{
  "$schema": "./translation-schema.json",
  "authentication": {
    "account": "Налог",
    "accountOfCurrentUser": "Налог тренутног корисника",
    "alreadyActivated": "Већ активирано",
    "alreadyLoggedIn": "Већ пријављен",
    "apiKey": "АПИ кључ",
    "backToLogin": "Назад на пријаву",
    "beginCreateFirstUser": "На самом почетку креирај свог првог корисника",
    "changePassword": "Промени лозинку",
    "checkYourEmailForPasswordReset": "Проверите е-пошту и поруку са линком за промену лозинке.",
    "confirmGeneration": "Потврди креирање",
    "confirmPassword": "Потврди лозинку",
    "createFirstUser": "Креирај првог корисника",
    "emailNotValid": "Адреса е-поште није валидна",
    "emailSent": "Порука е-поште прослеђена",
    "enableAPIKey": "Омогући API кључ",
    "failedToUnlock": "Неуспешно откључавање.",
    "forceUnlock": "Принудно откључај",
    "forgotPassword": "Заборављена лозинка",
    "forgotPasswordEmailInstructions": "Молимо Вас да унесете својy адресy е-поште. Примићете поруку са упутством за поновно постављање лозинке.",
    "forgotPasswordQuestion": "Заборављена лозинка?",
    "generate": "Генериши",
    "generateNewAPIKey": "Генериши нови АПИ кључ",
    "generatingNewAPIKeyWillInvalidate": "Генерисање новог АПИ кључа ће <1>поништити</1> претходни кључ. Да ли сте сигурни да желите наставити?",
    "lockUntil": "Закључај док",
    "logBackIn": "Поновна пријава",
    "logOut": "Одјава",
    "loggedIn": "За пријаву са другим корисничким налогом потребно је прво <0>одјавити се</0>",
    "loggedInChangePassword": "Да бисте променили лозинку, отворите свој <0>налог</0> и промените лозинку.",
    "loggedOutInactivity": "Одјављени се због неактивности.",
    "loggedOutSuccessfully": "Успешно сте одјављени",
    "login": "Пријава",
    "loginAttempts": "Покушаји пријаве",
    "loginUser": "Пријава корисника",
    "loginWithAnotherUser": "За пријаву са другим корисничким налогом потребно је прво <0>одјавити се</0>",
    "logout": "Одјава",
    "logoutUser": "Одјава корисника",
    "newAPIKeyGenerated": "Нови АПИ кључ генерисан.",
    "newAccountCreated": "Нови налог је креиран. Приступите налогу кликом на <a href=\"{{serverURL}}\">{{serverURL}}</a>. Молимо Вас кликните на следећи линк или залепите адресу која се налази испод у претраживач да бисте потврдили адресу е-поште: <a href=\"{{verificationURL}}\">{{verificationURL}}</a><br> Након што потврдите адресу е-поште можете се улоговати.",
    "newPassword": "Нова лозинка",
    "resetPassword": "Промена лозинке",
    "resetPasswordExpiration": "Промена рока трајања лозинке",
    "resetPasswordToken": "Промена лозинке токена",
    "resetYourPassword": "Промени своју лозинку",
    "stayLoggedIn": "Остани пријављен",
    "successfullyUnlocked": "Успешно откључано",
    "unableToVerify": "Није могуће потврдити",
    "verified": "Потврђено",
    "verifiedSuccessfully": "Успешно потврђено",
    "verify": "Потврди",
    "verifyUser": "Потврди корисника",
    "verifyYourEmail": "Потврди своју адресу е-поште",
    "youAreInactive": "Неактивни сте већ неко време и ускоро ћете бити аутоматски одјављени због сигурности. Да ли желите остати пријављени?",
    "youAreReceivingResetPassword": "Примили сте поруку пошто сте Ви (или неко у ваше име) затражили промену лозинке налога. Молимо Вас кликните на линк или залепите адресу у свој претраживач да бисте завршили процес:",
    "youDidNotRequestPassword": "Ако нисте затражили промену лозинке игноришите ову поруку и лозинка ће остати непромењена."
