When rendering custom fields nested within arrays or blocks, such as the
Lexical rich text editor which is treated as a custom field, these
fields will sometimes disappear when form state requests are invoked
sequentially. This is especially reproducible on slow networks.
This is because form state invocations are placed into a [task
queue](https://github.com/payloadcms/payload/pull/11579) which aborts
the currently running tasks when a new one arrives. By doing this, local
form state is never dispatched, and the second task in the queue becomes
stale.
The fix is to _not_ abort the currently running task. This will trigger
a complete rendering cycle, and when the second task is invoked, local
state will be up to date.
Fixes#11340, #11425, and #11824.