fix(drizzle): use alias for localized field sorting (#8396)

Fixes https://github.com/payloadcms/payload/issues/7015

packages/drizzle/src/queries/buildOrderBy.ts

@@ -55,6 +55,7 @@ export const buildOrderBy = ({
         pathSegments: sortPath.replace(/__/g, '.').split('.'),
         selectFields,
         tableName,
+        useAlias: true,
         value: sortPath,
       })
       orderBy.column = sortTable?.[sortTableColumnName]

packages/drizzle/src/queries/getTableColumnFromPath.ts

@@ -53,6 +53,7 @@ type Args = {
    * If creating a new table name for arrays and blocks, this suffix should be appended to the table name
    */
   tableNameSuffix?: string
+  useAlias?: boolean
   /**
    * The raw value of the query before sanitization
    */
@@ -78,6 +79,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
   selectFields,
   tableName,
   tableNameSuffix = '',
+  useAlias,
   value,
 }: Args): TableColumn => {
   const fieldPath = incomingSegments[0]
@@ -139,6 +141,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
           selectFields,
           tableName: newTableName,
           tableNameSuffix,
+          useAlias,
           value,
         })
       }
@@ -159,6 +162,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
             selectFields,
             tableName: newTableName,
             tableNameSuffix: `${tableNameSuffix}${toSnakeCase(field.name)}_`,
+            useAlias,
             value,
           })
         }
@@ -177,6 +181,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
           selectFields,
           tableName: newTableName,
           tableNameSuffix,
+          useAlias,
           value,
         })
       }
@@ -212,6 +217,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
           selectFields,
           tableName: newTableName,
           tableNameSuffix: `${tableNameSuffix}${toSnakeCase(field.name)}_`,
+          useAlias,
           value,
         })
       }
@@ -339,6 +345,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
           rootTableName,
           selectFields,
           tableName: newTableName,
+          useAlias,
           value,
         })
       }
@@ -397,6 +404,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
               rootTableName,
               selectFields: blockSelectFields,
               tableName: newTableName,
+              useAlias,
               value,
             })
           } catch (error) {
@@ -633,6 +641,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
             rootTableName: newTableName,
             selectFields,
             tableName: newTableName,
+            useAlias,
             value,
           })
         } else if (
@@ -685,6 +694,7 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
             pathSegments: pathSegments.slice(1),
             selectFields,
             tableName: newTableName,
+            useAlias,
             value,
           })
         }
@@ -698,15 +708,21 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
     }
 
     if (fieldAffectsData(field)) {
+      let newTable = adapter.tables[newTableName]
+
       if (field.localized && adapter.payload.config.localization) {
         // If localized, we go to localized table and set aliasTable to undefined
         // so it is not picked up below to be used as targetTable
         const parentTable = aliasTable || adapter.tables[tableName]
         newTableName = `${tableName}${adapter.localesSuffix}`
 
+        newTable = useAlias
+          ? getTableAlias({ adapter, tableName: newTableName }).newAliasTable
+          : adapter.tables[newTableName]
+
         joins.push({
-          condition: eq(parentTable.id, adapter.tables[newTableName]._parentID),
+          condition: eq(parentTable.id, newTable._parentID),
-          table: adapter.tables[newTableName],
+          table: newTable,
         })
 
         aliasTable = undefined
@@ -714,13 +730,13 @@ export const getTableColumnFromPath = ({
         if (locale !== 'all') {
           constraints.push({
             columnName: '_locale',
-            table: adapter.tables[newTableName],
+            table: newTable,
             value: locale,
           })
         }
       }
 
-      const targetTable = aliasTable || adapter.tables[newTableName]
+      const targetTable = aliasTable || newTable
 
       selectFields[`${newTableName}.${columnPrefix}${field.name}`] =
         targetTable[`${columnPrefix}${field.name}`]

test/localization/int.spec.ts

@@ -281,6 +281,29 @@ describe('Localization', () => {
         expect(result.docs.map(({ id }) => id)).toContain(localizedPost.id)
       })
 
+      it('by localized field value with sorting', async () => {
+        const doc_1 = await payload.create({ collection, data: { title: 'word_b' } })
+        const doc_2 = await payload.create({ collection, data: { title: 'word_a' } })
+        const doc_3 = await payload.create({ collection, data: { title: 'word_c' } })
+
+        await payload.create({ collection, data: { title: 'others_c' } })
+
+        const { docs } = await payload.find({
+          collection,
+          sort: 'title',
+          where: {
+            title: {
+              like: 'word',
+            },
+          },
+        })
+
+        expect(docs).toHaveLength(3)
+        expect(docs[0].id).toBe(doc_2.id)
+        expect(docs[1].id).toBe(doc_1.id)
+        expect(docs[2].id).toBe(doc_3.id)
+      })
+
       if (['mongodb'].includes(process.env.PAYLOAD_DATABASE)) {
         describe('Localized sorting', () => {
           let localizedAccentPostOne: LocalizedPost