  },
  "error": {
    "accountAlreadyActivated": "Овај налог је већ активиран.",
    "autosaving": "Настао је проблем при аутоматском чувању овог документа.",
    "correctInvalidFields": "Молимо исправите невалидна поља.",
    "deletingFile": "Догодила се грешка при брисању датотеке.",
    "deletingTitle": "Догодила се грешка при брисању {{title}}. Проверите интернет конекцију и покушајте поново.",
    "emailOrPasswordIncorrect": "Емаил или лозинка су неисправни.",
    "followingFieldsInvalid_one": "Ово поље је невалидно:",
    "followingFieldsInvalid_other": "Ова поља су невалидна:",
    "incorrectCollection": "Невалидна колекција",
    "invalidFileType": "Невалидан тип датотеке",
    "invalidFileTypeValue": "Невалидан тип датотеке: {{value}}",
    "loadingDocument": "Постоји проблем при учитавању документа чији је ИД {{id}}.",
    "missingEmail": "Недостаје емаил.",
    "missingIDOfDocument": "Недостаје ИД документа да би се ажурирао.",
    "missingIDOfVersion": "Недостаје ИД верзије.",
    "missingRequiredData": "Недостају обавезни подаци.",
    "noFilesUploaded": "Ниједна датотека није учитана.",
    "noMatchedField": "Нема подударајућих поља за \"{{label}}\"",
    "noUser": "Нема корисника",
    "notAllowedToAccessPage": "Немате дозволу за приступ овој страници.",
    "notAllowedToPerformAction": "Немате дозволу за извршење ове радње.",
    "notFound": "Тражени ресурс није пронађен.",
    "previewing": "Постоји проблем при прегледу овог документа.",
    "problemUploadingFile": "Постоји проблем при учитавању датотеке.",
    "tokenInvalidOrExpired": "Токен је невалидан или је истекао.",
    "unPublishingDocument": "Постоји проблем при поништавању објаве овог документа.",
    "unableToDeleteCount": "Није могуће избрисати {{count}} од {{total}} {{label}}.",
    "unableToUpdateCount": "Није могуће ажурирати {{count}} од {{total}} {{label}}.",
    "unauthorized": "Нисте ауторизовани да бисте упутили овај захтев.",
    "unknown": "Дошло је до непознате грешке.",
    "unspecific": "Дошло је до грешке.",
    "userLocked": "Овај корисник је закључан због превеликог броја неуспешних покушаја пријаве.",
    "valueMustBeUnique": "Вредност мора бити јединствена.",
    "verificationTokenInvalid": "Верификациони токен је невалидан."
  },
  "fields": {
    "addLabel": "Додај {{label}}",
    "addLink": "Додај линк",
    "addNew": "Додај нови",
    "addNewLabel": "Додај нови {{label}}",
    "addRelationship": "Додај релацију",
    "addUpload": "Додај учитавање",
    "block": "блокирање",
    "blockType": "Врста блокирања",
    "blocks": "блокирања",
    "chooseBetweenCustomTextOrDocument": "Изаберите између уноса прилагођеног текста адресе или линка на други документ.",
    "chooseDocumentToLink": "Одаберите документ који желите линковати.",
    "chooseFromExisting": "Одаберите из постојећих.",
    "chooseLabel": "Одаберите {{label}}",
    "collapseAll": "Скупи све",
    "customURL": "Прилагођени линк",
    "editLabelData": "Уреди {{label}} податке",
    "editLink": "Измени линк",
    "editRelationship": "Измени однос",
    "enterURL": "Унеси адресу",
    "internalLink": "Интерни линк",
    "itemsAndMore": "{{items}} и {{count}} више",
    "labelRelationship": "{{label}} веза",
    "latitude": "Географска ширина",
    "linkType": "Тип линка",
    "linkedTo": "Повезани са <0>{{label}}</0>",
    "longitude": "Географска дужина",
    "newLabel": "Ново {{label}}",
    "openInNewTab": "Отвори у новој картици.",
    "passwordsDoNotMatch": "Лозинке нису исте.",
    "relatedDocument": "Повезани документ",
    "relationTo": "Веза са",
    "removeRelationship": "Уклони везу",
    "removeUpload": "Уклони пренос",
    "saveChanges": "Сачувај промене",
    "searchForBlock": "Претражи блок",
    "selectExistingLabel": "Одабери постојећу {{label}}",
