feat(translations): add Bangla translations (#12696)

## Description
Bangla translations for the admin panel

- [x] I have read and understand the CONTRIBUTING.md document in this
repository

## Type of change
- [x]  New feature (non-breaking change which adds functionality)
## Checklist:
- [ ] Existing test suite passes locally with my changes
This commit is contained in:
SHOMRIDDHO'S WORLD
2025-06-06 16:21:58 +06:00
committed by GitHub
parent f80dc5b99e
commit 3f670ca1a2
5 changed files with 1133 additions and 0 deletions

View File

@@ -3,6 +3,8 @@ import type { SupportedLanguages } from '../types.js'
import { ar } from '../languages/ar.js'
import { az } from '../languages/az.js'
import { bg } from '../languages/bg.js'
import { bnBD } from '../languages/bn-BD.js'
import { bnIN } from '../languages/bn-IN.js'
import { ca } from '../languages/ca.js'
import { cs } from '../languages/cs.js'
import { da } from '../languages/da.js'
@@ -44,6 +46,8 @@ export const translations = {
ar,
az,
bg,
'bn-BD': bnBD,
'bn-IN': bnIN,
ca,
cs,
da,

View File

@@ -16,6 +16,13 @@ export const importDateFNSLocale = async (locale: string): Promise<Locale> => {
result = (await import('date-fns/locale/bg')).bg
break
case 'bn-BD':
result = (await import('date-fns/locale/bn')).bn
break
case 'bn-IN':
result = (await import('date-fns/locale/bn')).bn
break
case 'ca':
result = (await import('date-fns/locale/ca')).ca

View File

@@ -0,0 +1,560 @@
import type { Language } from '../types.js'
export const bnBDTranslations = {
authentication: {
account: 'অ্যাকাউন্ট',
accountOfCurrentUser: 'বর্তমান ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট',
accountVerified: 'অ্যাকাউন্ট সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে।',
alreadyActivated: 'ইতিমধ্যে সক্রিয়',
alreadyLoggedIn: 'ইতিমধ্যে লগইন করা আছে',
apiKey: 'এপিআই কী',
authenticated: 'প্রমাণিত',
backToLogin: 'লগইনে ফিরে যান',
beginCreateFirstUser: 'শুরু করতে, আপনার প্রথম ব্যবহারকারী তৈরি করুন।',
changePassword: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন',
checkYourEmailForPasswordReset:
'ইমেইল ঠিকানা যদি কোনো অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত থাকে, তাহলে আপনি শীঘ্রই পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশনা পাবেন। আপনার ইনবক্সে ইমেইল না দেখলে স্প্যাম বা জাঙ্ক মেইল ফোল্ডার চেক করুন।',
confirmGeneration: 'জেনারেশন নিশ্চিত করুন',
confirmPassword: 'পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন',
createFirstUser: 'প্রথম ব্যবহারকারী তৈরি করুন',
emailNotValid: 'প্রদত্ত ইমেইলটি বৈধ নয়',
emailOrUsername: 'ইমেইল বা ব্যবহারকারীর নাম',
emailSent: 'ইমেইল পাঠানো হয়েছে',
emailVerified: 'ইমেইল সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে।',
enableAPIKey: 'এপিআই কী সক্ষম করুন',
failedToUnlock: 'আনলক করতে ব্যর্থ হয়েছে',
forceUnlock: 'জোরপূর্বক আনলক করুন',
forgotPassword: 'পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন',
forgotPasswordEmailInstructions:
'নিচে আপনার ইমেইল ঠিকানা লিখুন। আপনি পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশনা সহ একটি ইমেইল বার্তা পাবেন।',
forgotPasswordQuestion: 'পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?',
forgotPasswordUsernameInstructions:
'নিচে আপনার ব্যবহারকারীর নাম লিখুন। আপনার ব্যবহারকারীর নামের সাথে যুক্ত ইমেইল ঠিকানায় পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশনা পাঠানো হবে।',
generate: 'জেনারেট করুন',
generateNewAPIKey: 'নতুন এপিআই কী জেনারেট করুন',
generatingNewAPIKeyWillInvalidate:
'একটি নতুন এপিআই কী জেনারেট করলে পূর্ববর্তী কী <1>অবৈধ</1> হয়ে যাবে। আপনি কি অবশ্যই চালিয়ে যেতে চান?',
lockUntil: 'আনলক না হওয়া পর্যন্ত',
logBackIn: 'আবার লগইন করুন',
loggedIn: 'অন্য ব্যবহারকারীর সাথে লগইন করতে, আপনাকে প্রথমে <0>লগআউট</0> করতে হবে।',
loggedInChangePassword:
'আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে, আপনার <0>অ্যাকাউন্ট</0> এ যান এবং সেখানে আপনার পাসওয়ার্ড সম্পাদনা করুন।',
loggedOutInactivity: 'নিষ্ক্রিয়তার কারণে আপনাকে লগআউট করা হয়েছে।',
loggedOutSuccessfully: 'আপনি সফলভাবে লগআউট করেছেন।',
loggingOut: 'লগআউট হচ্ছে...',
login: 'লগইন',
loginAttempts: 'লগইন প্রচেষ্টা',
loginUser: 'ব্যবহারকারী লগইন করুন',
loginWithAnotherUser: 'অন্য ব্যবহারকারীর সাথে লগইন করতে, আপনাকে প্রথমে <0>লগআউট</0> করতে হবে।',
logOut: 'লগআউট',
logout: 'লগআউট',
logoutSuccessful: 'লগআউট সফল হয়েছে।',
logoutUser: 'ব্যবহারকারী লগআউট করুন',
newAccountCreated:
'আপনার জন্য একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে <a href="{{serverURL}}">{{serverURL}}</a> এ অ্যাক্সেস করতে। আপনার ইমেইল যাচাই করতে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুন বা ব্রাউজারে URL টি পেস্ট করুন: <a href="{{verificationURL}}">{{verificationURL}}</a><br> আপনার ইমেইল যাচাই করার পরে, আপনি সফলভাবে লগইন করতে পারবেন।',
newAPIKeyGenerated: 'নতুন এপিআই কী জেনারেট করা হয়েছে।',
newPassword: 'নতুন পাসওয়ার্ড',
passed: 'প্রমাণীকরণ সফল হয়েছে',
passwordResetSuccessfully: 'পাসওয়ার্ড সফলভাবে রিসেট করা হয়েছে।',
resetPassword: 'পাসওয়ার্ড রিসেট করুন',
resetPasswordExpiration: 'পাসওয়ার্ড রিসেটের মেয়াদ শেষ',
resetPasswordToken: 'পাসওয়ার্ড রিসেট টোকেন',
resetYourPassword: 'আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করুন',
stayLoggedIn: 'লগইন অবস্থায় থাকুন',
successfullyRegisteredFirstUser: 'প্রথম ব্যবহারকারী সফলভাবে নিবন্ধিত হয়েছে।',
successfullyUnlocked: 'সফলভাবে আনলক করা হয়েছে',
tokenRefreshSuccessful: 'টোকেন রিফ্রেশ সফল হয়েছে।',
unableToVerify: 'যাচাই করতে অক্ষম',
username: 'ব্যবহারকারীর নাম',
usernameNotValid: 'প্রদত্ত ব্যবহারকারীর নামটি বৈধ নয়',
verified: 'যাচাইকৃত',
verifiedSuccessfully: 'সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে',
verify: 'যাচাই করুন',
verifyUser: 'ব্যবহারকারী যাচাই করুন',
verifyYourEmail: 'আপনার ইমেইল যাচাই করুন',
youAreInactive:
'আপনি কিছুক্ষণ ধরে সক্রিয় নেই এবং আপনার নিরাপত্তার জন্য শীঘ্রই স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগআউট করা হবে। আপনি কি লগইন অবস্থায় থাকতে চান?',
youAreReceivingResetPassword:
'আপনি এটি পাচ্ছেন কারণ আপনি (বা অন্য কেউ) আপনার অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুরোধ করেছেন। প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুন, বা এটি আপনার ব্রাউজারে পেস্ট করুন:',
youDidNotRequestPassword:
'আপনি যদি এটি অনুরোধ না করে থাকেন, তাহলে এই ইমেইলটি উপেক্ষা করুন এবং আপনার পাসওয়ার্ড অপরিবর্তিত থাকবে।',
},
error: {
accountAlreadyActivated: 'এই অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে সক্রিয় করা হয়েছে।',
autosaving: 'এই ডকুমেন্টটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে।',
correctInvalidFields: 'অবৈধ ক্ষেত্রগুলি সংশোধন করুন।',
deletingFile: 'ফাইল মুছতে একটি ত্রুটি হয়েছে।',
deletingTitle:
'{{title}} মুছতে একটি ত্রুটি হয়েছে। আপনার সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।',
