Fixes https://github.com/payloadcms/payload/issues/7495
When the Upload HTML Converter was called from the local API, the upload
document did not populate properly due to overrideAccess not being
passed through to the dataloader. This PR also adds new properties to
the afterRead field hook, so that these can be used in the lexical html
field.
Reproduction here:
https://github.com/payloadcms/payload/tree/chore/reproduce-html-converter-issue
**BREAKING:** If you define your own, custom lexical HTML Converters
that have sub-nodes, or if you directly call the
`convertLexicalNodesToHTML` function anywhere, you now need to pass
through the `showHiddenFields`, draft and `overrideAccess` props to the
`convertLexicalNodesToHTML` function. These are available in the
arguments of your HTML Converter function
f2b8ddb299