    "selectFieldsToEdit": "Одаберите поља за промену",
    "showAll": "Покажи све",
    "swapRelationship": "Замени везу",
    "swapUpload": "Замени пренос",
    "textToDisplay": "Текст за приказ",
    "toggleBlock": "Пребаци блок",
    "uploadNewLabel": "Учитај нови {{label}}"
  },
  "general": {
    "aboutToDelete": "Избрисаћете {{label}} <1>{{title}}</1>. Да ли сте сигурни?",
    "aboutToDeleteCount_many": "Избрисаћете {{count}} {{label}}",
    "aboutToDeleteCount_one": "Избрисаћете {{count}} {{label}}",
    "aboutToDeleteCount_other": "Избрисаћете {{count}} {{label}}",
    "addBelow": "Додај испод",
    "addFilter": "Додај филтер",
    "adminTheme": "Администраторска тема",
    "and": "И",
    "applyChanges": "Примени промене",
    "ascending": "Узлазно",
    "automatic": "Аутоматско",
    "backToDashboard": "Назад на контролни панел",
    "cancel": "Откажи",
    "changesNotSaved": "Ваше промене нису сачуване. Ако изађете сада, изгубићете промене.",
    "close": "Затвори",
    "collapse": "Скупи",
    "collections": "Колекције",
    "columnToSort": "Колона за сортирање",
    "columns": "Колоне",
    "confirm": "Потврди",
    "confirmDeletion": "Потврди брисање",
    "confirmDuplication": "Потврди дупликацију",
    "copied": "Копирано",
    "copy": "Копирај",
    "create": "Креирај",
    "createNew": "Креирај ново",
    "createNewLabel": "Креирај ново {{label}}",
    "created": "Креирано",
    "createdAt": "Креирано у",
    "creating": "Креира се",
    "creatingNewLabel": "Креирање новог {{label}}",
    "dark": "Тамно",
    "dashboard": "Контролни панел",
    "delete": "Обриши",
    "deletedCountSuccessfully": "Успешно избрисано {{count}} {{label}}.",
    "deletedSuccessfully": "Успешно избрисано.",
    "deleting": "Брисање...",
    "descending": "Опадајуће",
    "deselectAllRows": "Деселектујте све редове",
    "duplicate": "Дупликат",
    "duplicateWithoutSaving": "Понови без чувања промена",
    "edit": "Уреди",
    "editLabel": "Уреди {{label}}",
    "editing": "Уређивање",
    "editingLabel_many": "Уређивање {{count}} {{label}}",
    "editingLabel_one": "Уређивање {{count}} {{label}}",
    "editingLabel_other": "Уређивање {{count}} {{label}}",
    "email": "Е-пошта",
    "emailAddress": "Адреса е-поште",
    "enterAValue": "Унеси вредност",
    "error": "Грешка",
    "errors": "Грешке",
    "fallbackToDefaultLocale": "Враћање на задати језик",
    "filter": "Филтер",
    "filterWhere": "Филтер {{label}} где",
    "filters": "Филтери",
    "globals": "Глобали",
    "language": "Језик",
    "lastModified": "Задња промена",
    "leaveAnyway": "Свеједно напусти",
    "leaveWithoutSaving": "Напусти без чувања",
    "light": "Светло",
    "livePreview": "Преглед",
    "loading": "Учитавање",
    "locale": "Језик",
    "locales": "Преводи",
    "menu": "Мени",
    "moveDown": "Помери доле",
    "moveUp": "Помери горе",
    "newPassword": "Нова лозинка",
    "noFiltersSet": "Нема постављених филтера",
    "noLabel": "<Нема {{label}}>",
    "noOptions": "Нема опција",
    "noResults": "Нема пронађених {{label}}. Могуће да {{label}} још увек не постоји или нема резултата у складу са постављеним филтерима.",
    "noValue": "Без вредности",
    "none": "Ниједан",
    "notFound": "Није пронађено",
    "nothingFound": "Ништа није пронађено",
    "of": "Од",
    "open": "Отвори",
    "or": "Или",
    "order": "Редослед",
    "pageNotFound": "Страница није пронађена",
    "password": "Лозинка",
    "payloadSettings": "Payload поставке",
    "perPage": "По страници: {{limit}}",
    "remove": "Уклони",
    "reset": "Поново постави",
    "row": "Ред",
    "rows": "Редови",
    "save": "Сачувај",
    "saving": "Чување у току...",
    "searchBy": "Тражи по {{label}}",
    "selectAll": "Одаберите све {{count}} {{label}}",
    "selectAllRows": "Одаберите све редове",
