{
  "$schema": "./translation-schema.json",
  "authentication": {
    "account": "Compte",
    "accountOfCurrentUser": "Compte de l'utilisateur actuel",
    "alreadyActivated": "Déjà activé",
    "alreadyLoggedIn": "Déjà connecté",
    "backToLogin": "Retour à la connexion",
    "beginCreateFirstUser": "Pour commencer, créez votre premier utilisateur.",
    "changePassword": "Changer le mot de passe",
    "confirmGeneration": "Confirmer la génération",
    "confirmPassword": "Confirmez le mot de passe",
    "emailNotValid": "L'adresse e-mail fourni n'est pas valide",
    "emailSent": "E-mail envoyé",
    "enableAPIKey": "Activer la clé API",
    "failedToUnlock": "Déverrouillage échoué",
    "forceUnlock": "Forcer le déverrouillage",
    "forgotPassword": "Mot de passe oublié",
    "forgotPasswordEmailInstructions": "Veuillez saisir votre e-mail ci-dessous. Vous recevrez un e-mail avec des instructions concernant comment réinitialiser votre mot de passe.",
    "forgotPasswordQuestion": "Mot de passe oublié ?",
    "generate": "Générer",
    "generateNewAPIKey": "Générer une nouvelle clé API",
    "logBackIn": "Se reconnecter",
    "logOut": "Se déconnecter",
    "loggedOutInactivity": "Vous avez été déconnecté pour cause d'inactivité.",
    "loggedOutSuccessfully": "Vous avez été déconnecté avec succès.",
    "login": "Se connecter",
    "logout": "Se déconnecter",
    "logoutUser": "Déconnecter l'utilisateur",
    "newAPIKeyGenerated": "Nouvelle clé API générée.",
    "newPassword": "Nouveau mot de passe",
    "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe",
    "stayLoggedIn": "Rester connecté",
    "successfullyUnlocked": "Déverrouillé avec succès",
    "unableToVerify": "Vérification échoué",
    "verified": "Vérifié",
    "verifiedSuccessfully": "Vérifié avec succès",
    "verify": "Vérifier",
    "verifyUser": "Vérifier l'utilisateur",
    "youAreInactive": "Vous n'avez pas été actif depuis un moment alors vous serez bientôt automatiquement déconnecté pour votre propre sécurité. Souhaitez-vous rester connecté ?"
  },
  "error": {
    "autosaving": "Un problème est survenu lors de l'enregistrement automatique de ce document.",
    "correctInvalidFields": "Veuillez corriger les champs invalides.",
    "deletingTitle": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de {{title}}. Veuillez vérifier votre connexion puis réessayer.",
    "loadingDocument": "Un problème est survenu lors du chargement du document qui a pour identifiant {{id}}.",
    "noMatchedField": "Aucun champ correspondant n'a été trouvé pour \"{{label}}\"",
    "notAllowedToAccessPage": "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page.",
    "previewing": "Un problème est survenu lors de l'aperçu de ce document.",
    "unableToDeleteCount": "Impossible de supprimer {{count}} sur {{total}} {{label}}.",
    "unableToUpdateCount": "Impossible de mettre à jour {{count}} sur {{total}} {{label}}.",
    "unknown": "Une erreur inconnue s'est produite.",
    "unspecific": "Une erreur est survenue."
  },
  "fields": {
    "addLabel": "Ajouter {{label}}",
    "addLink": "Ajouter un Lien",
    "addNew": "Ajouter nouveau ou nouvelle",
    "addNewLabel": "Ajouter nouveau ou nouvelle {{label}}",
    "addRelationship": "Ajouter une relation",
    "addUpload": "Ajouter le téléchargement",
    "block": "bloc",
    "blockType": "Type de bloc",
    "blocks": "blocs",
    "chooseFromExisting": "Choisir parmi les existant(e)s",
    "collapseAll": "Tout réduire",
    "editLink": "Modifier le lien",
    "editRelationship": "Modifier la relation",
    "itemsAndMore": "{{items}} et {{count}} de plus",
    "labelRelationship": "Relation de ou du {{label}} ",
    "latitude": "Latitude",
    "longitude": "Longitude",
    "passwordsDoNotMatch": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
    "removeRelationship": "Supprimer la relation",
    "removeUpload": "Supprimer le Téléversement",
    "saveChanges": "Sauvegarder les modifications",
    "searchForBlock": "Rechercher un bloc",
    "selectFieldsToEdit": "Sélectionnez les champs à modifier",
    "showAll": "Afficher tout",
    "swapRelationship": "Changer de relation",
    "swapUpload": "Changer de Fichier",
    "toggleBlock": "Bloc bascule",
    "uploadNewLabel": "Téléverser un(e) nouveau ou nouvelle {{label}}"
  },
  "general": {
