Fixes https://github.com/payloadcms/payload/issues/7428
Now email and username fields are rendered with the RenderFields
component, making them behave similarly to other fields. They now appear
and can respect doc permissions, readOnly settings, etc.