Fixes#12588
Previously, the new `disableBlockName` was not respected for lexical
blocks. This PR adds a new e2e test and does some clean-up of previous
e2e tests
Previously the value of new tab checkbox in the link feature was not
able to be set to true by default because we were passing `false` as a
default value.
This fixes that and adds test coverage for customising that link drawer.