Continuation of #11489. This adds a new, optional `updateJobs` db
adapter method that reduces the amount of database calls for the jobs
queue.
## MongoDB
### Previous: running a set of 50 queued jobs
- 1x db.find (= 1x `Model.paginate`)
- 50x db.updateOne (= 50x `Model.findOneAndUpdate`)
### Now: running a set of 50 queued jobs
- 1x db.updateJobs (= 1x `Model.find` and 1x `Model.updateMany`)
**=> 51 db round trips before, 2 db round trips after**
### Previous: upon task completion
- 1x db.find (= 1x `Model.paginate`)
- 1x db.updateOne (= 1x `Model.findOneAndUpdate`)
### Now: upon task completion
- 1x db.updateJobs (= 1x `Model.findOneAndUpdate`)
**=> 2 db round trips before, 1 db round trip after**
## Drizzle (e.g. Postgres)
### running a set of 50 queued jobs
- 1x db.query[tablename].findMany
- 50x db.select
- 50x upsertRow
This is unaffected by this PR and will be addressed in a future PR
a5c3aa0e4f