347 lines
17 KiB
JSON
347 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"$schema": "./translation-schema.json",
|
|
"authentication": {
|
|
"account": "Account",
|
|
"accountOfCurrentUser": "Account dell'utente corrente",
|
|
"alreadyActivated": "Già Attivato",
|
|
"alreadyLoggedIn": "Sei già loggato",
|
|
"apiKey": "Chiave API",
|
|
"backToLogin": "Torna al login",
|
|
"beginCreateFirstUser": "Per iniziare, crea il tuo primo utente.",
|
|
"changePassword": "Cambia Password",
|
|
"checkYourEmailForPasswordReset": "Controlla la tua email e clicca sul link che ti permetterà di cambiare in sicurezza la tua password.",
|
|
"confirmGeneration": "Conferma Generazione",
|
|
"confirmPassword": "Conferma Password",
|
|
"createFirstUser": "Crea il primo utente",
|
|
"emailNotValid": "L'email fornita non è valida",
|
|
"emailSent": "Email Inviata",
|
|
"enableAPIKey": "Abilita la Chiave API",
|
|
"failedToUnlock": "Lo sblocco è fallito",
|
|
"forceUnlock": "Forza Sblocco",
|
|
"forgotPassword": "Cambia Password",
|
|
"forgotPasswordEmailInstructions": "Inserisci la tua mail qui sotto. Riceverai un messaggio email con le istruzioni su come cambiare la tua password.",
|
|
"forgotPasswordQuestion": "Password dimenticata?",
|
|
"generate": "Genera",
|
|
"generateNewAPIKey": "Genera una nuova Chiave API",
|
|
"generatingNewAPIKeyWillInvalidate": "Generando una nuova chiave API si <1>invaliderà</1> la chiave precedente. Sei sicuro di voler continuare?",
|
|
"lockUntil": "Sblocca Fino",
|
|
"logBackIn": "Vai al Log in",
|
|
"logOut": "Log out",
|
|
"loggedIn": "Per accedere con un altro utente, devi prima <0>uscire</0>.",
|
|
"loggedInChangePassword": "Per cambiare la tua password, vai al tuo <0>account</0> e modifica la tua password lì.",
|
|
"loggedOutInactivity": "Sei stato disconnesso automaticamente per inattività.",
|
|
"loggedOutSuccessfully": "Sei stato disconnesso con successo.",
|
|
"login": "Login",
|
|
"loginAttempts": "Tentativi di Login",
|
|
"loginUser": "Utente Login",
|
|
"loginWithAnotherUser": "Per accedere con un altro utente, devi prima <0>uscire</0>.",
|
|
"logout": "Logout",
|
|
"logoutUser": "Logout utente",
|
|
"newAPIKeyGenerated": "Nuova Chiave API Generata.",
|
|
"newAccountCreated": "Un nuovo account è appena stato creato per te per accedere a <a href=\"{{serverURL}}\">{{serverURL}}</a> Clicca sul seguente link o incolla l'URL qui sotto nel browser per verificare la tua email: <a href=\"{{verificationURL}}\">{{verificationURL}}</a><br> Dopo aver verificato la tua email, sarai in grado di effettuare il log in con successo.",
|
|
"newPassword": "Nuova Password",
|
|
"resetPassword": "Modifica Password",
|
|
"resetPasswordExpiration": "Reimposta Scadenza Password",
|
|
"resetPasswordToken": "Reimposta il Password Token",
|
|
"resetYourPassword": "Modifica la tua Password",
|
|
"stayLoggedIn": "Rimani connesso",
|
|
"successfullyUnlocked": "Sbloccato con successo",
|
|
"unableToVerify": "Impossibile verificare",
|
|
"verified": "Verificato",
|
|
"verifiedSuccessfully": "Verificato con successo",
|
|
"verify": "Verifica",
|
|
"verifyUser": "Verifica Utente",
|
|
"verifyYourEmail": "Verifica la tua email",
|
|
"youAreInactive": "Non sei attivo da un po' di tempo e a breve verrai disconnesso automaticamente per la tua sicurezza. Vuoi rimanere connesso?",
|
|
"youAreReceivingResetPassword": "Ricevi questo messaggio perché tu (o qualcun altro) hai richiesto la modifica della password per il tuo account. Clicca sul seguente link o incollalo nel browser per completare il processo:",
|
|