    "aboutToDelete": "Vous êtes sur le point de supprimer ce ou cette {{label}} <1>{{title}}</1>. Êtes-vous sûr ?",
    "aboutToDeleteCount_many": "Vous êtes sur le point de supprimer {{count}} {{label}}",
    "aboutToDeleteCount_one": "Vous êtes sur le point de supprimer {{count}} {{label}}",
    "aboutToDeleteCount_other": "Vous êtes sur le point de supprimer {{count}} {{label}}",
    "addBelow": "Ajoutez ci-dessous",
    "addFilter": "Ajouter un filtre",
    "adminTheme": "Thème d'administration",
    "and": "Et",
    "applyChanges": "Appliquer les modifications",
    "ascending": "Ascendant",
    "automatic": "Automatique",
    "backToDashboard": "Retour au tableau de bord",
    "cancel": "Annuler",
    "changesNotSaved": "Vos modifications n'ont pas été enregistrées. Vous perdrez vos modifications si vous quittez maintenant.",
    "close": "Fermer",
    "collapse": "Réduire",
    "collections": "Collections",
    "columnToSort": "Colonne à trier",
    "columns": "Colonnes",
    "confirm": "Confirmer",
    "confirmDeletion": "Confirmer la suppression",
    "confirmDuplication": "Confirmer la duplication",
    "copied": "Copié",
    "copy": "Copie",
    "create": "Créer",
    "createNew": "Créer un(e) nouveau ou nouvelle",
    "createNewLabel": "Créer un(e) nouveau ou nouvelle {{label}}",
    "created": "Créé(e)",
    "creating": "création en cours",
    "creatingNewLabel": "Création d'un(e) nouveau ou nouvelle {{label}}",
    "dark": "Nuit",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "delete": "Supprimer",
    "deletedCountSuccessfully": "{{count}} {{label}} supprimé avec succès.",
    "deleting": "Suppression en cours...",
    "descending": "Descendant(e)",
    "deselectAllRows": "Désélectionner toutes les lignes",
    "duplicate": "Dupliquer",
    "duplicateWithoutSaving": "Dupliquer sans enregistrer les modifications",
    "edit": "Éditer",
    "editLabel": "Modifier {{label}}",
    "editing": "Modification en cours",
    "editingLabel_many": "Modification des {{count}} {{label}}",
    "editingLabel_one": "Modification de {{count}} {{label}}",
    "editingLabel_other": "Modification des {{count}} {{label}}",
    "email": "E-mail",
    "emailAddress": "Adresse e-mail",
    "enterAValue": "Entrez une valeur",
    "error": "Erreur",
    "errors": "Erreurs",
    "fallbackToDefaultLocale": "Retour à la locale par défaut",
    "filterWhere": "Filtrer {{label}} où",
    "filters": "Filtres",
    "globals": "Globals(es)",
    "language": "Langue",
    "lastModified": "Dernière modification",
    "leaveAnyway": "Quitter quand même",
    "leaveWithoutSaving": "Quitter sans sauvegarder",
    "light": "Lumière ou Jour",
    "livePreview": "Aperçu",
    "loading": "Chargement en cours",
    "locale": "Paramètres régionaux",
    "menu": "Menu",
    "moveDown": "Déplacer vers le bas",
    "moveUp": "Déplacer vers le haut",
    "noFiltersSet": "Aucun filtre défini",
    "noLabel": "<Pas de {{label}}>",
    "noOptions": "Aucune option",
    "noResults": "Aucun(e) {{label}} trouvé(e). Soit aucun(e) {{label}} n'existe encore, soit aucun(e) ne correspond aux filtres que vous avez spécifiés ci-dessus",
    "noValue": "Aucune valeur",
    "none": "Aucun(e)",
    "notFound": "Pas trouvé",
    "nothingFound": "Rien n'a été trouvé",
    "of": "de",
    "open": "Ouvrir",
    "or": "ou",
    "order": "Ordre",
    "pageNotFound": "Page non trouvée",
    "password": "Mot de passe",
    "payloadSettings": "Paramètres de Payload",
    "perPage": "Par Page: {{limit}}",
    "remove": "Retirer",
    "reset": "Réinitialiser",
    "row": "Ligne",
    "rows": "Lignes",
    "save": "Sauvegarder",
    "saving": "Sauvegarde en cours...",
    "searchBy": "Rechercher par {{label}}",
    "selectAll": "Tout sélectionner {{count}} {{label}}",
    "selectAllRows": "Sélectionnez toutes les lignes",
    "selectValue": "Sélectionnez une valeur",
    "selectedCount": "{{count}} {{label}} sélectionné",
    "showAllLabel": "Afficher tous les {{label}}",
    "sorryNotFound": "Désolé, rien ne correspond à votre demande.",
    "sort": "Trier",
    "sortByLabelDirection": "Trier par {{label}} {{direction}}",
    "stayOnThisPage": "Rester sur cette page",
    "submissionSuccessful": "Soumission réussie.",
    "submit": "Soumettre",
    "successfullyCreated": "{{label}} créé(e) avec succès.",
    "successfullyDuplicated": "{{label}} dupliqué(e) avec succès.",
