fixes errors with client registration process

src/client/components/views/collections/Edit/Auth/index.js

@@ -34,7 +34,7 @@ const Auth = (props) => {
         label="Email"
         autoComplete="email"
       />
-      {changingPassword && (
+      {(changingPassword || requirePassword) && (
         <div className={`${baseClass}__changing-password`}>
           <Password
             autoComplete="off"

src/client/components/views/collections/Edit/index.js

@@ -82,13 +82,15 @@ const EditView = (props) => {
   const collectionPermissions = permissions?.[slug];
 
   const apiURL = `${serverURL}${api}/${slug}/${id}`;
-  let action = `${serverURL}${api}/${slug}${isEditing ? `/${id}` : ''}?depth=0`;
+  let action = `${serverURL}${api}/${slug}${isEditing ? `/${id}` : ''}`;
   const hasSavePermission = (isEditing && collectionPermissions?.update?.permission) || (!isEditing && collectionPermissions?.create?.permission);
 
   if (auth && !isEditing) {
     action = `${action}/register`;
   }
 
+  action += '?depth=0';
+
   return (
     <RenderCustomComponent
       DefaultComponent={DefaultEdit}