"youDidNotRequestPassword": "Se non l'hai richiesto, ignora questa email e la tua password rimarrà invariata."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"accountAlreadyActivated": "Questo account è già stato attivato.",
|
|
"autosaving": "Si è verificato un problema durante il salvataggio automatico di questo documento.",
|
|
"correctInvalidFields": "Per favore correggi i campi non validi.",
|
|
"deletingFile": "Si è verificato un errore durante l'eleminazione del file.",
|
|
"deletingTitle": "Si è verificato un errore durante l'eliminazione di {{title}}. Per favore controlla la tua connessione e riprova.",
|
|
"emailOrPasswordIncorrect": "L'email o la password fornita non è corretta.",
|
|
"followingFieldsInvalid_many": "I seguenti campi non sono validi:",
|
|
"followingFieldsInvalid_one": "Il seguente campo non è valido:",
|
|
"incorrectCollection": "Collezione non corretta",
|
|
"invalidFileType": "Tipo di file non valido",
|
|
"invalidFileTypeValue": "Tipo di file non valido: {{value}}",
|
|
"loadingDocument": "Si è verificato un problema durante il caricamento del documento con ID {{id}}.",
|
|
"missingEmail": "Email mancante.",
|
|
"missingIDOfDocument": "ID del documento da aggiornare mancante.",
|
|
"missingIDOfVersion": "ID della versione mancante.",
|
|
"missingRequiredData": "Data mancante.",
|
|
"noFilesUploaded": "Nessun file è stato caricato.",
|
|
"noMatchedField": "Nessun campo corrispondente trovato per \"{{label}}\"",
|
|
"noUser": "Nessun Utente",
|
|
"notAllowedToAccessPage": "Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.",
|
|
"notAllowedToPerformAction": "Non sei autorizzato a eseguire questa azione.",
|
|
"notFound": "La risorsa richiesta non è stata trovata.",
|
|
"previewing": "Si è verificato un problema durante l'anteprima di questo documento.",
|
|
"problemUploadingFile": "Si è verificato un problema durante il caricamento del file.",
|
|
"tokenInvalidOrExpired": "Il token non è valido o è scaduto.",
|
|
"unPublishingDocument": "Si è verificato un problema durante l'annullamento della pubblicazione di questo documento.",
|
|
"unableToDeleteCount": "Impossibile eliminare {{count}} su {{total}} {{label}}.",
|
|
"unableToUpdateCount": "Impossibile aggiornare {{count}} su {{total}} {{label}}.",
|
|
"unauthorized": "Non autorizzato, devi essere loggato per effettuare questa richiesta.",
|
|
"unknown": "Si è verificato un errore sconosciuto.",
|
|
"unspecific": "Si è verificato un errore.",
|
|
"userLocked": "Questo utente è bloccato a causa di troppi tentativi di accesso non riusciti.",
|
|
"valueMustBeUnique": "Il valore deve essere univoco",
|
|
"verificationTokenInvalid": "Il token di verifica non è valido."
|
|
},
|
|
"fields": {
|
|
"addLabel": "Aggiungi {{label}}",
|
|
"addLink": "Aggiungi Collegamento",
|
|
"addNew": "Aggiungi nuovo",
|
|
"addNewLabel": "Aggiungi nuovo {{label}}",
|
|
"addRelationship": "Aggiungi Relazione",
|
|
"addUpload": "aggiungi Carica",
|
|
"block": "blocco",
|
|
"blockType": "Tipo di Blocco",
|
|
"blocks": "blocchi",
|
|
"chooseBetweenCustomTextOrDocument": "Scegli tra l'inserimento di un URL di testo personalizzato o il collegamento a un altro documento.",
|
|
"chooseDocumentToLink": "Scegli un documento a cui collegarti",
|
|
"chooseFromExisting": "Scegli tra esistente",
|
|
"chooseLabel": "Scegli {{label}}",
|
|
"collapseAll": "Comprimi tutto",
|
|
"customURL": "URL personalizzato",
|
|
"editLabelData": "Modifica i dati di {{label}}",
|
|
"editLink": "Modifica Collegamento",
|
|
"editRelationship": "Modifica Relazione",
|
|
"enterURL": "Inserisci un URL",
|
|
"internalLink": "Collegamento interno",
|
|
"itemsAndMore": "{{items}} e altri {{count}}",
|
|
"labelRelationship": "Relazione {{label}}",
|
|
"latitude": "Latitudine",
|
|