    "thisLanguage": "Français",
    "titleDeleted": "{{label}} \"{{title}}\" supprimé(e) avec succès.",
    "unauthorized": "Non autorisé",
    "unsavedChangesDuplicate": "Vous avez des changements non enregistrés. Souhaitez-vous continuer la duplication ?",
    "untitled": "Sans titre",
    "updatedAt": "Modifié le",
    "updatedCountSuccessfully": "{{count}} {{label}} mis à jour avec succès.",
    "updatedSuccessfully": "Mis à jour avec succés.",
    "updating": "Mise à jour",
    "welcome": "Bienvenu(e)"
  },
  "operators": {
    "contains": "contient",
    "equals": "est égal à",
    "exists": "existe",
    "isGreaterThan": "est supérieur à",
    "isGreaterThanOrEqualTo": "est supérieur ou égal à",
    "isIn": "est dans",
    "isLessThan": "est inférieur à",
    "isLessThanOrEqualTo": "est inférieur ou égal à",
    "isLike": "est comme",
    "isNotEqualTo": "n'est pas égal à",
    "isNotIn": "n'est pas dans",
    "near": "proche"
  },
  "upload": {
    "crop": "Récolte",
    "cropToolDescription": "Faites glisser les coins de la zone sélectionnée, dessinez une nouvelle zone ou ajustez les valeurs ci-dessous.",
    "dragAndDrop": "Glisser-déposer un fichier",
    "editImage": "Modifier l'image",
    "focalPoint": "Point focal",
    "focalPointDescription": "Faites glisser le point focal directement sur l'aperçu ou ajustez les valeurs ci-dessous.",
    "height": "Hauteur",
    "previewSizes": "Tailles d'aperçu",
    "selectCollectionToBrowse": "Sélectionnez une collection à parcourir",
    "selectFile": "Sélectionnez un fichier",
    "setCropArea": "Définir la zone de recadrage",
    "setFocalPoint": "Définir le point focal",
    "sizesFor": "Tailles pour {{label}}",
    "width": "Largeur"
  },
  "validation": {
    "fieldHasNo": "Ce champ n'a pas de {{label}}",
    "limitReached": "Limite atteinte, seulement {{max}} éléments peuvent être ajoutés.",
    "required": "Ce champ est requis.",
    "requiresAtLeast": "Ce champ doit avoir au moins {{count}} {{label}}."
  },
  "version": {
    "aboutToPublishSelection": "Vous êtes sur le point de publier tous les {{label}} de la sélection. Es-tu sûr?",
    "aboutToRestore": "Vous êtes sur le point de restaurer le document {{label}} à l'état où il se trouvait le {{versionDate}}.",
    "aboutToRestoreGlobal": "Vous êtes sur le point de restaurer le ou la {{label}} global(e) à l'état où il ou elle se trouvait le {{versionDate}}.",
    "aboutToUnpublishSelection": "Vous êtes sur le point de dépublier tous les {{label}} de la sélection. Es-tu sûr?",
    "autosave": "Enregistrement automatique",
    "autosavedSuccessfully": "Enregistrement automatique réussi.",
    "compareVersion": "Comparez cette version à :",
    "confirmPublish": "Confirmer la publication",
    "confirmUnpublish": "Confirmer l'annulation",
    "confirmVersionRestoration": "Confirmer la restauration de la version",
    "draft": "Brouillon",
    "draftSavedSuccessfully": "Brouillon enregistré avec succès.",
    "noFurtherVersionsFound": "Aucune autre version trouvée",
    "noRowsFound": "Aucun(e) {{label}} trouvé(e)",
    "preview": "Aperçu",
    "problemRestoringVersion": "Un problème est survenu lors de la restauration de cette version",
    "publish": "Publier",
    "publishChanges": "Publier les modifications",
    "published": "Publié",
    "restoreThisVersion": "Restaurer cette version",
    "restoredSuccessfully": "Restauré(e) avec succès.",
    "restoring": "Restauration en cours...",
    "saveDraft": "Enregistrer le brouillon",
    "selectLocales": "Sélectionnez les paramètres régionaux à afficher",
    "selectVersionToCompare": "Sélectionnez une version à comparer",
    "showLocales": "Afficher les paramètres régionaux :",
    "type": "Type",
    "unpublish": "Annuler la publication",
    "unpublishing": "Annulation en cours...",
    "version": "Version",
    "versionCreatedOn": "{{version}} créé(e) le :",
    "versionID": "Identifiant de la version",
    "versions": "Versions",
    "viewingVersion": "Affichage de la version de ou du {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
    "viewingVersionGlobal": "Affichage de la version globale de ou du {{entityLabel}}",
    "viewingVersions": "Affichage des versions de ou du {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
    "viewingVersionsGlobal": "Affichage des versions globales de ou du {{entityLabel}}"
  }
}