### What
This PR ensures that `select` and `radio` field option labels properly
accept and render JSX elements.
### Why
Previously, JSX elements could be passed as option labels, but the type
definition for options only allowed `LabelFunction` or `StaticLabel`,
resulting in type errors. Additionally:
- JSX labels did not render correctly in the list view but now do.
- In the versions diff view, JSX labels were not supported since it only
accepts strings. To address this, we now fallback to the option `value`
when the label is a JSX element.
3c92fbd98d