diff --git a/packages/plugin-seo/package.json b/packages/plugin-seo/package.json
index 1a4fb8f72..12ff3a54d 100644
--- a/packages/plugin-seo/package.json
+++ b/packages/plugin-seo/package.json
@@ -56,18 +56,18 @@
     "lint:fix": "eslint --fix --ext .ts,.tsx src",
     "prepublishOnly": "pnpm clean && pnpm turbo build"
   },
+  "dependencies": {
+    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
+    "@payloadcms/ui": "workspace:*"
+  },
   "devDependencies": {
     "@payloadcms/eslint-config": "workspace:*",
     "@payloadcms/next": "workspace:*",
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "@types/react": "npm:types-react@19.0.0-rc.0",
     "@types/react-dom": "npm:types-react-dom@19.0.0-rc.0",
     "payload": "workspace:*"
   },
   "peerDependencies": {
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "payload": "workspace:*",
     "react": "^19.0.0 || ^19.0.0-rc-06d0b89e-20240801",
     "react-dom": "^19.0.0 || ^19.0.0-rc-06d0b89e-20240801"
diff --git a/packages/plugin-stripe/package.json b/packages/plugin-stripe/package.json
index b93ceafee..63f9fb392 100644
--- a/packages/plugin-stripe/package.json
+++ b/packages/plugin-stripe/package.json
@@ -54,6 +54,7 @@
     "prepublishOnly": "pnpm clean && pnpm turbo build"
   },
   "dependencies": {
+    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
     "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "lodash.get": "^4.4.2",
     "stripe": "^10.2.0",
@@ -62,8 +63,6 @@
   "devDependencies": {
     "@payloadcms/eslint-config": "workspace:*",
     "@payloadcms/next": "workspace:*",
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "@types/express": "^4.17.9",
     "@types/lodash.get": "^4.4.7",
     "@types/react": "npm:types-react@19.0.0-rc.0",
@@ -72,8 +71,6 @@
     "payload": "workspace:*"
   },
   "peerDependencies": {
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "payload": "workspace:*"
   },
   "publishConfig": {
diff --git a/packages/richtext-lexical/package.json b/packages/richtext-lexical/package.json
index 02d7cc508..b7067b6b9 100644
--- a/packages/richtext-lexical/package.json
+++ b/packages/richtext-lexical/package.json
@@ -59,6 +59,8 @@
     "@lexical/rich-text": "0.17.0",
     "@lexical/selection": "0.17.0",
     "@lexical/utils": "0.17.0",
+    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
+    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "@types/uuid": "10.0.0",
     "bson-objectid": "2.0.4",
     "dequal": "2.0.3",
@@ -75,9 +77,6 @@
     "@babel/preset-typescript": "^7.24.1",
     "@lexical/eslint-plugin": "0.17.0",
     "@payloadcms/eslint-config": "workspace:*",
-    "@payloadcms/next": "workspace:*",
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "@types/escape-html": "1.0.4",
     "@types/json-schema": "7.0.15",
     "@types/node": "20.12.5",
@@ -105,8 +104,6 @@
     "@lexical/table": "0.17.0",
     "@lexical/utils": "0.17.0",
     "@payloadcms/next": "workspace:*",
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "lexical": "0.17.0",
     "payload": "workspace:*",
     "react": "^19.0.0 || ^19.0.0-rc-06d0b89e-20240801",
diff --git a/packages/richtext-slate/package.json b/packages/richtext-slate/package.json
index 020bdcab1..6341f08e0 100644
--- a/packages/richtext-slate/package.json
+++ b/packages/richtext-slate/package.json
@@ -38,6 +38,8 @@
     "prepublishOnly": "pnpm clean && pnpm turbo build"
   },
   "dependencies": {
+    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
+    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "is-hotkey": "0.2.0",
     "slate": "0.91.4",
     "slate-history": "0.86.0",
@@ -46,7 +48,6 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@payloadcms/eslint-config": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "@types/is-hotkey": "^0.1.10",
     "@types/node": "20.12.5",
     "@types/react": "npm:types-react@19.0.0-rc.0",
@@ -54,8 +55,6 @@
     "payload": "workspace:*"
   },
   "peerDependencies": {
-    "@payloadcms/translations": "workspace:*",
-    "@payloadcms/ui": "workspace:*",
     "payload": "workspace:*",
     "react": "^19.0.0 || ^19.0.0-rc-06d0b89e-20240801"
   },
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 9649df373..8f1129302 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -1164,6 +1164,12 @@ importers:
 
   packages/plugin-seo:
     dependencies:
+      '@payloadcms/translations':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../translations
+      '@payloadcms/ui':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../ui
       react:
         specifier: 19.0.0-rc-06d0b89e-20240801
         version: 19.0.0-rc-06d0b89e-20240801
@@ -1177,12 +1183,6 @@ importers:
       '@payloadcms/next':
         specifier: workspace:*
         version: link:../next
-      '@payloadcms/translations':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../translations
-      '@payloadcms/ui':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../ui
       '@types/react':
         specifier: npm:types-react@19.0.0-rc.0
         version: types-react@19.0.0-rc.0
@@ -1195,6 +1195,9 @@ importers:
 
   packages/plugin-stripe:
     dependencies:
+      '@payloadcms/translations':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../translations
       '@payloadcms/ui':
         specifier: workspace:*
         version: link:../ui
@@ -1214,9 +1217,6 @@ importers:
       '@payloadcms/next':
         specifier: workspace:*
         version: link:../next
-      '@payloadcms/translations':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../translations
       '@types/express':
         specifier: ^4.17.9
         version: 4.17.21
@@ -1274,6 +1274,15 @@ importers:
       '@lexical/utils':
         specifier: 0.17.0
         version: 0.17.0
+      '@payloadcms/next':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../next
+      '@payloadcms/translations':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../translations
+      '@payloadcms/ui':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../ui
       '@types/uuid':
         specifier: 10.0.0
         version: 10.0.0
@@ -1323,15 +1332,6 @@ importers:
       '@payloadcms/eslint-config':
         specifier: workspace:*
         version: link:../eslint-config
-      '@payloadcms/next':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../next
-      '@payloadcms/translations':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../translations
-      '@payloadcms/ui':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../ui
       '@types/escape-html':
         specifier: 1.0.4
         version: 1.0.4
@@ -1374,6 +1374,9 @@ importers:
       '@payloadcms/translations':
         specifier: workspace:*
         version: link:../translations
+      '@payloadcms/ui':
+        specifier: workspace:*
+        version: link:../ui
       is-hotkey:
         specifier: 0.2.0
         version: 0.2.0
@@ -1396,9 +1399,6 @@ importers:
       '@payloadcms/eslint-config':
         specifier: workspace:*
         version: link:../eslint-config
-      '@payloadcms/ui':
-        specifier: workspace:*
-        version: link:../ui
       '@types/is-hotkey':
         specifier: ^0.1.10
         version: 0.1.10