"linkType": "Tipo di collegamento",
|
|
"linkedTo": "Collegato a <0>{{label}}</0>",
|
|
"longitude": "Longitudine",
|
|
"newLabel": "Nuovo {{label}}",
|
|
"openInNewTab": "Apri in una nuova scheda",
|
|
"passwordsDoNotMatch": "Le password non corrispondono.",
|
|
"relatedDocument": "Documento Correlato",
|
|
"relationTo": "Correla a",
|
|
"removeRelationship": "Rimuovi Relazione",
|
|
"removeUpload": "Rimuovi Upload",
|
|
"saveChanges": "Salva modifiche",
|
|
"searchForBlock": "Cerca un blocco",
|
|
"selectExistingLabel": "Seleziona {{label}} esistente",
|
|
"selectFieldsToEdit": "Seleziona i campi da modificare",
|
|
"showAll": "Mostra tutto",
|
|
"swapRelationship": "Cambia Relationship",
|
|
"swapUpload": "Cambia Upload",
|
|
"textToDisplay": "Testo da visualizzare",
|
|
"toggleBlock": "Apri/chiudi blocco",
|
|
"uploadNewLabel": "Carica nuovo {{label}}"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"aboutToDelete": "Stai per eliminare {{label}} <1>{{title}}</1>. Sei sicuro?",
|
|
"aboutToDeleteCount_many": "Stai per eliminare {{count}} {{label}}",
|
|
"aboutToDeleteCount_one": "Stai per eliminare {{count}} {{label}}",
|
|
"aboutToDeleteCount_other": "Stai per eliminare {{count}} {{label}}",
|
|
"addBelow": "Aggiungi sotto",
|
|
"addFilter": "Aggiungi Filtro",
|
|
"adminTheme": "Tema Admin",
|
|
"and": "E",
|
|
"ascending": "Ascendente",
|
|
"automatic": "Automatico",
|
|
"backToDashboard": "Torna alla Dashboard",
|
|
"cancel": "Cancella",
|
|
"changesNotSaved": "Le tue modifiche non sono state salvate. Se esci ora, verranno perse.",
|
|
"close": "Chiudere",
|
|
"collections": "Collezioni",
|
|
"columnToSort": "Colonna da Ordinare",
|
|
"columns": "Colonne",
|
|
"confirm": "Conferma",
|
|
"confirmDeletion": "Conferma l'eliminazione",
|
|
"confirmDuplication": "Conferma la duplicazione",
|
|
"copied": "Copiato",
|
|
"copy": "Copia",
|
|
"create": "Crea",
|
|
"createNew": "Crea Nuovo",
|
|
"createNewLabel": "Crea nuovo {{label}}",
|
|
"created": "Data di creazione",
|
|
"createdAt": "Creato il",
|
|
"creating": "Crea nuovo",
|
|
"dark": "Scuro",
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"deletedCountSuccessfully": "{{count}} {{label}} eliminato con successo.",
|
|
"deletedSuccessfully": "Eliminato con successo.",
|
|
"deleting": "Sto eliminando...",
|
|
"descending": "Decrescente",
|
|
"duplicate": "Duplica",
|
|
"duplicateWithoutSaving": "Duplica senza salvare le modifiche",
|
|
"edit": "Modificare",
|
|
"editLabel": "Modifica {{label}}",
|
|
"editing": "Modifica",
|
|
"editingLabel_many": "Modificare {{count}} {{label}}",
|
|
"editingLabel_one": "Modifica {{count}} {{label}}",
|
|
"editingLabel_other": "Modificare {{count}} {{label}}",
|
|
"email": "Email",
|
|
"emailAddress": "Indirizzo Email",
|
|
"enterAValue": "Inserisci un valore",
|
|
"fallbackToDefaultLocale": "Fallback al locale predefinito",
|
|
"filter": "Filtro",
|
|
"filterWhere": "Filtra {{label}} se",
|
|
"filters": "Filtri",
|
|
"globals": "Globali",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"lastModified": "Ultima modifica",
|
|
"leaveAnyway": "Esci comunque",
|
|
"leaveWithoutSaving": "Esci senza salvare",
|
|
"light": "Chiaro",
|
|
"loading": "Caricamento",
|
|
"locales": "Localizzazioni",
|
|
"moveDown": "Sposta sotto",
|
|
"moveUp": "Sposta sopra",
|
|
"newPassword": "Nuova Password",
|
|
"noFiltersSet": "Nessun filtro impostato",
|
|
"noLabel": "<No {{label}}>",
|
|
"noResults": "Nessun {{label}} trovato. Non esiste ancora nessun {{label}} oppure nessuno corrisponde ai filtri che hai specificato sopra.",
|
|
"noValue": "Nessun valore",
|
|
"none": "Nessuno",
|
|
"notFound": "Non Trovato",
|
|