emailOrPasswordIncorrect: 'প্রদত্ত ইমেইল বা পাসওয়ার্ড ভুল।',
followingFieldsInvalid_one: 'নিম্নলিখিত ক্ষেত্রটি অবৈধ:',
followingFieldsInvalid_other: 'নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলি অবৈধ:',
incorrectCollection: 'ভুল সংগ্রহ',
invalidFileType: 'অবৈধ ফাইল প্রকার',
invalidFileTypeValue: 'অবৈধ ফাইল প্রকার: {{value}}',
invalidRequestArgs: 'অনুরোধে অবৈধ আর্গুমেন্ট পাস করা হয়েছে: {{args}}',
loadingDocument: '{{id}} আইডি সহ ডকুমেন্ট লোড করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
localesNotSaved_one: 'নিম্নলিখিত লোকেল সংরক্ষণ করা যায়নি:',
localesNotSaved_other: 'নিম্নলিখিত লোকেলগুলি সংরক্ষণ করা যায়নি:',
logoutFailed: 'লগআউট ব্যর্থ হয়েছে।',
missingEmail: 'ইমেইল নেই।',
missingIDOfDocument: 'আপডেট করার জন্য ডকুমেন্টের আইডি নেই।',
missingIDOfVersion: 'সংস্করণের আইডি নেই।',
missingRequiredData: 'প্রয়োজনীয় ডেটা নেই।',
noFilesUploaded: 'কোনো ফাইল আপলোড করা হয়নি।',
noMatchedField: '"{{label}}" এর জন্য কোনো মিল পাওয়া যায়নি',
notAllowedToAccessPage: 'আপনি এই পৃষ্ঠাটি অ্যাক্সেস করার অনুমতি পাননি।',
notAllowedToPerformAction: 'আপনি এই ক্রিয়া সম্পাদন করার অনুমতি পাননি।',
notFound: 'অনুরোধ করা সম্পদ পাওয়া যায়নি।',
noUser: 'কোনো ব্যবহারকারী নেই',
previewing: 'এই ডকুমেন্টটি প্রিভিউ করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
problemUploadingFile: 'ফাইল আপলোড করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
tokenInvalidOrExpired: 'টোকেন অবৈধ বা মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।',
tokenNotProvided: 'টোকেন প্রদান করা হয়নি।',
unableToDeleteCount: '{{total}} {{label}} এর মধ্যে {{count}} টি মুছতে অক্ষম।',
unableToReindexCollection:
'{{collection}} সংগ্রহ পুনরায় সূচিবদ্ধ করতে ত্রুটি হয়েছে। অপারেশন বাতিল করা হয়েছে।',
unableToUpdateCount: '{{total}} {{label}} এর মধ্যে {{count}} টি আপডেট করতে অক্ষম।',
unauthorized: 'অননুমোদিত, এই অনুরোধ করতে আপনাকে লগইন করতে হবে।',
unauthorizedAdmin: 'অননুমোদিত, এই ব্যবহারকারীর অ্যাডমিন প্যানেলে অ্যাক্সেস নেই।',
unknown: 'একটি অজানা ত্রুটি হয়েছে।',
unPublishingDocument: 'এই ডকুমেন্টটি আনপাবলিশ করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
unspecific: 'একটি ত্রুটি হয়েছে।',
unverifiedEmail: 'লগইন করার আগে আপনার ইমেইল যাচাই করুন।',
userEmailAlreadyRegistered: 'প্রদত্ত ইমেইল সহ একটি ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে নিবন্ধিত হয়েছে।',
userLocked: 'অনেকগুলি ব্যর্থ লগইন প্রচেষ্টার কারণে এই ব্যবহারকারী লক করা হয়েছে।',
usernameAlreadyRegistered:
'প্রদত্ত ব্যবহারকারীর নাম সহ একটি ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে নিবন্ধিত হয়েছে।',
usernameOrPasswordIncorrect: 'প্রদত্ত ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড ভুল।',
valueMustBeUnique: 'মানটি অনন্য হতে হবে',
verificationTokenInvalid: 'যাচাইকরণ টোকেন অবৈধ।',
},
fields: {
addLabel: '{{label}} যোগ করুন',
addLink: 'লিঙ্ক যোগ করুন',
addNew: 'নতুন যোগ করুন',
addNewLabel: 'নতুন {{label}} যোগ করুন',
addRelationship: 'সম্পর্ক যোগ করুন',
addUpload: 'আপলোড যোগ করুন',
block: 'ব্লক',
blocks: 'ব্লকগুলি',
blockType: 'ব্লক প্রকার',
chooseBetweenCustomTextOrDocument:
'একটি কাস্টম টেক্সট URL লিখুন বা অন্য একটি ডকুমেন্টে লিঙ্ক করুন।',
chooseDocumentToLink: 'লিঙ্ক করার জন্য একটি ডকুমেন্ট নির্বাচন করুন',
chooseFromExisting: 'বিদ্যমান থেকে নির্বাচন করুন',
chooseLabel: '{{label}} নির্বাচন করুন',
collapseAll: 'সমস্ত সংকুচিত করুন',
customURL: 'কাস্টম URL',
editLabelData: '{{label}} ডেটা সম্পাদনা করুন',
editLink: 'লিঙ্ক সম্পাদনা করুন',
editRelationship: 'সম্পর্ক সম্পাদনা করুন',
enterURL: 'একটি URL লিখুন',
internalLink: 'অভ্যন্তরীণ লিঙ্ক',
itemsAndMore: '{{items}} এবং {{count}} টি আরও',
labelRelationship: '{{label}} সম্পর্ক',
latitude: 'অক্ষাংশ',
linkedTo: '<0>{{label}}</0> এর সাথে লিঙ্ক করা হয়েছে',
linkType: 'লিঙ্ক প্রকার',
longitude: 'দ্রাঘিমাংশ',
newLabel: 'নতুন {{label}}',
openInNewTab: 'নতুন ট্যাবে খুলুন',
passwordsDoNotMatch: 'পাসওয়ার্ডগুলি মেলে না।',
relatedDocument: 'সম্পর্কিত ডকুমেন্ট',
relationTo: 'সম্পর্কিত',
removeRelationship: 'সম্পর্ক সরান',
removeUpload: 'আপলোড সরান',
saveChanges: 'পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করুন',
searchForBlock: 'একটি ব্লক অনুসন্ধান করুন',
selectExistingLabel: 'বিদ্যমান {{label}} নির্বাচন করুন',
selectFieldsToEdit: 'সম্পাদনা করার জন্য ক্ষেত্রগুলি নির্বাচন করুন',
showAll: 'সমস্ত দেখান',
swapRelationship: 'সম্পর্ক পরিবর্তন করুন',
swapUpload: 'আপলোড পরিবর্তন করুন',
textToDisplay: 'প্রদর্শিত টেক্সট',
toggleBlock: 'ব্লক টগল করুন',
uploadNewLabel: 'নতুন {{label}} আপলোড করুন',
},
folder: {
browseByFolder: 'ফোল্ডার দ্বারা ব্রাউজ করুন',
byFolder: 'ফোল্ডার দ্বারা',
deleteFolder: 'ফোল্ডার মুছুন',
folderName: 'ফোল্ডারের নাম',
folders: 'ফোল্ডারগুলি',
itemHasBeenMoved: '{{title}} কে {{folderName}} এ সরানো হয়েছে',
itemHasBeenMovedToRoot: '{{title}} কে মূল ফোল্ডারে সরানো হয়েছে',
itemsMovedToFolder: '{{title}} কে {{folderName}} এ সরানো হয়েছে',
itemsMovedToRoot: '{{title}} কে মূল ফোল্ডারে সরানো হয়েছে',
moveFolder: 'ফোল্ডার সরান',
moveItemsToFolderConfirmation:
'আপনি <1>{{count}} {{label}}</1> কে <2>{{toFolder}}</2> এ সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveItemsToRootConfirmation:
'আপনি <1>{{count}} {{label}}</1> কে মূল ফোল্ডারে সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveItemToFolderConfirmation:
'আপনি <1>{{title}}</1> কে <2>{{toFolder}}</2> এ সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveItemToRootConfirmation:
'আপনি <1>{{title}}</1> কে মূল ফোল্ডারে সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
movingFromFolder: '{{title}} কে {{fromFolder}} থেকে সরানো হচ্ছে',
newFolder: 'নতুন ফোল্ডার',
noFolder: 'কোনো ফোল্ডার নেই',
renameFolder: 'ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করুন',
searchByNameInFolder: '{{folderName}} এ নাম দ্বারা অনুসন্ধান করুন',
selectFolderForItem: '{{title}} এর জন্য ফোল্ডার নির্বাচন করুন',
},
general: {
name: 'নাম',
aboutToDelete: 'আপনি {{label}} <1>{{title}}</1> মুছতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToDeleteCount_many: 'আপনি {{count}} {{label}} মুছতে চলেছেন',
aboutToDeleteCount_one: 'আপনি {{count}} {{label}} মুছতে চলেছেন',
aboutToDeleteCount_other: 'আপনি {{count}} {{label}} মুছতে চলেছেন',
addBelow: 'নিচে যোগ করুন',
addFilter: 'ফিল্টার যোগ করুন',
adminTheme: 'অ্যাডমিন থিম',
all: 'সমস্ত',
allCollections: 'সমস্ত সংগ্রহ',
allLocales: 'সমস্ত লোকেল',
and: 'এবং',
anotherUser: 'অন্য ব্যবহারকারী',
anotherUserTakenOver: 'অন্য একজন ব্যবহারকারী এই ডকুমেন্ট সম্পাদনার দায়িত্ব নিয়েছেন।',
applyChanges: 'পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করুন',
ascending: 'আরোহী',
automatic: 'স্বয়ংক্রিয়',
backToDashboard: 'ড্যাশবোর্ডে ফিরে যান',
cancel: 'বাতিল করুন',
changesNotSaved:
'আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়নি। আপনি যদি এখন চলে যান, তাহলে আপনার পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে।',
clearAll: 'সমস্ত সাফ করুন',
close: 'বন্ধ করুন',
collapse: 'সংকুচিত করুন',
collections: 'সংগ্রহগুলি',
columns: 'কলামগুলি',
columnToSort: 'সাজানোর জন্য কলাম',
confirm: 'নিশ্চিত করুন',
confirmCopy: 'কপি নিশ্চিত করুন',
confirmDeletion: 'মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন',
confirmDuplication: 'ডুপ্লিকেশন নিশ্চিত করুন',
confirmMove: 'স্থানান্তর নিশ্চিত করুন',
confirmReindex: 'সমস্ত {{collections}} পুনরায় সূচিবদ্ধ করবেন?',
confirmReindexAll: 'সমস্ত সংগ্রহ পুনরায় সূচিবদ্ধ করবেন?',
confirmReindexDescription:
'এটি বিদ্যমান সূচিগুলি সরিয়ে দেবে এবং {{collections}} সংগ্রহগুলির ডকুমেন্টগুলি পুনরায় সূচিবদ্ধ করবে।',
confirmReindexDescriptionAll:
'এটি বিদ্যমান সূচিগুলি সরিয়ে দেবে এবং সমস্ত সংগ্রহগুলির ডকুমেন্টগুলি পুনরায় সূচিবদ্ধ করবে।',
copied: 'কপি করা হয়েছে',
copy: 'কপি করুন',
copying: 'কপি করা হচ্ছে',
copyWarning:
'আপনি {{label}} {{title}} এর জন্য {{to}} কে {{from}} দ্বারা ওভাররাইট করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
create: 'তৈরি করুন',
created: 'তৈরি করা হয়েছে',
createdAt: 'তৈরি করার তারিখ',
createNew: 'নতুন তৈরি করুন',
createNewLabel: 'নতুন {{label}} তৈরি করুন',
creating: 'তৈরি করা হচ্ছে',
creatingNewLabel: 'নতুন {{label}} তৈরি করা হচ্ছে',
currentlyEditing:
'বর্তমানে এই ডকুমেন্টটি সম্পাদনা করছেন। আপনি যদি দায়িত্ব নেন, তাহলে তারা সম্পাদনা করা থেকে ব্লক হয়ে যাবে এবং সংরক্ষণ না করা পরিবর্তনগুলি হারাতে পারে।',
custom: 'কাস্টম',
dark: 'ডার্ক',
dashboard: 'ড্যাশবোর্ড',
delete: 'মুছুন',
deletedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
deletedSuccessfully: 'সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
deleting: 'মুছে ফেলা হচ্ছে...',
depth: 'গভীরতা',
descending: 'অবরোহী',
deselectAllRows: 'সমস্ত সারি নির্বাচন বাতিল করুন',
document: 'ডকুমেন্ট',
documentLocked: 'ডকুমেন্ট লক করা হয়েছে',
documents: 'ডকুমেন্টগুলি',
duplicate: 'ডুপ্লিকেট করুন',
duplicateWithoutSaving: 'পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ না করে ডুপ্লিকেট করুন',
edit: 'সম্পাদনা করুন',
editAll: 'সমস্ত সম্পাদনা করুন',
editedSince: 'থেকে সম্পাদিত হয়েছে',
editing: 'সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingLabel_many: '{{count}} {{label}} সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingLabel_one: '{{count}} {{label}} সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingLabel_other: '{{count}} {{label}} সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingTakenOver: 'সম্পাদনার দায়িত্ব নেওয়া হয়েছে',
editLabel: '{{label}} সম্পাদনা করুন',
email: 'ইমেইল',
emailAddress: 'ইমেইল ঠিকানা',
enterAValue: 'একটি মান লিখুন',
error: 'ত্রুটি',
errors: 'ত্রুটিগুলি',
export: 'এক্সপোর্ট করুন',
fallbackToDefaultLocale: 'ডিফল্ট লোকেলে ফিরে যান',
false: 'মিথ্যা',
filter: 'ফিল্টার করুন',
filters: 'ফিল্টারগুলি',
filterWhere: '{{label}} যেখানে ফিল্টার করুন',
globals: 'গ্লোবালগুলি',
goBack: 'পিছনে যান',
import: 'ইম্পোর্ট করুন',
isEditing: 'সম্পাদনা করছেন',
item: 'আইটেম',
items: 'আইটেমগুলি',
language: 'ভাষা',
lastModified: 'সর্বশেষ পরিবর্তিত',
leaveAnyway: 'যাই হোক ছেড়ে দিন',
leaveWithoutSaving: 'সংরক্ষণ না করে ছেড়ে দিন',
light: 'লাইট',
livePreview: 'লাইভ প্রিভিউ',
loading: 'লোড হচ্ছে',
locale: 'লোকেল',
locales: 'লোকেলগুলি',
menu: 'মেনু',
moreOptions: 'আরও বিকল্পগুলি',
move: 'স্থানান্তর করুন',
moveConfirm:
'আপনি {{count}} {{label}} কে <1>{{destination}}</1> এ স্থানান্তর করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveCount: '{{count}} {{label}} স্থানান্তর করুন',
moveDown: 'নিচে সরান',
moveUp: 'উপরে সরান',
moving: 'স্থানান্তর করা হচ্ছে',
movingCount: '{{count}} {{label}} স্থানান্তর করা হচ্ছে',
newPassword: 'নতুন পাসওয়ার্ড',
next: 'পরবর্তী',
no: 'না',
noDateSelected: 'কোনো তারিখ নির্বাচন করা হয়নি',
noFiltersSet: 'কোনো ফিল্টার সেট করা হয়নি',
noLabel: '<কোনো {{label}} নেই>',
none: 'কোনোটিই নয়',
noOptions: 'কোনো বিকল্প নেই',
noResults:
'কোনো {{label}} পাওয়া যায়নি। হয় এখনও কোনো {{label}} তৈরি করা হয়নি বা উপরে নির্দিষ্ট করা ফিল্টারগুলির সাথে কোনোটি মেলে না।',
notFound: 'পাওয়া যায়নি',
nothingFound: 'কিছুই পাওয়া যায়নি',
noUpcomingEventsScheduled: 'কোনো আসন্ন ইভেন্ট নির্ধারিত নেই।',
noValue: 'কোনো মান নেই',
of: 'এর',
only: 'শুধুমাত্র',
open: 'খুলুন',
or: 'বা',
order: 'অর্ডার',
overwriteExistingData: 'বিদ্যমান ফিল্ড ডেটা ওভাররাইট করুন',
pageNotFound: 'পৃষ্ঠা পাওয়া যায়নি',
password: 'পাসওয়ার্ড',
payloadSettings: 'পেলোড সেটিংস',
perPage: 'প্রতি পৃষ্ঠায়: {{limit}}',
previous: 'পূর্ববর্তী',
reindex: 'পুনরায় সূচিবদ্ধ করুন',
reindexingAll: 'সমস্ত {{collections}} পুনরায় সূচিবদ্ধ করা হচ্ছে।',
remove: 'অপসারণ করুন',
rename: 'নাম পরিবর্তন করুন',
reset: 'রিসেট করুন',
resetPreferences: 'পছন্দগুলি রিসেট করুন',
resetPreferencesDescription: 'এটি আপনার সমস্ত পছন্দগুলি তাদের ডিফল্ট সেটিংসে রিসেট করবে।',
resettingPreferences: 'পছন্দগুলি রিসেট করা হচ্ছে।',
row: 'সারি',
rows: 'সারিগুলি',
save: 'সংরক্ষণ করুন',
saving: 'সংরক্ষণ করা হচ্ছে...',
schedulePublishFor: '{{title}} এর জন্য প্রকাশ নির্ধারণ করুন',
searchBy: '{{label}} দ্বারা অনুসন্ধান করুন',
select: 'নির্বাচন করুন',
selectAll: 'সমস্ত {{count}} {{label}} নির্বাচন করুন',
selectAllRows: 'সমস্ত সারি নির্বাচন করুন',
selectedCount: '{{count}} {{label}} নির্বাচিত হয়েছে',
selectLabel: '{{label}} নির্বাচন করুন',
selectValue: 'একটি মান নির্বাচন করুন',
showAllLabel: 'সমস্ত {{label}} দেখান',
sorryNotFound: 'দুঃখিত—আপনার অনুরোধের সাথে মিলে এমন কিছুই নেই।',
sort: 'সাজান',
sortByLabelDirection: '{{label}} দ্বারা {{direction}} সাজান',
stayOnThisPage: 'এই পৃষ্ঠায় থাকুন',
submissionSuccessful: 'জমা সফল হয়েছে।',
submit: 'জমা দিন',
submitting: 'জমা দেওয়া হচ্ছে...',
success: 'সাফল্য',
successfullyCreated: '{{label}} সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে।',
successfullyDuplicated: '{{label}} সফলভাবে ডুপ্লিকেট করা হয়েছে।',
successfullyReindexed:
'{{collections}} থেকে {{total}} ডকুমেন্টের মধ্যে {{count}} টি সফলভাবে পুনরায় সূচিবদ্ধ করা হয়েছে',
takeOver: 'দায়িত্ব নিন',
thisLanguage: 'বাংলা (বাংলাদেশ)',
time: 'সময়',
timezone: 'টাইমজোন',
titleDeleted: '{{label}} "{{title}}" সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
true: 'সত্য',
unauthorized: 'অননুমোদিত',
unsavedChanges:
'আপনার কাছে সংরক্ষণ না করা পরিবর্তনগুলি রয়েছে। চালিয়ে যাওয়ার আগে সংরক্ষণ করুন বা বাতিল করুন।',
unsavedChangesDuplicate:
'আপনার কাছে সংরক্ষণ না করা পরিবর্তনগুলি রয়েছে। আপনি কি ডুপ্লিকেট করতে চালিয়ে যেতে চান?',
untitled: 'শিরোনামহীন',
upcomingEvents: 'আসন্ন ইভেন্টগুলি',
updatedAt: 'আপডেট করা হয়েছে',
updatedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।',
updatedLabelSuccessfully: '{{label}} সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।',
