContainText('Draft')
-
-      await changeLocale(page, defaultLocale)
-      await expect(page.locator('.row-1 .cell-title')).toContainText(engTitle)
-      await expect(page.locator('.row-1 .cell-_status')).toContainText('Published')
-    })
   })
 
   test('should not show publish specific locale button when no localized fields exist', async () => {