### What
This PR adds a filtering mechanism to exclude certain reserved fields
from being displayed in the `Edit Many` drawer for bulk uploads. This
ensures that only relevant fields are available for bulk editing.
### Why
Fields like `filename`, `mimeType`, and `filesize` are not intended to
be edited in bulk. Filtering these fields streamlines the interface and
focuses on fields that are meaningful for bulk operations.
### How
- Introduced a `filterOutUploadFields` utility to exclude reserved
fields from the field selection in bulk uploads.
- Applied this filter to the `Edit Many` drawer, ensuring a more
relevant and user-friendly experience.
- Reserved fields include properties like `file`, `mimeType`, `url`,
`width`, `height`, and others that are not applicable for bulk editing.