updatedSuccessfully: 'সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।',
updateForEveryone: 'সবার জন্য আপডেট করুন',
updating: 'আপডেট করা হচ্ছে',
uploading: 'আপলোড করা হচ্ছে',
uploadingBulk: '{{total}} এর মধ্যে {{current}} আপলোড করা হচ্ছে',
user: 'ব্যবহারকারী',
username: 'ব্যবহারকারীর নাম',
users: 'ব্যবহারকারীরা',
value: 'মান',
viewReadOnly: 'শুধুমাত্র পড়ার জন্য দেখুন',
welcome: 'স্বাগতম',
yes: 'হ্যাঁ',
},
localization: {
cannotCopySameLocale: 'একই লোকেলে কপি করা যাবে না',
copyFrom: 'থেকে কপি করুন',
copyFromTo: '{{from}} থেকে {{to}} তে কপি করা হচ্ছে',
copyTo: 'কপি করুন',
copyToLocale: 'লোকেলে কপি করুন',
localeToPublish: 'প্রকাশ করার লোকেল',
selectLocaleToCopy: 'কপি করার জন্য লোকেল নির্বাচন করুন',
},
operators: {
contains: 'ধারণ করে',
equals: 'সমান',
exists: 'বিদ্যমান',
intersects: 'ছেদ করে',
isGreaterThan: 'এর চেয়ে বড়',
isGreaterThanOrEqualTo: 'এর চেয়ে বড় বা সমান',
isIn: 'এর মধ্যে রয়েছে',
isLessThan: 'এর চেয়ে ছোট',
isLessThanOrEqualTo: 'এর চেয়ে ছোট বা সমান',
isLike: 'এর মতো',
isNotEqualTo: 'এর সমান নয়',
isNotIn: 'এর মধ্যে নেই',
isNotLike: 'এর মতো নয়',
near: 'কাছে',
within: 'এর মধ্যে',
},
upload: {
addFile: 'ফাইল যোগ করুন',
addFiles: 'ফাইলগুলি যোগ করুন',
bulkUpload: 'বাল্ক আপলোড',
crop: 'ক্রপ করুন',
cropToolDescription:
'নির্বাচিত অঞ্চলের কোণগুলি টানুন, একটি নতুন অঞ্চল আঁকুন বা নিচের মানগুলি সামঞ্জস্য করুন।',
download: 'ডাউনলোড করুন',
dragAndDrop: 'একটি ফাইল টেনে এনে ছেড়ে দিন',
dragAndDropHere: 'অথবা একটি ফাইল টেনে এনে এখানে ছেড়ে দিন',
editImage: 'ছবি সম্পাদনা করুন',
fileName: 'ফাইলের নাম',
fileSize: 'ফাইলের আকার',
filesToUpload: 'আপলোড করার ফাইলগুলি',
fileToUpload: 'আপলোড করার ফাইল',
focalPoint: 'ফোকাল পয়েন্ট',
focalPointDescription: 'প্রিভিউতে সরাসরি ফোকাল পয়েন্ট টানুন বা নিচের মানগুলি সামঞ্জস্য করুন।',
height: 'উচ্চতা',
lessInfo: 'কম তথ্য',
moreInfo: 'আরও তথ্য',
noFile: 'কোনো ফাইল নেই',
pasteURL: 'URL পেস্ট করুন',
previewSizes: 'প্রিভিউ আকারগুলি',
selectCollectionToBrowse: 'ব্রাউজ করার জন্য একটি সংগ্রহ নির্বাচন করুন',
selectFile: 'একটি ফাইল নির্বাচন করুন',
setCropArea: 'ক্রপ অঞ্চল সেট করুন',
setFocalPoint: 'ফোকাল পয়েন্ট সেট করুন',
sizes: 'আকারগুলি',
sizesFor: '{{label}} এর জন্য আকারগুলি',
width: 'প্রস্থ',
},
validation: {
emailAddress: 'একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা লিখুন।',
enterNumber: 'একটি বৈধ সংখ্যা লিখুন।',
fieldHasNo: 'এই ক্ষেত্রে কোনো {{label}} নেই',
greaterThanMax: '{{value}} সর্বাধিক অনুমোদিত {{label}} {{max}} এর চেয়ে বড়।',
invalidInput: 'এই ক্ষেত্রে একটি অবৈধ ইনপুট রয়েছে।',
invalidSelection: 'এই ক্ষেত্রে একটি অবৈধ নির্বাচন রয়েছে।',
invalidSelections: 'এই ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত অবৈধ নির্বাচনগুলি রয়েছে:',
lessThanMin: '{{value}} সর্বনিম্ন অনুমোদিত {{label}} {{min}} এর চেয়ে ছোট।',
limitReached: 'সীমা reached, সর্বাধিক {{max}} আইটেম যোগ করা যাবে।',
longerThanMin: 'এই মানটি সর্বনিম্ন {{minLength}} অক্ষরের চেয়ে লম্বা হতে হবে।',
notValidDate: '"{{value}}" একটি বৈধ তারিখ নয়।',
required: 'এই ক্ষেত্রটি প্রয়োজনীয়।',
requiresAtLeast: 'এই ক্ষেত্রটির জন্য কমপক্ষে {{count}} {{label}} প্রয়োজন।',
requiresNoMoreThan: 'এই ক্ষেত্রটির জন্য {{count}} {{label}} এর বেশি প্রয়োজন নেই।',
requiresTwoNumbers: 'এই ক্ষেত্রটির জন্য দুটি সংখ্যা প্রয়োজন।',
shorterThanMax: 'এই মানটি সর্বাধিক {{maxLength}} অক্ষরের চেয়ে ছোট হতে হবে।',
timezoneRequired: 'একটি টাইমজোন প্রয়োজন।',
trueOrFalse: 'এই ক্ষেত্রটি শুধুমাত্র সত্য বা মিথ্যা হতে পারে।',
username:
'একটি বৈধ ব্যবহারকারীর নাম লিখুন। এতে অক্ষর, সংখ্যা, হাইফেন, পিরিয়ড এবং আন্ডারস্কোর থাকতে পারে।',
validUploadID: 'এই ক্ষেত্রটি একটি বৈধ আপলোড আইডি নয়।',
},
version: {
type: 'প্রকার',
aboutToPublishSelection: 'আপনি নির্বাচনে সমস্ত {{label}} প্রকাশ করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToRestore:
'আপনি এই {{label}} ডকুমেন্টটি {{versionDate}} তারিখে যে অবস্থায় ছিল সেই অবস্থায় পুনরুদ্ধার করতে চলেছেন।',
aboutToRestoreGlobal:
'আপনি গ্লোবাল {{label}} কে {{versionDate}} তারিখে যে অবস্থায় ছিল সেই অবস্থায় পুনরুদ্ধার করতে চলেছেন।',
aboutToRevertToPublished:
'আপনি এই ডকুমেন্টের পরিবর্তনগুলি তার প্রকাশিত অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToUnpublish: 'আপনি এই ডকুমেন্টটি আনপাবলিশ করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToUnpublishSelection:
'আপনি নির্বাচনে সমস্ত {{label}} আনপাবলিশ করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
autosave: 'স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণ',
autosavedSuccessfully: 'স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে।',
autosavedVersion: 'স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা সংস্করণ',
changed: 'পরিবর্তিত হয়েছে',
changedFieldsCount_one: '{{count}} পরিবর্তিত ক্ষেত্র',
changedFieldsCount_other: '{{count}} পরিবর্তিত ক্ষেত্রগুলি',
compareVersion: 'সংস্করণের সাথে তুলনা করুন:',
confirmPublish: 'প্রকাশ নিশ্চিত করুন',
confirmRevertToSaved: 'সংরক্ষিত অবস্থায় ফিরে যাওয়া নিশ্চিত করুন',
confirmUnpublish: 'আনপাবলিশ নিশ্চিত করুন',
confirmVersionRestoration: 'সংস্করণ পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করুন',
currentDocumentStatus: 'বর্তমান {{docStatus}} ডকুমেন্ট',
currentDraft: 'বর্তমান খসড়া',
currentPublishedVersion: 'বর্তমান প্রকাশিত সংস্করণ',
draft: 'খসড়া',
draftSavedSuccessfully: 'খসড়া সফলভাবে সংরক্ষিত হয়েছে।',
lastSavedAgo: 'সর্বশেষ সংরক্ষণ করা হয়েছে {{distance}} আগে',
modifiedOnly: 'শুধুমাত্র পরিবর্তিত',
noFurtherVersionsFound: 'আর কোনো সংস্করণ পাওয়া যায়নি',
noRowsFound: 'কোনো {{label}} পাওয়া যায়নি',
noRowsSelected: 'কোনো {{label}} নির্বাচিত হয়নি',
preview: 'প্রাকদর্শন',
previouslyPublished: 'পূর্বে প্রকাশিত',
problemRestoringVersion: 'এই সংস্করণ পুনরুদ্ধারে সমস্যা হয়েছে',
publish: 'প্রকাশ করুন',
publishAllLocales: 'সমস্ত লোকেল প্রকাশ করুন',
publishChanges: 'পরিবর্তনসমূহ প্রকাশ করুন',
published: 'প্রকাশিত',
publishIn: '{{locale}}-এ প্রকাশ করুন',
publishing: 'প্রকাশ করা হচ্ছে',
restoreAsDraft: 'খসড়া হিসেবে পুনরুদ্ধার করুন',
restoredSuccessfully: 'সফলভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।',
restoreThisVersion: 'এই সংস্করণ পুনরুদ্ধার করুন',
restoring: 'পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে...',
reverting: 'পূর্বাবস্থায় ফেরানো হচ্ছে...',
revertToPublished: 'প্রকাশিত সংস্করণে ফিরে যান',
saveDraft: 'খসড়া সংরক্ষণ করুন',
scheduledSuccessfully: 'সফলভাবে নির্ধারিত হয়েছে।',
schedulePublish: 'প্রকাশের সময়সূচী নির্ধারণ করুন',
selectLocales: 'প্রদর্শনের জন্য লোকেল নির্বাচন করুন',
selectVersionToCompare: 'তুলনার জন্য একটি সংস্করণ নির্বাচন করুন',
showingVersionsFor: 'এর জন্য সংস্করণগুলি দেখানো হচ্ছে:',
showLocales: 'লোকেল দেখান:',
status: 'স্থিতি',
unpublish: 'প্রকাশ বাতিল করুন',
unpublishing: 'প্রকাশ বাতিল করা হচ্ছে...',