    "selectValue": "Одабери вредност",
    "selectedCount": "{{count}} {{label}} одабрано",
    "showAllLabel": "Прикажи све {{label}}",
    "sorryNotFound": "Нажалост, не постоји ништа што одговара вашем захтеву.",
    "sort": "Сортирај",
    "sortByLabelDirection": "Сортирај према {{label}} {{дирецтион}}",
    "stayOnThisPage": "Остани на овој страници",
    "submissionSuccessful": "Успешно слање",
    "submit": "Потврди",
    "successfullyCreated": "{{label}} успешно креирано.",
    "successfullyDuplicated": "{{label}} успешно дуплицирано.",
    "thisLanguage": "Српски (ћирилица)",
    "titleDeleted": "{{label}} \"{{title}}\" успешно обрисано.",
    "unauthorized": "Нисте ауторизовани",
    "unsavedChangesDuplicate": "Имате несачуване промене. Да ли желите наставити са дуплицирањем?",
    "untitled": "Без наслова",
    "updatedAt": "Ажурирано у",
    "updatedCountSuccessfully": "Успешно ажурирано {{count}} {{label}}.",
    "updatedSuccessfully": "Успешно ажурирано.",
    "updating": "Ажурирање",
    "uploading": "Пренос",
    "user": "Корисник",
    "users": "Корисници",
    "value": "Вредност",
    "welcome": "Добродошли"
  },
  "operators": {
    "contains": "садржи",
    "equals": "једнако",
    "exists": "постоји",
    "isGreaterThan": "је веће од",
    "isGreaterThanOrEqualTo": "је веће од или једнако",
    "isIn": "је у",
    "isLessThan": "мање је од",
    "isLessThanOrEqualTo": "мање је или једнако",
    "isLike": "је као",
    "isNotEqualTo": "није једнако",
    "isNotIn": "није у",
    "near": "близу"
  },
  "upload": {
    "crop": "Исеците слику",
    "cropToolDescription": "Превуците углове изабраног подручја, нацртајте ново подручје или прилагодите вредности испод.",
    "dragAndDrop": "Превуците и испустите датотеку",
    "dragAndDropHere": "или превуците и испустите датотеку овде",
    "editImage": "Уреди слику",
    "fileName": "Име датотеке",
    "fileSize": "Величина датотеке",
    "focalPoint": "Централна тачка",
    "focalPointDescription": "Превуците средишњу тачку директно на преглед или прилагодите вредности испод.",
    "height": "Висина",
    "lessInfo": "Мање информација",
    "moreInfo": "Више информација",
    "previewSizes": "Величине прегледа",
    "selectCollectionToBrowse": "Одаберите колекцију за преглед",
    "selectFile": "Одаберите датотеку",
    "setCropArea": "Поставите подручје за исечену слику",
    "setFocalPoint": "Поставите централну тачку",
    "sizes": "Величине",
    "sizesFor": "Величине за {{label}}",
    "width": "Ширина"
  },
  "validation": {
    "emailAddress": "Молимо Вас унесите валидну емаил адресу.",
    "enterNumber": "Молимо Вас унесите валидан број.",
    "fieldHasNo": "Ово поље нема {{label}}",
    "greaterThanMax": "{{value}} прекорачује максималан дозвољени {{label}} лимит од {{max}}.",
    "invalidInput": "Ово поље садржи невалидан унос.",
    "invalidSelection": "Ово поље садржи невалидан одабир.",
    "invalidSelections": "Ово поље има следеће невалидне одабире:",
    "lessThanMin": "{{value}} је испод дозвољеног минимума за {{label}} (доњи лимит је {{min}}).",
    "limitReached": "Досегнут је лимит, може се додати само {{max}} ставки.",
    "longerThanMin": "Ова вредност мора бити дужа од минималне дужине од {{минЛенгтх}} карактера",
    "notValidDate": "\"{{value}}\" није валидан датум.",
    "required": "Ово поље је обавезно.",
    "requiresAtLeast": "Ово поље захтева минимално {{count}} {{label}}.",
    "requiresNoMoreThan": "Ово поље захтева не више од {{count}} {{label}}.",
    "requiresTwoNumbers": "Ово поље захтева два броја.",
    "shorterThanMax": "Ова вредност мора бити краћа од максималне дужине од {{maxLength}} карактера",
    "trueOrFalse": "Ово поље може бити само тачно или нетачно",
    "validUploadID": "Ово поље не садржи валидан ИД преноса."