"nothingFound": "Non è stato trovato nulla",
|
|
"of": "di",
|
|
"or": "Oppure",
|
|
"order": "Ordine",
|
|
"pageNotFound": "Pagina non trovata",
|
|
"password": "Password",
|
|
"payloadSettings": "Impostazioni di Payload",
|
|
"perPage": "Per Pagina: {{limit}}",
|
|
"remove": "Rimuovi",
|
|
"row": "Riga",
|
|
"rows": "Righe",
|
|
"save": "Salva",
|
|
"saving": "Salvo...",
|
|
"searchBy": "Cerca per {{label}}",
|
|
"selectAll": "Seleziona tutto {{count}} {{label}}",
|
|
"selectValue": "Seleziona un valore",
|
|
"selectedCount": "{{count}} {{label}} selezionato",
|
|
"sorryNotFound": "Siamo spiacenti, non c'è nulla che corrisponda alla tua richiesta.",
|
|
"sort": "Ordina",
|
|
"stayOnThisPage": "Rimani su questa pagina",
|
|
"submissionSuccessful": "Invio riuscito.",
|
|
"submit": "Invia",
|
|
"successfullyCreated": "{{label}} creato con successo.",
|
|
"successfullyDuplicated": "{{label}} duplicato con successo.",
|
|
"thisLanguage": "Italiano",
|
|
"titleDeleted": "{{label}} {{title}} eliminato con successo.",
|
|
"unauthorized": "Non autorizzato",
|
|
"unsavedChangesDuplicate": "Sono presenti modifiche non salvate. Vuoi continuare a duplicare?",
|
|
"untitled": "Senza titolo",
|
|
"updatedAt": "Aggiornato il",
|
|
"updatedCountSuccessfully": "{{count}} {{label}} aggiornato con successo.",
|
|
"updatedSuccessfully": "Aggiornato con successo.",
|
|
"updating": "Aggiornamento",
|
|
"uploading": "Caricamento",
|
|
"user": "Utente",
|
|
"users": "Utenti",
|
|
"welcome": "Benvenuto"
|
|
},
|
|
"operators": {
|
|
"contains": "contiene",
|
|
"equals": "uguale",
|
|
"exists": "esiste",
|
|
"isGreaterThan": "è maggiore di",
|
|
"isGreaterThanOrEqualTo": "è maggiore o uguale a",
|
|
"isIn": "è in",
|
|
"isLessThan": "è minore di",
|
|
"isLessThanOrEqualTo": "è minore o uguale a",
|
|
"isLike": "è come",
|
|
"isNotEqualTo": "non è uguale a",
|
|
"isNotIn": "non è in",
|
|
"near": "vicino"
|
|
},
|
|
"upload": {
|
|
"dragAndDrop": "Trascina e rilascia un file",
|
|
"dragAndDropHere": "oppure trascina e rilascia un file qui",
|
|
"fileName": "Nome File",
|
|
"fileSize": "Dimensione File",
|
|
"height": "Altezza",
|
|
"lessInfo": "Meno info",
|
|
"moreInfo": "Più info",
|
|
"selectCollectionToBrowse": "Seleziona una Collezione da Sfogliare",
|
|
"selectFile": "Seleziona un file",
|
|
"sizes": "Formati",
|
|
"width": "Larghezza"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"emailAddress": "Si prega di inserire un indirizzo email valido.",
|
|
"enterNumber": "Si prega di inserire un numero valido.",
|
|
"fieldHasNo": "Questo campo non ha {{label}}",
|
|
"greaterThanMax": "\"{{value}}\" è maggiore del valore massimo consentito di {{max}}.",
|
|
"invalidInput": "Questo campo ha un input non valido.",
|
|
"invalidSelection": "Questo campo ha una selezione non valida.",
|
|
"invalidSelections": "'In questo campo sono presenti le seguenti selezioni non valide:'",
|
|
"lessThanMin": "\"{{value}}\" è inferiore al valore minimo consentito di {{min}}.",
|
|
"longerThanMin": "Questo valore deve essere più lungo della lunghezza minima di {{minLength}} caratteri.",
|
|
"notValidDate": "\"{{value}}\" non è una data valida.",
|
|
"required": "Questo campo è obbligatorio.",
|
|
"requiresAtLeast": "Questo campo richiede almeno {{count}} {{label}}.",
|
|
"requiresNoMoreThan": "Questo campo richiede non più di {{count}} {{label}}.",
|
|
"requiresTwoNumbers": "Questo campo richiede due numeri.",
|
|
"shorterThanMax": "Questo valore deve essere inferiore alla lunghezza massima di {{maxLength}} caratteri.",
|
|
"trueOrFalse": "Questo campo può essere solo uguale a 'true' o 'false'.",
|
|
"validUploadID": "'Questo campo non è un ID di Upload valido.'"