version: 'সংস্করণ',
versionCount_many: '{{count}}টি সংস্করণ পাওয়া গেছে',
versionCount_none: 'কোনো সংস্করণ পাওয়া যায়নি',
versionCount_one: '{{count}}টি সংস্করণ পাওয়া গেছে',
versionCount_other: '{{count}}টি সংস্করণ পাওয়া গেছে',
versionCreatedOn: '{{version}} তৈরি হয়েছে:',
versionID: 'সংস্করণ আইডি',
versions: 'সংস্করণসমূহ',
viewingVersion: '{{entityLabel}} {{documentTitle}}-এর সংস্করণ দেখানো হচ্ছে',
viewingVersionGlobal: 'গ্লোবাল {{entityLabel}}-এর সংস্করণ দেখানো হচ্ছে',
viewingVersions: '{{entityLabel}} {{documentTitle}}-এর সংস্করণসমূহ দেখানো হচ্ছে',
viewingVersionsGlobal: 'গ্লোবাল {{entityLabel}}-এর সংস্করণসমূহ দেখানো হচ্ছে',
},
}
export const bnBD: Language = {
dateFNSKey: 'bn-BD',
translations: bnBDTranslations,
}

View File

@@ -0,0 +1,560 @@
import type { Language } from '../types.js'
export const bnINTranslations = {
authentication: {
account: 'অ্যাকাউন্ট',
accountOfCurrentUser: 'বর্তমান ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট',
accountVerified: 'অ্যাকাউন্ট সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে।',
alreadyActivated: 'ইতিমধ্যে সক্রিয়',
alreadyLoggedIn: 'ইতিমধ্যে লগইন করা আছে',
apiKey: 'এপিআই কী',
authenticated: 'প্রমাণিত',
backToLogin: 'লগইনে ফিরে যান',
beginCreateFirstUser: 'শুরু করতে, আপনার প্রথম ব্যবহারকারী তৈরি করুন।',
changePassword: 'পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন',
checkYourEmailForPasswordReset:
'ইমেইল ঠিকানা যদি কোনো অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত থাকে, তাহলে আপনি শীঘ্রই পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশনা পাবেন। আপনার ইনবক্সে ইমেইল না দেখলে স্প্যাম বা জাঙ্ক মেইল ফোল্ডার চেক করুন।',
confirmGeneration: 'জেনারেশন নিশ্চিত করুন',
confirmPassword: 'পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন',
createFirstUser: 'প্রথম ব্যবহারকারী তৈরি করুন',
emailNotValid: 'প্রদত্ত ইমেইলটি বৈধ নয়',
emailOrUsername: 'ইমেইল বা ব্যবহারকারীর নাম',
emailSent: 'ইমেইল পাঠানো হয়েছে',
emailVerified: 'ইমেইল সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে।',
enableAPIKey: 'এপিআই কী সক্ষম করুন',
failedToUnlock: 'আনলক করতে ব্যর্থ হয়েছে',
forceUnlock: 'জোরপূর্বক আনলক করুন',
forgotPassword: 'পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন',
forgotPasswordEmailInstructions:
'নিচে আপনার ইমেইল ঠিকানা লিখুন। আপনি পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশনা সহ একটি ইমেইল বার্তা পাবেন।',
forgotPasswordQuestion: 'পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?',
forgotPasswordUsernameInstructions:
'নিচে আপনার ব্যবহারকারীর নাম লিখুন। আপনার ব্যবহারকারীর নামের সাথে যুক্ত ইমেইল ঠিকানায় পাসওয়ার্ড রিসেট করার নির্দেশনা পাঠানো হবে।',
generate: 'জেনারেট করুন',
generateNewAPIKey: 'নতুন এপিআই কী জেনারেট করুন',
generatingNewAPIKeyWillInvalidate:
'একটি নতুন এপিআই কী জেনারেট করলে পূর্ববর্তী কী <1>অবৈধ</1> হয়ে যাবে। আপনি কি অবশ্যই চালিয়ে যেতে চান?',
lockUntil: 'আনলক না হওয়া পর্যন্ত',
logBackIn: 'আবার লগইন করুন',
loggedIn: 'অন্য ব্যবহারকারীর সাথে লগইন করতে, আপনাকে প্রথমে <0>লগআউট</0> করতে হবে।',
loggedInChangePassword:
'আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে, আপনার <0>অ্যাকাউন্ট</0> এ যান এবং সেখানে আপনার পাসওয়ার্ড সম্পাদনা করুন।',
loggedOutInactivity: 'নিষ্ক্রিয়তার কারণে আপনাকে লগআউট করা হয়েছে।',
loggedOutSuccessfully: 'আপনি সফলভাবে লগআউট করেছেন।',
loggingOut: 'লগআউট হচ্ছে...',
login: 'লগইন',
loginAttempts: 'লগইন প্রচেষ্টা',
loginUser: 'ব্যবহারকারী লগইন করুন',
loginWithAnotherUser: 'অন্য ব্যবহারকারীর সাথে লগইন করতে, আপনাকে প্রথমে <0>লগআউট</0> করতে হবে।',
logOut: 'লগআউট',
logout: 'লগআউট',
logoutSuccessful: 'লগআউট সফল হয়েছে।',
logoutUser: 'ব্যবহারকারী লগআউট করুন',
newAccountCreated:
'আপনার জন্য একটি নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে <a href="{{serverURL}}">{{serverURL}}</a> এ অ্যাক্সেস করতে। আপনার ইমেইল যাচাই করতে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুন বা ব্রাউজারে URL টি পেস্ট করুন: <a href="{{verificationURL}}">{{verificationURL}}</a><br> আপনার ইমেইল যাচাই করার পরে, আপনি সফলভাবে লগইন করতে পারবেন।',
newAPIKeyGenerated: 'নতুন এপিআই কী জেনারেট করা হয়েছে।',
newPassword: 'নতুন পাসওয়ার্ড',
passed: 'প্রমাণীকরণ সফল হয়েছে',
passwordResetSuccessfully: 'পাসওয়ার্ড সফলভাবে রিসেট করা হয়েছে।',
resetPassword: 'পাসওয়ার্ড রিসেট করুন',
resetPasswordExpiration: 'পাসওয়ার্ড রিসেটের মেয়াদ শেষ',
resetPasswordToken: 'পাসওয়ার্ড রিসেট টোকেন',
resetYourPassword: 'আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করুন',
stayLoggedIn: 'লগইন অবস্থায় থাকুন',
successfullyRegisteredFirstUser: 'প্রথম ব্যবহারকারী সফলভাবে নিবন্ধিত হয়েছে।',
successfullyUnlocked: 'সফলভাবে আনলক করা হয়েছে',
tokenRefreshSuccessful: 'টোকেন রিফ্রেশ সফল হয়েছে।',
unableToVerify: 'যাচাই করতে অক্ষম',
username: 'ব্যবহারকারীর নাম',
usernameNotValid: 'প্রদত্ত ব্যবহারকারীর নামটি বৈধ নয়',
verified: 'যাচাইকৃত',
verifiedSuccessfully: 'সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে',
verify: 'যাচাই করুন',
verifyUser: 'ব্যবহারকারী যাচাই করুন',
verifyYourEmail: 'আপনার ইমেইল যাচাই করুন',
youAreInactive:
'আপনি কিছুক্ষণ ধরে সক্রিয় নেই এবং আপনার নিরাপত্তার জন্য শীঘ্রই স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগআউট করা হবে। আপনি কি লগইন অবস্থায় থাকতে চান?',
youAreReceivingResetPassword:
'আপনি এটি পাচ্ছেন কারণ আপনি (বা অন্য কেউ) আপনার অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুরোধ করেছেন। প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুন, বা এটি আপনার ব্রাউজারে পেস্ট করুন:',
youDidNotRequestPassword:
'আপনি যদি এটি অনুরোধ না করে থাকেন, তাহলে এই ইমেইলটি উপেক্ষা করুন এবং আপনার পাসওয়ার্ড অপরিবর্তিত থাকবে।',
},
error: {
accountAlreadyActivated: 'এই অ্যাকাউন্ট ইতিমধ্যে সক্রিয় করা হয়েছে।',
autosaving: 'এই ডকুমেন্টটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে।',
correctInvalidFields: 'অবৈধ ক্ষেত্রগুলি সংশোধন করুন।',
deletingFile: 'ফাইল মুছতে একটি ত্রুটি হয়েছে।',
deletingTitle:
'{{title}} মুছতে একটি ত্রুটি হয়েছে। আপনার সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।',
emailOrPasswordIncorrect: 'প্রদত্ত ইমেইল বা পাসওয়ার্ড ভুল।',
followingFieldsInvalid_one: 'নিম্নলিখিত ক্ষেত্রটি অবৈধ:',
followingFieldsInvalid_other: 'নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলি অবৈধ:',
incorrectCollection: 'ভুল সংগ্রহ',
invalidFileType: 'অবৈধ ফাইল প্রকার',
invalidFileTypeValue: 'অবৈধ ফাইল প্রকার: {{value}}',
invalidRequestArgs: 'অনুরোধে অবৈধ আর্গুমেন্ট পাস করা হয়েছে: {{args}}',
loadingDocument: '{{id}} আইডি সহ ডকুমেন্ট লোড করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
localesNotSaved_one: 'নিম্নলিখিত লোকেল সংরক্ষণ করা যায়নি:',
localesNotSaved_other: 'নিম্নলিখিত লোকেলগুলি সংরক্ষণ করা যায়নি:',
logoutFailed: 'লগআউট ব্যর্থ হয়েছে।',
missingEmail: 'ইমেইল নেই।',
