### What?
Fixes inconsistent `pill` sizes across the Admin Panel.
### How?
Pills without a specified size default to **medium**. In the folders
[PR](https://github.com/payloadcms/payload/pull/10030), additional
padding was to the medium size. As a result, any pills without an
explicit size now appear larger than intended.
This PR fixes that by updating any pills that should be small to
explicitly set `size="small"`.
Fixes#12752
9364d51f4b