Updated the plugins overview page to better differentiate between
official Payload plugins and community plugins.
Clarified that only official plugins are maintained and supported by the
Payload team, while community plugins may have varying levels of
support.
365127bee4