fix(ui): automatically subscribes custom fields to conditional logic (#9928)

Currently, custom components do not respect `admin.condition` unless
manually wrapped with the `withCondition` HOC, like all default fields
currently do. This should not be a requirement of component authors.
Instead, we can automatically detect custom client and server fields and
wrap them with the underlying `WatchCondition` component which will
subscribe to the `passesCondition` property within client-side form
state.

For my future self: there are potentially multiple instances where
fields subscribe to conditions duplicately, such as when rendering a
default Payload field within a custom field component. This was always a
problem and it is non-breaking, but needs to be reevaluated and removed
in the future for performance. Only the default fields that Payload
renders client-side need to subscribe to field conditions in this way.
When importing a Payload field into your custom field component, for
example, it should not include the HOC, because custom components now
watch conditions themselves.

packages/richtext-slate/src/field/RichText.tsx

@@ -14,7 +14,6 @@ import {
   useEditDepth,
   useField,
   useTranslation,
-  withCondition,
 } from '@payloadcms/ui'
 import { mergeFieldStyles } from '@payloadcms/ui/shared'
 import { isHotkey } from 'is-hotkey'
@@ -459,4 +458,4 @@ const RichTextField: React.FC<LoadedSlateFieldProps> = (props) => {
   )
 }
 
-export const RichText = withCondition(RichTextField)
+export const RichText = RichTextField