|
|
},
|
|
"version": {
|
|
"aboutToPublishSelection": "Stai per pubblicare tutte le {{label}} nella selezione. Sei sicuro?",
|
|
"aboutToRestore": "Stai per ripristinare questo documento {{label}} allo stato in cui si trovava il {{versionDate}}.",
|
|
"aboutToRestoreGlobal": "Stai per ripristinare {{label}} allo stato in cui si trovava il {{versionDate}}.",
|
|
"aboutToRevertToPublished": "Stai per ripristinare le modifiche di questo documento al suo stato pubblicato. Sei sicuro?",
|
|
"aboutToUnpublish": "Stai per annullare la pubblicazione di questo documento. Sei sicuro?",
|
|
"aboutToUnpublishSelection": "Stai per annullare la pubblicazione di tutte le {{label}} nella selezione. Sei sicuro?",
|
|
"autosave": "Salvataggio automatico",
|
|
"autosavedSuccessfully": "Salvataggio automatico riuscito.",
|
|
"autosavedVersion": "Versione salvata automaticamente",
|
|
"changed": "Modificato",
|
|
"compareVersion": "Confronta versione con:",
|
|
"confirmPublish": "Conferma la pubblicazione",
|
|
"confirmRevertToSaved": "Conferma il ripristino dei salvataggi",
|
|
"confirmUnpublish": "Conferma annullamento della pubblicazione",
|
|
"confirmVersionRestoration": "Conferma il ripristino della versione",
|
|
"currentDocumentStatus": "Documento {{docStatus}} corrente",
|
|
"draft": "Bozza",
|
|
"draftSavedSuccessfully": "Bozza salvata con successo.",
|
|
"lastSavedAgo": "Ultimo salvataggio {{distance, relativetime(minutes)}}",
|
|
"noFurtherVersionsFound": "Non sono state trovate ulteriori versioni",
|
|
"noRowsFound": "Nessun {{label}} trovato",
|
|
"preview": "Anteprima",
|
|
"problemRestoringVersion": "Si è verificato un problema durante il ripristino di questa versione",
|
|
"publish": "Pubblicare",
|
|
"publishChanges": "Pubblica modifiche",
|
|
"published": "Pubblicato",
|
|
"restoreThisVersion": "Ripristina questa versione",
|
|
"restoredSuccessfully": "Ripristinato con successo.",
|
|
"restoring": "Ripristino...",
|
|
"revertToPublished": "Ritorna alla versione pubblicata",
|
|
"reverting": "Ritorno...",
|
|
"saveDraft": "Salva Bozza",
|
|
"selectLocales": "Seleziona le lingue da visualizzare",
|
|
"selectVersionToCompare": "Seleziona una versione da confrontare",
|
|
"showLocales": "Mostra localizzazioni:",
|
|
"showingVersionsFor": "Mostra le versioni per:",
|
|
"status": "Stato",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"unpublish": "Annulla pubblicazione",
|
|
"unpublishing": "Annullamento pubblicazione...",
|
|
"version": "Versione",
|
|
"versionCount_many": "{{count}} versioni trovate",
|
|
"versionCount_none": "Nessuna versione trovata",
|
|
"versionCount_one": "{{count}} versione trovata",
|
|
"versionCount_other": "{{count}} versioni trovate",
|
|
"versionCreatedOn": "{{version}} creata il:",
|
|
"versionID": "ID Versione",
|
|
"versions": "Versioni",
|
|
"viewingVersion": "Visualizzazione della versione per {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
|
|
"viewingVersionGlobal": "`Visualizzazione della versione per {{entityLabel}}",
|
|
"viewingVersions": "Visualizzazione delle versioni per {{entityLabel}} {{documentTitle}}",
|
|
"viewingVersionsGlobal": "`Visualizzazione delle versioni per {{entityLabel}}"
|
|
}
|
|
}
|