  },
  "version": {
    "aboutToPublishSelection": "Управо ћете објавити све {{label}} у избору. Да ли сте сигурни?",
    "aboutToRestore": "Вратићете {{label}} документ у стање у којем је био {{versionDate}}",
    "aboutToRestoreGlobal": "Вратићете глобални {{label}} у стање у којем је био {{versionDate}}.",
    "aboutToRevertToPublished": "Вратићете промене у документу у објављено стање. Да ли сте сигурни?",
    "aboutToUnpublish": "Поништићете објаву овог документа. Да ли сте сигурни?",
    "aboutToUnpublishSelection": "Управо ћете поништити објаву свих {{label}} у одабиру. Да ли сте сигурни?",
    "autosave": "Аутоматско чување",
    "autosavedSuccessfully": "Аутоматско чување успешно.",
    "autosavedVersion": "Верзија аутоматски сачуваног документа",
    "changed": "Промењено",
    "compareVersion": "Упореди верзију са:",
    "confirmPublish": "Потврди објаву",
    "confirmRevertToSaved": "Потврдите враћање на сачувано",
    "confirmUnpublish": "Потврдите поништавање објаве",
    "confirmVersionRestoration": "Потврдите враћање верзије",
    "currentDocumentStatus": "Тренутни {{docStatus}} документа",
    "draft": "Нацрт",
    "draftSavedSuccessfully": "Нацрт успешно сачуван.",
    "lastSavedAgo": "Задњи пут сачувано пре {{distance}",
    "noFurtherVersionsFound": "Нису пронађене наредне верзије",
    "noRowsFound": "{{label}} није пронађено",
    "preview": "Преглед",
    "problemRestoringVersion": "Настао је проблем при враћању ове верзије",
    "publish": "Објавити",
    "publishChanges": "Објави промене",
    "published": "Објављено",
    "restoreThisVersion": "Врати ову верзију",
    "restoredSuccessfully": "Успешно враћено.",
    "restoring": "Враћање...",
    "revertToPublished": "Врати на објављено",
    "reverting": "Враћање...",
    "saveDraft": "Сачувај нацрт",
    "selectLocales": "Одаберите језике",
    "selectVersionToCompare": "Одаберите верзију за упоређивање",
    "showLocales": "Прикажи језике:",
    "showingVersionsFor": "Показујем верзије за:",
    "status": "Статус",
    "type": "Тип",
    "unpublish": "Поништи објаву",
    "unpublishing": "Поништавање објаве...",
    "version": "Верзија",
    "versionCount_many": "{{count}} пронађених верзија",
    "versionCount_none": "Нема пронађених верзија",
    "versionCount_one": "{{count}} пронађена верзија",
    "versionCount_other": "{{count}} пронађених верзија",
    "versionCreatedOn": "{{version}} креираних:",
    "versionID": "Идентификатор верзије",
    "versions": "Верзије",
    "viewingVersion": "Преглед верзије за {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
    "viewingVersionGlobal": "Преглед верзије за глобални {{entityLabel}}",
    "viewingVersions": "Преглед верзија за {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
    "viewingVersionsGlobal": "Преглед верзије за глобални {{entityLabel}}"
  }
}