missingIDOfDocument: 'আপডেট করার জন্য ডকুমেন্টের আইডি নেই।',
missingIDOfVersion: 'সংস্করণের আইডি নেই।',
missingRequiredData: 'প্রয়োজনীয় ডেটা নেই।',
noFilesUploaded: 'কোনো ফাইল আপলোড করা হয়নি।',
noMatchedField: '"{{label}}" এর জন্য কোনো মিল পাওয়া যায়নি',
notAllowedToAccessPage: 'আপনি এই পৃষ্ঠাটি অ্যাক্সেস করার অনুমতি পাননি।',
notAllowedToPerformAction: 'আপনি এই ক্রিয়া সম্পাদন করার অনুমতি পাননি।',
notFound: 'অনুরোধ করা সম্পদ পাওয়া যায়নি।',
noUser: 'কোনো ব্যবহারকারী নেই',
previewing: 'এই ডকুমেন্টটি প্রিভিউ করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
problemUploadingFile: 'ফাইল আপলোড করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
tokenInvalidOrExpired: 'টোকেন অবৈধ বা মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।',
tokenNotProvided: 'টোকেন প্রদান করা হয়নি।',
unableToDeleteCount: '{{total}} {{label}} এর মধ্যে {{count}} টি মুছতে অক্ষম।',
unableToReindexCollection:
'{{collection}} সংগ্রহ পুনরায় সূচিবদ্ধ করতে ত্রুটি হয়েছে। অপারেশন বাতিল করা হয়েছে।',
unableToUpdateCount: '{{total}} {{label}} এর মধ্যে {{count}} টি আপডেট করতে অক্ষম।',
unauthorized: 'অননুমোদিত, এই অনুরোধ করতে আপনাকে লগইন করতে হবে।',
unauthorizedAdmin: 'অননুমোদিত, এই ব্যবহারকারীর অ্যাডমিন প্যানেলে অ্যাক্সেস নেই।',
unknown: 'একটি অজানা ত্রুটি হয়েছে।',
unPublishingDocument: 'এই ডকুমেন্টটি আনপাবলিশ করতে একটি সমস্যা হয়েছে।',
unspecific: 'একটি ত্রুটি হয়েছে।',
unverifiedEmail: 'লগইন করার আগে আপনার ইমেইল যাচাই করুন।',
userEmailAlreadyRegistered: 'প্রদত্ত ইমেইল সহ একটি ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে নিবন্ধিত হয়েছে।',
userLocked: 'অনেকগুলি ব্যর্থ লগইন প্রচেষ্টার কারণে এই ব্যবহারকারী লক করা হয়েছে।',
usernameAlreadyRegistered:
'প্রদত্ত ব্যবহারকারীর নাম সহ একটি ব্যবহারকারী ইতিমধ্যে নিবন্ধিত হয়েছে।',
usernameOrPasswordIncorrect: 'প্রদত্ত ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড ভুল।',
valueMustBeUnique: 'মানটি অনন্য হতে হবে',
verificationTokenInvalid: 'যাচাইকরণ টোকেন অবৈধ।',
},
fields: {
addLabel: '{{label}} যোগ করুন',
addLink: 'লিঙ্ক যোগ করুন',
addNew: 'নতুন যোগ করুন',
addNewLabel: 'নতুন {{label}} যোগ করুন',
addRelationship: 'সম্পর্ক যোগ করুন',
addUpload: 'আপলোড যোগ করুন',
block: 'ব্লক',
blocks: 'ব্লকগুলি',
blockType: 'ব্লক প্রকার',
chooseBetweenCustomTextOrDocument:
'একটি কাস্টম টেক্সট URL লিখুন বা অন্য একটি ডকুমেন্টে লিঙ্ক করুন।',
chooseDocumentToLink: 'লিঙ্ক করার জন্য একটি ডকুমেন্ট নির্বাচন করুন',
chooseFromExisting: 'বিদ্যমান থেকে নির্বাচন করুন',
chooseLabel: '{{label}} নির্বাচন করুন',
collapseAll: 'সমস্ত সংকুচিত করুন',
customURL: 'কাস্টম URL',
editLabelData: '{{label}} ডেটা সম্পাদনা করুন',
editLink: 'লিঙ্ক সম্পাদনা করুন',
editRelationship: 'সম্পর্ক সম্পাদনা করুন',
enterURL: 'একটি URL লিখুন',
internalLink: 'অভ্যন্তরীণ লিঙ্ক',
itemsAndMore: '{{items}} এবং {{count}} টি আরও',
labelRelationship: '{{label}} সম্পর্ক',
latitude: 'অক্ষাংশ',
linkedTo: '<0>{{label}}</0> এর সাথে লিঙ্ক করা হয়েছে',
linkType: 'লিঙ্ক প্রকার',
longitude: 'দ্রাঘিমাংশ',
newLabel: 'নতুন {{label}}',
openInNewTab: 'নতুন ট্যাবে খুলুন',
passwordsDoNotMatch: 'পাসওয়ার্ডগুলি মেলে না।',
relatedDocument: 'সম্পর্কিত ডকুমেন্ট',
relationTo: 'সম্পর্কিত',
removeRelationship: 'সম্পর্ক সরান',
removeUpload: 'আপলোড সরান',
saveChanges: 'পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করুন',
searchForBlock: 'একটি ব্লক অনুসন্ধান করুন',
selectExistingLabel: 'বিদ্যমান {{label}} নির্বাচন করুন',
selectFieldsToEdit: 'সম্পাদনা করার জন্য ক্ষেত্রগুলি নির্বাচন করুন',
showAll: 'সমস্ত দেখান',
swapRelationship: 'সম্পর্ক পরিবর্তন করুন',
swapUpload: 'আপলোড পরিবর্তন করুন',
textToDisplay: 'প্রদর্শিত টেক্সট',
toggleBlock: 'ব্লক টগল করুন',
uploadNewLabel: 'নতুন {{label}} আপলোড করুন',
},
folder: {
browseByFolder: 'ফোল্ডার দ্বারা ব্রাউজ করুন',
byFolder: 'ফোল্ডার দ্বারা',
deleteFolder: 'ফোল্ডার মুছুন',
folderName: 'ফোল্ডারের নাম',
folders: 'ফোল্ডারগুলি',
itemHasBeenMoved: '{{title}} কে {{folderName}} এ সরানো হয়েছে',
itemHasBeenMovedToRoot: '{{title}} কে মূল ফোল্ডারে সরানো হয়েছে',
itemsMovedToFolder: '{{title}} কে {{folderName}} এ সরানো হয়েছে',
itemsMovedToRoot: '{{title}} কে মূল ফোল্ডারে সরানো হয়েছে',
moveFolder: 'ফোল্ডার সরান',
moveItemsToFolderConfirmation:
'আপনি <1>{{count}} {{label}}</1> কে <2>{{toFolder}}</2> এ সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveItemsToRootConfirmation:
'আপনি <1>{{count}} {{label}}</1> কে মূল ফোল্ডারে সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveItemToFolderConfirmation:
'আপনি <1>{{title}}</1> কে <2>{{toFolder}}</2> এ সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveItemToRootConfirmation:
'আপনি <1>{{title}}</1> কে মূল ফোল্ডারে সরাতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
movingFromFolder: '{{title}} কে {{fromFolder}} থেকে সরানো হচ্ছে',
newFolder: 'নতুন ফোল্ডার',
noFolder: 'কোনো ফোল্ডার নেই',
renameFolder: 'ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করুন',
searchByNameInFolder: '{{folderName}} এ নাম দ্বারা অনুসন্ধান করুন',
selectFolderForItem: '{{title}} এর জন্য ফোল্ডার নির্বাচন করুন',
},
general: {
name: 'নাম',
aboutToDelete: 'আপনি {{label}} <1>{{title}}</1> মুছতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToDeleteCount_many: 'আপনি {{count}} {{label}} মুছতে চলেছেন',
aboutToDeleteCount_one: 'আপনি {{count}} {{label}} মুছতে চলেছেন',
aboutToDeleteCount_other: 'আপনি {{count}} {{label}} মুছতে চলেছেন',
addBelow: 'নিচে যোগ করুন',
addFilter: 'ফিল্টার যোগ করুন',
adminTheme: 'অ্যাডমিন থিম',
all: 'সমস্ত',
allCollections: 'সমস্ত সংগ্রহ',
allLocales: 'সমস্ত লোকেল',
and: 'এবং',
anotherUser: 'অন্য ব্যবহারকারী',
anotherUserTakenOver: 'অন্য একজন ব্যবহারকারী এই ডকুমেন্ট সম্পাদনার দায়িত্ব নিয়েছেন।',
applyChanges: 'পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করুন',
ascending: 'আরোহী',
automatic: 'স্বয়ংক্রিয়',
backToDashboard: 'ড্যাশবোর্ডে ফিরে যান',
cancel: 'বাতিল করুন',
changesNotSaved:
'আপনার পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা হয়নি। আপনি যদি এখন চলে যান, তাহলে আপনার পরিবর্তনগুলি হারিয়ে যাবে।',
clearAll: 'সমস্ত সাফ করুন',
close: 'বন্ধ করুন',
collapse: 'সংকুচিত করুন',
collections: 'সংগ্রহগুলি',
columns: 'কলামগুলি',
columnToSort: 'সাজানোর জন্য কলাম',
confirm: 'নিশ্চিত করুন',
confirmCopy: 'কপি নিশ্চিত করুন',
confirmDeletion: 'মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন',
confirmDuplication: 'ডুপ্লিকেশন নিশ্চিত করুন',
confirmMove: 'স্থানান্তর নিশ্চিত করুন',
confirmReindex: 'সমস্ত {{collections}} পুনরায় সূচিবদ্ধ করবেন?',
confirmReindexAll: 'সমস্ত সংগ্রহ পুনরায় সূচিবদ্ধ করবেন?',
confirmReindexDescription:
'এটি বিদ্যমান সূচিগুলি সরিয়ে দেবে এবং {{collections}} সংগ্রহগুলির ডকুমেন্টগুলি পুনরায় সূচিবদ্ধ করবে।',
confirmReindexDescriptionAll:
'এটি বিদ্যমান সূচিগুলি সরিয়ে দেবে এবং সমস্ত সংগ্রহগুলির ডকুমেন্টগুলি পুনরায় সূচিবদ্ধ করবে।',
copied: 'কপি করা হয়েছে',
copy: 'কপি করুন',
copying: 'কপি করা হচ্ছে',
copyWarning:
'আপনি {{label}} {{title}} এর জন্য {{to}} কে {{from}} দ্বারা ওভাররাইট করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
create: 'তৈরি করুন',
created: 'তৈরি করা হয়েছে',
createdAt: 'তৈরি করার তারিখ',
createNew: 'নতুন তৈরি করুন',
createNewLabel: 'নতুন {{label}} তৈরি করুন',
creating: 'তৈরি করা হচ্ছে',
creatingNewLabel: 'নতুন {{label}} তৈরি করা হচ্ছে',
currentlyEditing:
'বর্তমানে এই ডকুমেন্টটি সম্পাদনা করছেন। আপনি যদি দায়িত্ব নেন, তাহলে তারা সম্পাদনা করা থেকে ব্লক হয়ে যাবে এবং সংরক্ষণ না করা পরিবর্তনগুলি হারাতে পারে।',
custom: 'কাস্টম',
dark: 'ডার্ক',
dashboard: 'ড্যাশবোর্ড',
delete: 'মুছুন',
deletedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
deletedSuccessfully: 'সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
deleting: 'মুছে ফেলা হচ্ছে...',
depth: 'গভীরতা',
descending: 'অবরোহী',
deselectAllRows: 'সমস্ত সারি নির্বাচন বাতিল করুন',
document: 'ডকুমেন্ট',
documentLocked: 'ডকুমেন্ট লক করা হয়েছে',
documents: 'ডকুমেন্টগুলি',
duplicate: 'ডুপ্লিকেট করুন',
duplicateWithoutSaving: 'পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ না করে ডুপ্লিকেট করুন',
edit: 'সম্পাদনা করুন',
editAll: 'সমস্ত সম্পাদনা করুন',
editedSince: 'থেকে সম্পাদিত হয়েছে',
editing: 'সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingLabel_many: '{{count}} {{label}} সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingLabel_one: '{{count}} {{label}} সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingLabel_other: '{{count}} {{label}} সম্পাদনা করা হচ্ছে',
editingTakenOver: 'সম্পাদনার দায়িত্ব নেওয়া হয়েছে',
editLabel: '{{label}} সম্পাদনা করুন',
email: 'ইমেইল',
emailAddress: 'ইমেইল ঠিকানা',
enterAValue: 'একটি মান লিখুন',
error: 'ত্রুটি',
errors: 'ত্রুটিগুলি',
export: 'এক্সপোর্ট করুন',
fallbackToDefaultLocale: 'ডিফল্ট লোকেলে ফিরে যান',
false: 'মিথ্যা',
filter: 'ফিল্টার করুন',
filters: 'ফিল্টারগুলি',
filterWhere: '{{label}} যেখানে ফিল্টার করুন',
globals: 'গ্লোবালগুলি',
goBack: 'পিছনে যান',
import: 'ইম্পোর্ট করুন',
isEditing: 'সম্পাদনা করছেন',
item: 'আইটেম',
items: 'আইটেমগুলি',
language: 'ভাষা',
lastModified: 'সর্বশেষ পরিবর্তিত',
leaveAnyway: 'যাই হোক ছেড়ে দিন',
leaveWithoutSaving: 'সংরক্ষণ না করে ছেড়ে দিন',
light: 'লাইট',
livePreview: 'লাইভ প্রিভিউ',
loading: 'লোড হচ্ছে',
locale: 'লোকেল',
locales: 'লোকেলগুলি',
menu: 'মেনু',
moreOptions: 'আরও বিকল্পগুলি',
move: 'স্থানান্তর করুন',
moveConfirm:
'আপনি {{count}} {{label}} কে <1>{{destination}}</1> এ স্থানান্তর করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
moveCount: '{{count}} {{label}} স্থানান্তর করুন',
moveDown: 'নিচে সরান',
moveUp: 'উপরে সরান',
moving: 'স্থানান্তর করা হচ্ছে',
movingCount: '{{count}} {{label}} স্থানান্তর করা হচ্ছে',
newPassword: 'নতুন পাসওয়ার্ড',
next: 'পরবর্তী',
no: 'না',
noDateSelected: 'কোনো তারিখ নির্বাচন করা হয়নি',
noFiltersSet: 'কোনো ফিল্টার সেট করা হয়নি',
noLabel: '<কোনো {{label}} নেই>',
none: 'কোনোটিই নয়',
noOptions: 'কোনো বিকল্প নেই',
noResults:
'কোনো {{label}} পাওয়া যায়নি। হয় এখনও কোনো {{label}} তৈরি করা হয়নি বা উপরে নির্দিষ্ট করা ফিল্টারগুলির সাথে কোনোটি মেলে না।',
notFound: 'পাওয়া যায়নি',
nothingFound: 'কিছুই পাওয়া যায়নি',
noUpcomingEventsScheduled: 'কোনো আসন্ন ইভেন্ট নির্ধারিত নেই।',
noValue: 'কোনো মান নেই',
of: 'এর',
only: 'শুধুমাত্র',
open: 'খুলুন',
or: 'বা',
order: 'অর্ডার',
overwriteExistingData: 'বিদ্যমান ফিল্ড ডেটা ওভাররাইট করুন',
pageNotFound: 'পৃষ্ঠা পাওয়া যায়নি',
password: 'পাসওয়ার্ড',
payloadSettings: 'পেলোড সেটিংস',
perPage: 'প্রতি পৃষ্ঠায়: {{limit}}',
previous: 'পূর্ববর্তী',
reindex: 'পুনরায় সূচিবদ্ধ করুন',
reindexingAll: 'সমস্ত {{collections}} পুনরায় সূচিবদ্ধ করা হচ্ছে।',
remove: 'অপসারণ করুন',
rename: 'নাম পরিবর্তন করুন',
reset: 'রিসেট করুন',
resetPreferences: 'পছন্দগুলি রিসেট করুন',
resetPreferencesDescription: 'এটি আপনার সমস্ত পছন্দগুলি তাদের ডিফল্ট সেটিংসে রিসেট করবে।',
resettingPreferences: 'পছন্দগুলি রিসেট করা হচ্ছে।',
row: 'সারি',
rows: 'সারিগুলি',
save: 'সংরক্ষণ করুন',
saving: 'সংরক্ষণ করা হচ্ছে...',
schedulePublishFor: '{{title}} এর জন্য প্রকাশ নির্ধারণ করুন',
searchBy: '{{label}} দ্বারা অনুসন্ধান করুন',
select: 'নির্বাচন করুন',
selectAll: 'সমস্ত {{count}} {{label}} নির্বাচন করুন',
selectAllRows: 'সমস্ত সারি নির্বাচন করুন',
selectedCount: '{{count}} {{label}} নির্বাচিত হয়েছে',
selectLabel: '{{label}} নির্বাচন করুন',
selectValue: 'একটি মান নির্বাচন করুন',
showAllLabel: 'সমস্ত {{label}} দেখান',
sorryNotFound: 'দুঃখিত—আপনার অনুরোধের সাথে মিলে এমন কিছুই নেই।',
sort: 'সাজান',
sortByLabelDirection: '{{label}} দ্বারা {{direction}} সাজান',
stayOnThisPage: 'এই পৃষ্ঠায় থাকুন',
submissionSuccessful: 'জমা সফল হয়েছে।',
submit: 'জমা দিন',
submitting: 'জমা দেওয়া হচ্ছে...',
success: 'সাফল্য',
successfullyCreated: '{{label}} সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে।',
successfullyDuplicated: '{{label}} সফলভাবে ডুপ্লিকেট করা হয়েছে।',
successfullyReindexed:
'{{collections}} থেকে {{total}} ডকুমেন্টের মধ্যে {{count}} টি সফলভাবে পুনরায় সূচিবদ্ধ করা হয়েছে',
takeOver: 'দায়িত্ব নিন',
thisLanguage: 'বাংলা (বাংলাদেশ)',
time: 'সময়',
timezone: 'টাইমজোন',
titleDeleted: '{{label}} "{{title}}" সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।',
true: 'সত্য',
unauthorized: 'অননুমোদিত',
unsavedChanges:
'আপনার কাছে সংরক্ষণ না করা পরিবর্তনগুলি রয়েছে। চালিয়ে যাওয়ার আগে সংরক্ষণ করুন বা বাতিল করুন।',
unsavedChangesDuplicate:
'আপনার কাছে সংরক্ষণ না করা পরিবর্তনগুলি রয়েছে। আপনি কি ডুপ্লিকেট করতে চালিয়ে যেতে চান?',
untitled: 'শিরোনামহীন',
upcomingEvents: 'আসন্ন ইভেন্টগুলি',
updatedAt: 'আপডেট করা হয়েছে',
updatedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।',
updatedLabelSuccessfully: '{{label}} সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।',
updatedSuccessfully: 'সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।',
updateForEveryone: 'সবার জন্য আপডেট করুন',
updating: 'আপডেট করা হচ্ছে',
uploading: 'আপলোড করা হচ্ছে',
uploadingBulk: '{{total}} এর মধ্যে {{current}} আপলোড করা হচ্ছে',
user: 'ব্যবহারকারী',
username: 'ব্যবহারকারীর নাম',
users: 'ব্যবহারকারীরা',
value: 'মান',
viewReadOnly: 'শুধুমাত্র পড়ার জন্য দেখুন',
welcome: 'স্বাগতম',
yes: 'হ্যাঁ',
},
localization: {
cannotCopySameLocale: 'একই লোকেলে কপি করা যাবে না',
copyFrom: 'থেকে কপি করুন',
copyFromTo: '{{from}} থেকে {{to}} তে কপি করা হচ্ছে',
copyTo: 'কপি করুন',
copyToLocale: 'লোকেলে কপি করুন',
localeToPublish: 'প্রকাশ করার লোকেল',
selectLocaleToCopy: 'কপি করার জন্য লোকেল নির্বাচন করুন',
},
operators: {
contains: 'ধারণ করে',
equals: 'সমান',
exists: 'বিদ্যমান',
