Fixes#13559
Re-enable the global tenant selector on all views. In the last release
the global tenant filter was only enabled on tenant enabled collection
list views. This change allows the global tenant filter to be selected
on all non-document views. This is useful on custom views or custom
components on views that may not be tenant-enabled.