### What?
Any changes inside edit popup for the field with type `upload` and the
`relationTo` collection does nothing in context of the field, it has
affect only to collection.
I.e. when you make an edit to an uploads field in the edit drawer -
after saving and existing the drawer, your new changes are not present
until a refresh of the page.
### Why?
Previously, we were not performing a reload of the document fetch upon
saving of the doc in the edit drawer.
### How?
Now, we perform a reload (fetch) for updated docs on save within the
edit drawer.
Fixes#8837
2175e5cdfb