intersects: 'ছেদ করে',
isGreaterThan: 'এর চেয়ে বড়',
isGreaterThanOrEqualTo: 'এর চেয়ে বড় বা সমান',
isIn: 'এর মধ্যে রয়েছে',
isLessThan: 'এর চেয়ে ছোট',
isLessThanOrEqualTo: 'এর চেয়ে ছোট বা সমান',
isLike: 'এর মতো',
isNotEqualTo: 'এর সমান নয়',
isNotIn: 'এর মধ্যে নেই',
isNotLike: 'এর মতো নয়',
near: 'কাছে',
within: 'এর মধ্যে',
},
upload: {
addFile: 'ফাইল যোগ করুন',
addFiles: 'ফাইলগুলি যোগ করুন',
bulkUpload: 'বাল্ক আপলোড',
crop: 'ক্রপ করুন',
cropToolDescription:
'নির্বাচিত অঞ্চলের কোণগুলি টানুন, একটি নতুন অঞ্চল আঁকুন বা নিচের মানগুলি সামঞ্জস্য করুন।',
download: 'ডাউনলোড করুন',
dragAndDrop: 'একটি ফাইল টেনে এনে ছেড়ে দিন',
dragAndDropHere: 'অথবা একটি ফাইল টেনে এনে এখানে ছেড়ে দিন',
editImage: 'ছবি সম্পাদনা করুন',
fileName: 'ফাইলের নাম',
fileSize: 'ফাইলের আকার',
filesToUpload: 'আপলোড করার ফাইলগুলি',
fileToUpload: 'আপলোড করার ফাইল',
focalPoint: 'ফোকাল পয়েন্ট',
focalPointDescription: 'প্রিভিউতে সরাসরি ফোকাল পয়েন্ট টানুন বা নিচের মানগুলি সামঞ্জস্য করুন।',
height: 'উচ্চতা',
lessInfo: 'কম তথ্য',
moreInfo: 'আরও তথ্য',
noFile: 'কোনো ফাইল নেই',
pasteURL: 'URL পেস্ট করুন',
previewSizes: 'প্রিভিউ আকারগুলি',
selectCollectionToBrowse: 'ব্রাউজ করার জন্য একটি সংগ্রহ নির্বাচন করুন',
selectFile: 'একটি ফাইল নির্বাচন করুন',
setCropArea: 'ক্রপ অঞ্চল সেট করুন',
setFocalPoint: 'ফোকাল পয়েন্ট সেট করুন',
sizes: 'আকারগুলি',
sizesFor: '{{label}} এর জন্য আকারগুলি',
width: 'প্রস্থ',
},
validation: {
emailAddress: 'একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা লিখুন।',
enterNumber: 'একটি বৈধ সংখ্যা লিখুন।',
fieldHasNo: 'এই ক্ষেত্রে কোনো {{label}} নেই',
greaterThanMax: '{{value}} সর্বাধিক অনুমোদিত {{label}} {{max}} এর চেয়ে বড়।',
invalidInput: 'এই ক্ষেত্রে একটি অবৈধ ইনপুট রয়েছে।',
invalidSelection: 'এই ক্ষেত্রে একটি অবৈধ নির্বাচন রয়েছে।',
invalidSelections: 'এই ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত অবৈধ নির্বাচনগুলি রয়েছে:',
lessThanMin: '{{value}} সর্বনিম্ন অনুমোদিত {{label}} {{min}} এর চেয়ে ছোট।',
limitReached: 'সীমা reached, সর্বাধিক {{max}} আইটেম যোগ করা যাবে।',
longerThanMin: 'এই মানটি সর্বনিম্ন {{minLength}} অক্ষরের চেয়ে লম্বা হতে হবে।',
notValidDate: '"{{value}}" একটি বৈধ তারিখ নয়।',
required: 'এই ক্ষেত্রটি প্রয়োজনীয়।',
requiresAtLeast: 'এই ক্ষেত্রটির জন্য কমপক্ষে {{count}} {{label}} প্রয়োজন।',
requiresNoMoreThan: 'এই ক্ষেত্রটির জন্য {{count}} {{label}} এর বেশি প্রয়োজন নেই।',
requiresTwoNumbers: 'এই ক্ষেত্রটির জন্য দুটি সংখ্যা প্রয়োজন।',
shorterThanMax: 'এই মানটি সর্বাধিক {{maxLength}} অক্ষরের চেয়ে ছোট হতে হবে।',
timezoneRequired: 'একটি টাইমজোন প্রয়োজন।',
trueOrFalse: 'এই ক্ষেত্রটি শুধুমাত্র সত্য বা মিথ্যা হতে পারে।',
username:
'একটি বৈধ ব্যবহারকারীর নাম লিখুন। এতে অক্ষর, সংখ্যা, হাইফেন, পিরিয়ড এবং আন্ডারস্কোর থাকতে পারে।',
validUploadID: 'এই ক্ষেত্রটি একটি বৈধ আপলোড আইডি নয়।',
},
version: {
type: 'প্রকার',
aboutToPublishSelection: 'আপনি নির্বাচনে সমস্ত {{label}} প্রকাশ করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToRestore:
'আপনি এই {{label}} ডকুমেন্টটি {{versionDate}} তারিখে যে অবস্থায় ছিল সেই অবস্থায় পুনরুদ্ধার করতে চলেছেন।',
aboutToRestoreGlobal:
'আপনি গ্লোবাল {{label}} কে {{versionDate}} তারিখে যে অবস্থায় ছিল সেই অবস্থায় পুনরুদ্ধার করতে চলেছেন।',
aboutToRevertToPublished:
'আপনি এই ডকুমেন্টের পরিবর্তনগুলি তার প্রকাশিত অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToUnpublish: 'আপনি এই ডকুমেন্টটি আনপাবলিশ করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
aboutToUnpublishSelection:
'আপনি নির্বাচনে সমস্ত {{label}} আনপাবলিশ করতে চলেছেন। আপনি কি নিশ্চিত?',
autosave: 'স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণ',
autosavedSuccessfully: 'স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে।',
autosavedVersion: 'স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা সংস্করণ',
changed: 'পরিবর্তিত হয়েছে',
changedFieldsCount_one: '{{count}} পরিবর্তিত ক্ষেত্র',
changedFieldsCount_other: '{{count}} পরিবর্তিত ক্ষেত্রগুলি',
compareVersion: 'সংস্করণের সাথে তুলনা করুন:',
confirmPublish: 'প্রকাশ নিশ্চিত করুন',
confirmRevertToSaved: 'সংরক্ষিত অবস্থায় ফিরে যাওয়া নিশ্চিত করুন',
confirmUnpublish: 'আনপাবলিশ নিশ্চিত করুন',
confirmVersionRestoration: 'সংস্করণ পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করুন',
currentDocumentStatus: 'বর্তমান {{docStatus}} ডকুমেন্ট',
currentDraft: 'বর্তমান খসড়া',
currentPublishedVersion: 'বর্তমান প্রকাশিত সংস্করণ',
draft: 'খসড়া',
draftSavedSuccessfully: 'খসড়া সফলভাবে সংরক্ষিত হয়েছে।',
lastSavedAgo: 'সর্বশেষ সংরক্ষণ করা হয়েছে {{distance}} আগে',
modifiedOnly: 'শুধুমাত্র পরিবর্তিত',
noFurtherVersionsFound: 'আর কোনো সংস্করণ পাওয়া যায়নি',
noRowsFound: 'কোনো {{label}} পাওয়া যায়নি',
noRowsSelected: 'কোনো {{label}} নির্বাচিত হয়নি',
preview: 'প্রাকদর্শন',
previouslyPublished: 'পূর্বে প্রকাশিত',
problemRestoringVersion: 'এই সংস্করণ পুনরুদ্ধারে সমস্যা হয়েছে',
publish: 'প্রকাশ করুন',
publishAllLocales: 'সমস্ত লোকেল প্রকাশ করুন',
publishChanges: 'পরিবর্তনসমূহ প্রকাশ করুন',
published: 'প্রকাশিত',
publishIn: '{{locale}}-এ প্রকাশ করুন',
publishing: 'প্রকাশ করা হচ্ছে',
restoreAsDraft: 'খসড়া হিসেবে পুনরুদ্ধার করুন',
restoredSuccessfully: 'সফলভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।',
restoreThisVersion: 'এই সংস্করণ পুনরুদ্ধার করুন',
restoring: 'পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে...',
reverting: 'পূর্বাবস্থায় ফেরানো হচ্ছে...',
revertToPublished: 'প্রকাশিত সংস্করণে ফিরে যান',
saveDraft: 'খসড়া সংরক্ষণ করুন',
scheduledSuccessfully: 'সফলভাবে নির্ধারিত হয়েছে।',
schedulePublish: 'প্রকাশের সময়সূচী নির্ধারণ করুন',
selectLocales: 'প্রদর্শনের জন্য লোকেল নির্বাচন করুন',
selectVersionToCompare: 'তুলনার জন্য একটি সংস্করণ নির্বাচন করুন',
showingVersionsFor: 'এর জন্য সংস্করণগুলি দেখানো হচ্ছে:',
showLocales: 'লোকেল দেখান:',
status: 'স্থিতি',
unpublish: 'প্রকাশ বাতিল করুন',
unpublishing: 'প্রকাশ বাতিল করা হচ্ছে...',
version: 'সংস্করণ',
versionCount_many: '{{count}}টি সংস্করণ পাওয়া গেছে',
versionCount_none: 'কোনো সংস্করণ পাওয়া যায়নি',
versionCount_one: '{{count}}টি সংস্করণ পাওয়া গেছে',
versionCount_other: '{{count}}টি সংস্করণ পাওয়া গেছে',
versionCreatedOn: '{{version}} তৈরি হয়েছে:',
versionID: 'সংস্করণ আইডি',
versions: 'সংস্করণসমূহ',
viewingVersion: '{{entityLabel}} {{documentTitle}}-এর সংস্করণ দেখানো হচ্ছে',
viewingVersionGlobal: 'গ্লোবাল {{entityLabel}}-এর সংস্করণ দেখানো হচ্ছে',
viewingVersions: '{{entityLabel}} {{documentTitle}}-এর সংস্করণসমূহ দেখানো হচ্ছে',
viewingVersionsGlobal: 'গ্লোবাল {{entityLabel}}-এর সংস্করণসমূহ দেখানো হচ্ছে',
},
}
export const bnIN: Language = {
dateFNSKey: 'bn-IN',
translations: bnINTranslations,
}

View File

@@ -8,6 +8,8 @@ type DateFNSKeys =
| 'ar'
| 'az'
| 'bg'
| 'bn-BD'
| 'bn-IN'
| 'ca'
| 'cs'
| 'da'